Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1989
II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG - 1989. október 23-tól MAGYAR KÖZTÁRSASÁG - NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Február - Közös közlemény a Magyar-Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság 38. ülésszakáról
Kétségtelen, hogy minden kívül lévő ország aggodalommal tekint az 1992-es dátumra, tartva attól, hogy hátrányos helyzetbe kerül. Tárgyaló feleink biztosítottak afelől, hogy az integrált piac nem elzárkózás jellegű lesz; 1992 után is folytatni akarják az együttműködést más államokkal, többek között Magyarországgal is, a szerződésben rögzített elveknek megfelelően. Magyarországi látogatásra szóló meghívást adtam át Luxemburg miniszterelnökének, valamint megújítottam Belgium kormányfőjének, továbbá mindkét országbeli lailügyminiszter partnereimnek a korábbi meghívásunkat. 3 KÖZÖS KÖZLEMÉNY A MAGYAR-SZOVJET GAZDASÁGI ÉS MŰSZAKI-TUDOMÁNYOS EGYÜTTMŰKÖDÉSI KORMÁNYKÖZI BIZOTTSÁG 38. ÜLÉSSZAKÁRÓL Jegyzőkönyv aláírásával 1989. február 3-án Budapesten befejeződött a Magyar-Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság 38. ülésszaka. A tárgyalások eredményeit rögzítő jegyzőkönyvet dr.Medgyessy Péter és Nyikolaj Talizin miniszterelnök-helyettesek, a Bizottság társelnökei írták alá. A Bizottság munkájában részt vettek a két állam gazdasági ügyekben illetékes minisztériumainak képviselői és szakértői. Az ülésszakon a két ország központi tervező szervei beszámoltak az 1991 1995. évi magyar-szovjet népgazdaságiterv-koordináció előkészítéséről. A bizottság szükségesnek tartotta, hogy az érdemi munka széles körű kibontakoztatásához felgyorsítsák az 1990 utáni ötéves tervidőszakban folytatandó gazdasági s műszaki-tudományos együttműködés stratégiai kérdéseinek egyeztetését, és ezzel összhangban véglegesítsék a tárgyalási folyamat szervezeti kereteit, módszereit. Célszerűnek Ítélték a vállalatok közötti közvetlen kapcsolatok erősítését az áru- és pénzviszonyok alapján. A Bizottság jelentést hallgatott meg az 1988. évi magyar-szovjet árucsere-forgalom teljesítéséről. A jegyzőkönyvben rögzített előirányzatok zömmel megvalósultak, de egyes fontos termékek szállításában mindkét oldalon - így magyar részről elsősorban könnyűipari fogyasztási cikkekből, szovjet részről személygépkocsikból, faáruból - lemaradások mutatkoznak. A Bizottság megbízta az érintett magyar és szovjet szerveket az 1988. évi szállítási lemaradások felszámolásával. A záróülésen Medgyessy Péter és Nyikolaj Talizin jelenlétében Ambrus János kereskedelmi miniszterhelyettes és Alekszandr Kacsanov, a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatok miniszterének első helyettese aláírták az 1989. évi árucsere-forgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. A most aláírt jegyzőkönyv és más megállapodások együtt, folyó áron, oldalankint 4,3 milliárd rubel értékű forgalmat irányoznak elő. A Bizottság szükségesnek tartja, hogy a közeli hetekben az érintett magyar és szovjet gazdálkodó szervek gyorsítsák fel a konkrét szállítási szerződések egyeztetését és aláírását.