Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1988

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Augusztus - Közös közlemény Grósz Károlynak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának, a Minisztertanács elnökének, valamint Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsa elnökének (aradi) munkatalálkozójáról

hez. Hiszem, hogy ezen a találkozón egy szerény építőkockával hozzájárultunk e nagy műhöz. Megragadom az alkalmat, hogy nagyon sok sikert kívánjak Románia népeinek a szocializmus építésében, és a Román Kommunista Pártnak, hogy maradéktalanul betöltse vezető szerepét, és Önnek pedig jó egészséget kívánok. Ürítem poharamat népeink, pártjaink barátságára, együttműködésére, és az Ön egészségére. KÖZÖS KÖZLEMÉNY GRÓSZ KÁROLYNAK, A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT FŐTITKÁRÁNAK, A MINISZTERTANÁCS ELNÖKÉNEK, VALAMINT NICOLAE CEAUSESCUNAK, A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT FŐTITKÁRÁNAK, A ROMÁN SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ÁLLAMTANÁCS 28 ELNÖKÉNEK (ARADI) MUNKATALÁLKOZÓJÁRÓL Közös megállapodás alapján 1988. augusztus 28-án Aradon munkatalálkozóra került sor Grósz Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, és Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke között. A megbeszélésen jelen volt — magyar részről dr. Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Major László, az MSZMP KB Irodájának vezetője, Szokai Imre, az MSZMP KB osztályvezető-helyettese, Szűts Pál, a Magyar Népköztársaság bukaresti nagykövete, s több más hivatalos személy; — román részről Ion Stoian, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Silviu Curticeanu, az RKP Központi Bizottságának titkára, Constantin Mitea, az RKP KB osztályvezető-helyettese, Nicolae Mihai, az RKP KB osztályvezető—helyettese, Traian Griba, a Román Mezőgazdasági Termelőszövetkezetek Országos Szövetsége Tanácsának elnöke, Traian Pop külügyminiszter-helyettes. A két pártvezető kölcsönösen tájékoztatta egymást az országuk szocialista építésének időszerű feladatairól; széles körű véleménycserét folytattak a magyar-román együttműködésről, a baráti és jószomszédi viszonyról, valamint a nemzetközi helyzet néhány kérdéséről. A munka jellegű, konstruktív légkörű megbeszéléseken hangsúlyozták közös óhajukat, hogy feltárják a két párt és a két nép közötti együttműködés erősítésének módjait, tevékenykedjenek a magyar-román kapcsolatokban tapasztalható problémák leküzdéséért, a baráti és jószomszédi kapcsolatok további erősítéséért. Aláhúzták: ez megfelel a magyar és a román nép érdekeinek, az új társadalmi rend építése, a jólét és a civilizá-