Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1986

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Április - Dr. Maróthy Lászlónak, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az MSZMP-küldöttség vezetőjének felszólalása a Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusán (Rövidítve)

DR. MAROTH Y LÁSZLÓNAK, AZ MSZMP KB POLITIKAI BIZOTTSÁGA TAGJÁNAK, A MINISZTERTANÁCS ELNÖKHELYETTESÉNEK FELSZÓLALÁSA SZÓFIÁBAN A BOLGÁR KOMMUNISTA PÁRT XIII. KONGRESSZUSÁN 4 (Rövidítve)* A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, pártunk valamennyi tagja, a magyar nép nevében tisztelettel köszöntöm a Bolgár Kommunista Párt XIII. kongresszusát. Átadom Önöknek Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára szívélyes, elvátrsi üdvözletét és jókívánságait. Küldöttségünk nagy figyelemmel, testvérpártunk tapasztalatai iránti őszinte érdeklődéssel olvasta a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának beszámolóját és hallgatta meg Tódor Zsivkov elvtárs szóbeli kiegészítését. Nagyra értékeljük azokat az eredményeket, amelyekről számot adtak kongresszusukon. Ezek a Bolgár Kommunista Párt erejéről, a bolgár nép szorgalmáról, munkaszeretetéről és tehetségéről tanúskodnak. Vívmányaik értékét növeli, hogy azokért a korábbinál jóval nehezebb külső és belső feltételek közepette kellett megküzdeniük. Kongresszusukon meggyőződhettünk arról, hogy a Bolgár Kommunista Pártnak az új helyzetben is van programja a fejlett szocialista társadalom építésének továbbvitelére, a gazdaság intenzív pályára való állítására, a tudomány és a kultúra feladatainak megoldására. Szemünk előtt történik az új célok eléréséhez szükséges új stílus, az új módszerek és eszközök kovácsolása. Meggyőződésünk, hogy bolgár barátaink valóra váltják a XIII. kongresszus határozatait. A magyar—bolgár kapcsolatok pártjainak törekvéseinek, a kormányzati szervek munkájának, a vállalatok, intézmények együttműködésének, népeink egymás iránti kölcsönös érdeklődésének köszönhetően az utóbbi időszakban tovább bővültek, gyarapodtak, és az egyes ember számára még inkább érzékelhetővé váltak. Jövendő programunknak is politikai együttműködésünk erősítését, a gazdasági, a műszakitudományos és kulturális kapcsolatok továbbfejlesztését, a turizmus kölcsönös szélesítését tartjuk. Meggyőződésünk, hogy ez a magyar és a bolgár nép igazi érdeke. A Magyar Szocialista Munkáspárt egy esztendővel ezelőtt tartotta meg XIII. kongresszusát. Megerősítettük pártunk bevált, a nép támogatását élvező politikai irányvonalát. Társadalomépítő munkánkhoz felhasználjuk a testvéri szocialista országok tapasztalatait. *Az itt nem közölt beszédrész a magyarországi belső helyzetről adott tájékoztatást tartalmazza.