Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1983

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Október - Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának beszéde Varsóban a Nowotko-gyári munkásgyűlésen

jaink, országaink együttműködésének elmélyítésén. Az ön tevékenységét széles körű elismerés övezi hazánkban. Nagy tiszteletet vált ki közvéleményünkben az a következetessége, amellyel a szocializmus, a haladás, a béke ügyéért küzd. Kedves lengyel Barátaim! A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Wojciech Jaruzelski Elvtársnak - közös ügyünk, a szocializmus és a béke szolgálatában végzett kimagasló munkásságáért, valamint a szocialista országok egységének erősítésében, a hazánk és a Lengyel Népköztársaság közötti barátság és együttműködés elmélyítésében kifejtett tevékenysége elismeréseként —, 60. születésnapján, a Magyar Népköztársaság gyémántokkal ékesített Zászlórendjét adományozta. Megtisztelő megbízatásomnak teszek most eleget, amikor átadom e kitüntetést. Kedves Jaruzelski Elvtárs! Engedje meg, hogy pártunk Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Kormánya, küldöttségünk tagjai nevében és a magam részéről szívből gratuláljak a kitüntetéshez. Minden jót, erőt, egészséget, személyes boldogságot és további eredményes munkát kívánok önnek a lengyel nemzet felemelkedése érdekében, a szocializmus és a béke javára végzett felelősségteljes munkájához. KÁDÁR JÁNOSNAK, AZ MSZMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA ELSŐ TITKÁRÁNAK BESZÉDE VÁRSÓBAN A NOWOTKO27 GYÁRI MUNKÁSGYŰLÉSEN Kedves Elvtársak! Kedves Elvtársnők! Kedves lengyel Barátaim! Köszönöm a meghívást, a fogadtatást, a baráti szavakat. Nagyon örülök, hogy házigazdáink ezt a gyárlátogatást beiktatták a programba. Szívesen, örömmel jöttem ide, és jól érzem magam az Önök körében. Ebben az is szerepet játszik, hogy magam is, amíg a sors és a történelem mást nem rendelt nekem, életemet műszerészként, munkásként éltem. Ez azt is jelenti: kevés szóból is értjük egymást. A magyar—lengyel barátság történelmi tény, miként népeink sorsközössége is az: a magyar és a lengyel nép századokon át harcolt szabadságáért és függetlenségéért, többször együtt is. Ezt a történelmi hagyományt századunk új tartalommal töltötte meg. Mind a magyar, mind a lengyel nép szétzúzta a kapitalizmust, és új útra, a szocializmus építésének útjára lépett. A magyar nép jövendő sorsát, nemzeti boldogulását az dönti el, hogy határozottan a szocialista társadalom építésének útján jár. A dolgozó lengyel nép és a lengyel nemzet boldogulásának is ugyanaz az útja, mint a magyar népé. Mi egy úton járunk, és a jövőben is egy úton fogunk járni, a