Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1978

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - November - Közös közlemény Lázár Györgynek, az MSZMP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének a Német Demokratikus Köztársaságban tett baráti látogatásáról

lom építésének eredményeiről és tapasztalatairól.* Willi Stoph tájékoztatta vendégét az NDK megalakulásának 30. évfordulója tiszteletére meghirdetett szocialista munkaversenyben elért sikerekről. Willi Stoph és Lázár György beható eszmecserét folytattak a kétoldalú kapcsolatokról. Hangsúlyozták, hogy az 1977. március 24-én aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés alapján tovább mélyült országaink és népeink testvéri barátsága, sikeresen fejlődött sokoldalú együttműködése. Megelégedéssel állapították meg, hogy a Magyar Népköztársaság partes kormányküldöttségének 1977. márciusi NDK-beli látogatásakor létrejött megállapodás végrehajtása eredményesen folyik. A két ország gazdasági és műszaki-tudományos együttműködése dinamikusan fejlődik. Jelentős az előrehaladás a tudomány, a technika, valamint a termelés szakosítása és kooperációja terén. Az 1976—1980 közötti hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodás megvalósításának eredményeként az árucsere-forgalom értéke 1978-ban mintegy 1,3 milliárd rubelt ér el. A tárgyaló felek nagy jelentőséget tulajdonítottak az 1981—1985 közötti népgazdasági tervek egyeztetésének. Megállapodtak abban, hogy a tervező szervek, a gazdasági együttműködési bizottság, a minisztériumok és a termelő egységek további intézkedéseket tesznek a két ország szükségletei kielégítéséért fontos nyers- és alapanyagokkal, gépekkel és berendezésekkel, s azért, hogy fejlődjön a tudomány, a technika és a termelés szakosítása, növekedjenek a kölcsönös áruszállítások. A gazdasági és műszaki-tudományos együttműködés további fejlesztéséről a két miniszterelnök emlékeztetőt írt alá. Hangsúlyoztak, hogy gyümölcsözően fejlődnek országaik kapcsolatai a kultúra, a tudomány és az oktatás területén is. Az időszerű nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycsere során a két fél megerősítette szilárd eltökéltségét, hogy szüntelen tovább erősíti testvéri barátságát és a sokoldalú együttműködést a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Továbbra is cselekvően hozzájárulnak a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa erősítéséhez. * A tárgyalásokon részt vettek: Lázár György, a Minisztertanács elnöke mellett Soltész István kohó- és gépipari miniszter, Rácz Pál külügyminisztériumi államtitkár, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, Szálai Béla külkereskedelmi államtitkár, Kovács Gyula, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese, Kádár József nagykövet. Willi Stoph miniszterelnök mellett dr. Herbert Krolikowski külügyminisztériumi államtitkár, a miniszter első helyettese, Hermann Leihkauf, az Állami Tervbizottság elnökhelyettese, Gerhard Nitzschke külkereskedelmi miniszterhelyettes, Gerhard Reinert nagykövet.