Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1972

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Február - Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának beszéde a magyar-román barátsági nagygyűlésen Bukarestben

Készült Bukarestben, az 1972. évi február hó 24. napján, két eredeti példányban, mindegyik magyar és román nyelven; mindkét nyelvű szöveg hiteles. A Magyar Népköztársaság nevében FOCK JENŐ sk. A Román Szocialista Köztársaság nevében ION CHEORGHE MAURER sk. KADAR JÁNOSNAK. AZ MSZMP KB ELSŐ TITKÄRÄNAK BESZÉDE A MAGYAR—

ROMAN BARÁTSÁGI NAGYGYŰLÉSEN 25 BUKARESTBEN Tisztelt Nagygyűlés! Tisztelt Ceausescu Elvtárs! Kedves Elvtársak! Barátaink! A jó ügy szolgálatának szándékával, a magyar—román barátság és együttműködés erősítésének céljából jöttünk ide, a szomszédos szocialista ország fővárosába, Bukarestbe. Őszintén köszönjük a vendégszerető, elvtársi fogadtatást, amelyben bennünket részesítettek. Küldöttségünk átadja önöknek — a Román Kommunista Pártnak, a Román Szocialista Köztársaság kormányának, s az önök személyében az egész dolgozó népnek — a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét, iókívánságait. Kedves Elvtársak! Mi, a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai, megelégedéssel szólhatunk arról, hogy román elvtársainkkal, az önök párt- és állami vezetőivel őszinte légkörben igen hasznos és eredményes tárgyalásokat folytattunk kétoldalú kapcsolatainkról és a közös érdekű nemzetközi kérdésekről. Találkozónk legfőbb eseménye megtörtént, országaink miniszterelnökei aláírták a Magyar Népköztársaság és a Román Szocialista Köztársaság új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződését. Ennek a nagy jelentőségű okmánynak az aláírása, életbe léptetése és megbeszéléseink új lendületet adnak kapcsolataink fejlődésének. Találkozónk eredményei lehetővé teszik, hogy tovább lépjünk az együttműködés útján. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya a barátsági szerződés betűjének és szellemének megfelelően, a maga részéről a jövőben is mindent megtesz országaink kapcsolatainak mindenoldalú fejlesztéséért, népeink barátságának szorosabbá tételéért. Kedves Elvtársak! Ceausescu elvtárs szólott azokról a jelentős eredményekről, amelyeket ,a Román Szocialista Köztársaság népei a Román Kommunista Párt vezetésé-