Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1971

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - November - Közlemény Sztanko Todorovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének magyarországi látogatásáról

Egyetértettek abban, hogy egyeztetett intézkedésekkel elő kell segíteni a kölcsönös turistaforgalom bővítését. A megbeszélések során hangsúlyozták a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kormányának teljes nézetazonosságát a szocialista országok egységének és együttműködésének bővítése, a Varsói Szerződés erősítése, a KGST-tagállamok gazdasági integrációjának továbbfejlesztése kérdéseiben. Mindkét fél rendkívül nagy jelentőséget tulajdonít a Szovjetunió e törekvések megvalósítása érdekében kifejtett tevékenységének. A két miniszterelnök megállapította, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak konstruktív állásfoglalása; az összeurópai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívására vonatkozó kezdeményezése eredményeként, az utóbbi időben jelentősen javult az európai helyzet. Megértek a feltételek arra, hogy minden előzetes feltétel nélkül, haladéktalanul áttérjenek a kétoldalú konzultációkról a konferencia összehívásának többoldalú, gyakorlati előkészítésére. A kedvező európai légkör kialakításához nagyban hozzájárultak a Szovjetuniónak a feszültség csökkentésére és a béke erősítésére tett kezdeményezései, különösen a Szovjetuniónak, illetve a Lengyel Népköztársaságnak a Német Szövetségi Köztársasággal kötött egyezménye, továbbá a Nyugat-Berlin helyzetének rendezésére vonatkozó négyhatalmi megállapodás. A két kormányelnök kifejezte reményét, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság, illetve a nyugat-berlini szenátus képviselőinek tárgyalásai, a Szovjetunió, valamint a Lengyel Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság kormánya között létrehozott megállapodások ratifikálása eredményesen hozzájárul majd az európai népek szélesebb politikai, gazdasági és kulturális együttműködésének kialakítását gátló tényezők elhárításához. A Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság kormánya elítéli a Német Demokratikus Köztársaság ellen megnyilvánuló diszkrimináció minden formáját. Egybehangzó véleményük, hogy az NDK teljes jogú nemzetközi elismerése és felvétele az Egyesült Nemzetek Szervezetébe, megfelel az államok közötti egyenjogú együttműködés elveinek. A felek hangsúlyozták, hogy külpolitikájuk legfontosabb célja a béke és a jó együttműködés biztosítása. A Magyar Népköztársaság kormánya nagyra értékeli a Bolgár Népköztársaság erőfeszítéseit, amelyek arra irányulnak, hogy a Balkán-félsziget a béke, a biztonság és a jószomszédi együttműködés térségévé váljék. A Bolgár Népköztársaság kormánya igen hasznosnak tartja a Magyar Népköztársaságnak a béke erősítésére és az európai népek közötti együttműködés szélesítésére irányuló aktív tevékenységét. A két ország kormánya aggodalmát fejezi ki az Egyesült Államok indokínai agressziójának kiterjesztése és az úgynevezett „vietnamizálás" miatt. Sajnálattal tapasztalják, hogy az Egyesült Államok kormánya nem vonja le a megfelelő következtetéseket, s vonakodik hozzájárulni a vietnami kérdés politikai rendezéséhez. A két ország kormánya internacionalista kötelezettségétől vezérelve, továbbra is megad minden támogatást ahhoz, hogy Vietnam, Laosz és Kambodzsa hős népeinek igazságos harca győze-