Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1970

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Január - Közlemény Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Fock Jenő miniszterelnök NDK-beli látogatásáról

Mirko Tepavac Fock Jenőnek, a magyar Minisztertanács elnökének levelet adott át, amelyben Mitja Ribicsics, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke jugoszláviai baráti látogatásra hívja meg a magyar miniszterelnököt. Péter János külügyminisztert is meghívta jugoszláviai látogatásra Mirko Tepavac külügyminiszter. Magyar részről a meghívásokat köszönettel elfogadták. KÖZLEMÉNY KÁDÁR JÁNOS, AZ MSZMP KB ELSŐ TITKÁRA ÉS FOCK JENŐ MINISZTERELNÖK 28—30 NDK-BELI LÁTOGATÁSÁRÓL A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsának meghívására 1970. január 28. és 30. között baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársaságban Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke. A berlini tartózkodás idején Kádár János és Fock Jenő megtekintette a berlin-marzahni „Október 7" szerszámgépipari műveket, valamint a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága szocialista gazdaságirányítási intézetét. Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke ebédet adott a magyar vendégek tiszteletére. A látogatás idején a két testvérpárt és a két szocialista ország képviselői között véleménycserére került sor, amelyen részt vett magyar részről: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő. a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke; az NDK részéről: Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke; Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára; dr. Günter Mittag, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára: Hermann Axen, az NSZEP Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára és Wolfgang Rauchfuss, az NSZEP Központi Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese. Az eszmecseréken Kádár János és Walter Ulbricht kölcsönösen tájékoztatta egymást a két testvérpárt politikai tevékenységéről, országaiknak a szocialista építésben elért eredményeiről, az előttük álló feladatokról. Áttekintették a magyar—NDK kapcsolatok helyzetét, az együttműködés fejlesztésének további lehetőségeit. Véleményt cseréltek továbbá a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. A felek megelégedéssel állapították meg, hogy a két nép barátsága, a két állam együttműködése politikai, gazdasági és kulturális területen egyaránt az 1967. május 18-i magyar—NDK barátsági szerződés elvei szerint