Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1968

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Június - A Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között újabb húsz évre megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szövege

figyelembe véve a két állam szocialista építőmunkájának eredményeit és ta­pasztalatait, azt a fejlődést, amelyet kölcsönös együttműködésük az elmúlt húsz évben elért, valamint a világban ez idő alatt végbement változásokat, elhatározták e szerződés megkötését és a következőkben állapodtak meg: 1. CIKK A magas szerződő felek a szocialista internacionalizmus, az egyenjogúság, az állami szuverenitás és egymás belügyeibe való be nem avatkozás elveinek alap­ján tovább erősítik a két állam népeinek sokoldalú együttműködését, és egy­másnak testvéri segítséget nyújtanak. 2. CIKK A magas szerződő felek a nemzetközi szocialista munkamegosztás szellemében mindkét állam gazdasági fejlődése érdekében elmélyítik a kölcsönösen előnyös gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésüket, és támogatják a Köl­csönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében folyó együttműködést. 3. CIKK A magas szerződő felek továbbfejlesztik alkotó együttműködésüket a kultúra, a művészet, a tudomány, az oktatás- és egészségügy, a sajtó, a rádió, a televí­zió, a film, a testnevelés és az idegenforgalom területén, elősegítik a társadalmi szervezetek közötti széles körű kapcsolatok elmélyítését. 4. CIKK A magas szerződő felek kölcsönösen tájékoztatják egymást, és tanácskoznak a két állam érdekeit érintő valamennyi fontos nemzetközi kérdésben, 5. CIKK A magas szerződő felek a jövőben is hozzájárulnak a szocialista országok egy­ségének erősítéséhez, következetesen megvalósítják a különböző társadalmi berendezkedésű államok közötti békés egymás mellett élés politikáját, és foly­tatják erőfeszítéseiket a béke és biztonság megőrzéséért, a nemzetközi feszült­ség enyhítéséért, az általános és teljes leszerelés eléréséért; a gyarmatosítás és az új gyarmatosítás, valamint a faji megkülönböztetés valamennyi formájá­nak végleges felszámolásáért. 6. CIKK A magas szerződő felek megállapítják, hogy az 1938. szeptember 29-én aláírt müncheni egyezmény támadó háborúval való fenyegetéssel és Csehszlovákiával szemben erő alkalmazásával jött létre, és amely a náci Németország kormányá­nak bűnös, békeellenes összeesküvésének része, valamint az akkori nemzetközi jog alapvető szabályainak durva megsértése volt, ezért az egyezmény minden abból származó következménnyel együtt, kezdettől fogva érvénytelen. 7. CIKK A magas szerződő felek együttesen törekednek Európa békéjének és biztonsá­gának megőrzésére és az európai államok közötti jó kapcsolatok kialakítására. Kijelentik, hogy az európai biztonság egyik fontos előfeltétele a jelenlegi

Next

/
Thumbnails
Contents