Magyar Külpolitikai Évkönyv, 1968

II. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG NEMZETKÖZI KAPCSOLATAINAK ÉS KÜLPOLITIKAI TEVÉKENYSÉGÉNEK DOKUMENTUMAI - Június - Közlemény Felső-Volta Köztársaság külügyminiszterének magyarországi látogatásáról - Közös nyilatkozat a magyar-indiai tárgyalásokról

országi nagykövete. Magyar részről a tárgyalásokon részt vett: Ilku Pál művelődésügyi miniszter, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Nagy János, a Külügyminisztérium főosztályvezetője, dr. Kós Péter, a Magyar Népköztársaság indiai nagykövete. Az Indiai Köztársaság elnöke felkeresett néhány ipari létesítményt és ellátogatott vidékre is. Az elnököt a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem díszdoktorává avatta. Látogatása során örömmel tapasztalta az ország fejlődése területén elért jelentős sikereket és előrehaladást. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke elismeréssel adózott azoknak az eredményeknek, amelyeket az Indiai Köztársaság kormánya és népe országa fejlesztésében elért. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy az 1966 februári magyarindiai közös közleményben lefektetett elvek alapján minden területen meggyorsult a két ország közötti baráti együttműködés fejlődése. Kifejezték készségüket, hogy az együttműködés minél átfogóbb területeinek kialakítása érdekében rendszeresebbé teszik a két ország közötti érintkezést, mind az érvényben levő egyezmények keretében, mind pedig a szerződéses kapcsolatok szélesítése révén. A két elnök megelégedéssel állapította meg, hogy Magyarország és India között a gazdasági kapcsolatok jelentősen fejlődtek a kölcsönös előnyök alapján. Bátorítani fogják azokat a kezdeményezéseket, amelyek a technikai és kereskedelmi együttműködés új formáinak kialakítására irányulnak. Üdvözlik a két ország fejlesztési előirányzatairól sorra kerülő konzultációk gondolatát, s az áruforgalom növelésére, körének jelentős szélesítésére kölcsönösen tett és teendő egyéb intézkedéseket. A két elnök elégedett az országaik közötti kulturális és tudományos kapcsolatok fejlődésével. Lehetővé kívánják tenni, hogy a két ország kulturális és tudományos intézményei biztosítsák a munkatervek maradéktalan végrehajtását, és keressék az együttműködés mind hatékonyabb formáit. A két elnök áttekintette a nemzetközi helyzetet, és megerősítette, hogy számos fontos kérdésben álláspontjuk azonos vagy hasonló. Örömmel hangsúlyozták képviselőik együttműködésének hasznosságát a nemzetközi szervezetekben és konferenciákon. Megállapították, hogy az el nem kötelezettség politikája fontos tényezője a nemzetközi feszültség enyhítésének. Mindkét ország kormánya a nemzetközi kapcsolatok fontos alapelvének tekinti a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élését. Megerősítik nézeteiket az általános és teljes leszerelés szükségességére és a gyarmatosítás minden formájának azonnali felszámolására vonatkozóan; teljes támogatásukról biztosítják a világ azon népeit, amelyek ma is harcolnak szabadságukért és függetlenségük megszilárdításáért. A két elnök egyetértett abban, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket - beleértve a határ- és területi kérdéseket is - békés tárgyalások útján kell megoldani, erőszak alkalmazása és más ország belügyeibe való beavatkozás nélkül. A két elnök véleményt cserélt a jelenlegi vietnami helyzetről. Kifejezték reményüket, hogy az Amerikai Egyesült Államok és a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselői között Párizsban jelenleg folyó megbeszélések a probléma békés rendezésére irányuló hatékony lépésekhez vezetnek, az 1954. évi genfi egyezmények keretében. Hangsúlyozták, hogy a közel-keleti helyzet rendezése érdekében sürgősen 13* 195