Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Iratok - I. A nyugati offenzíva hatása a magyar külpolitikára (1940. május 11.—1940. június 26.)

93. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A BERLINI MAGYAR KÖVETNEK 130. szám. Budapest, 1940. június 24. 19 ó 20. Berlin, 1940. június 25. 6 ó 30. Egyes német lapok, így legutóbb a Frankfurter Zeitung. .. 22

8 felfedezhető az a tendencia, hogy magyar sajtó német-barát beállításáról úgy ír, mintha csak a német győzelmek után következett volna be. Ez a tendencia — eltekintve attól, hogy a valóságnak nem felel meg — nyilvánvaló veszélyt rejt magában. Kérem illetékes helyen e kérdésben kifejteni következőket : Hitler október 6-i nagy beszédében Magyarországról következőképpen emlékezett meg: „Magyarországgal szoros és szívélyes barátság régi hagyományos köteléke fűz össze minket politikai téren." Az október előtti időket tehát maga a vezér zárta le erre történelmi jelentőségű szavakkal.

22

9 A lengyel hadjárat befejezése után a német hasereg első megmozdulása az áprilisi akció volt, amely Dánia és Norvégia megszállását célozta. Magyar sajtó — természetesen elsősorban a kormánysajtó — azonnal a legbarátságosabb szellemben mondta be német akciót, amely német részről „nagy megelégedést" váltott ki (követség 86/pol.—1940. számú jelentése).

23

0 Attól fogva magyar sajtó — eltekintve egy-két teljesen izolált, általam azonnal rendbehozott elcsúszástól — a németbarát beállítást mindinkább fokozott mértékben juttatta kifejezésre; még mielőtt a nagy német nyugati offenzíva megindult volna, magyar sajtó hangja nem volt kevésbbé meleg mint most, a német győzelem után. Ellenünk emelt vád tehát alaptalan, sőt sértő. Ennek a kérdésnek oly fontosságot tulajdonítunk, hogy a Pester Lloyd Morgenblatt vezércikkben fogja kifejteni, természetesen gondosan kerülve minden polémiát. Csáky Kiim. Számjel. Berlini követség számjeltáviratai. 1940. II. 282. Másolat. 228 £gy s

zó, feltehetően „cikkeiben", kimaradt. 22

9 Utalás a német átvonulási kérelem 1939. szeptember 10-i visszautasítása miatt felmerült nézeteltérésekre. Lásd erről részletesebben: Juhász, 1964, 52—56. 23

0 Küm. pol. K 83. Berlini követség jelentései — 1940—9. cs. Nem közöljük. 207