Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 5. kötet

Függelék - III. Az iratok tartalmi kivonata és mutatója (Inhaltliche Kurzfassung und Verzeichnis der Dokumente)

III. INHALTLICHE KURZFASSUNG UND VERZEICHNIS DER DOKUMENTE I. DIE AUSWIRKUNGEN DER WESTOFFENSIVE AUF DIE UNGARISCHE AUSSENPOLITIK (11. Mai 1940—26. Juni 1940) 1. 11.5. 1940 Aufzeichnung über das Gespräch zwischen O'Malley, dem englischen GesandBudapest ten in Budapest, und dem Ministerpräsidenten Graf Pál Teleki O'Malley gab seinen auf offizielle Anweisung an Außenminister Csáky geschriebenen Privatbrief zur Kenntnis, in dem er dargelegt hatte, daß seine Regierung den eventuellen Durchlaß deutscher Truppen durch ungarisches Territorium für unvereinbar mit der Neutralität halte; deshalb würde dies schwere Folgen für die englisch-ungarischen Beziehungen haben; Teleki teilte mit, daß er nicht geneigt sei, in dieser Frage eine Erklärung oder ein Versprechen abzugeben ; er sei zwar bereit, die Unabhängigkeit des Landes jederzeit zu verteidigen. Widerstand gegen die Deutschen zur Verteidigung von Rumänien halte er aber für unmöglich. 117 2. 11.5. 1940 Chiffretelegramm des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Rom Budapest Der Außenminister bittet Ciano um Informationen über die zu erwartende Stellungnahme der italienischen Presse im Zusammenhang mit der Westoffensive. 119 3. 11. 5. 1940 Brief des Außenministers an den ungarischen Gesandten in Rom Budapest Der Gesandte solle mit Ciano klären, ob Italien bereit sei, Jugoslawien zurückzuhalten, wenn Ungarn eine Aktion zur Wiedererlangung von Siebenbürgen einleiten würde, denn es wolle noch vor der neuen Grenzregelung in Europa bzw. in Verbindung dazu seinen Revisionsforderungen Geltung verschaffen; er solle sich auch dafür von der italienischen Regierung Garantien geben lassen, daß Ungarn an der Friedenskonferenz teilnehmen kann. 119 4. 11.5. 1940 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Rom an den Außenminister Rom In Erwiderung auf das Dokument Nr. 2 teilt der Gesandte mit, daß nach Meinung des Leiters der ausländischen Presseabteilung im Außenministerium die italienische Presse den präventiven Charakter der Westoffensive hervorheben wird: die grundlegenden Gesichtspunkte der Zeitungen werden von dem deutsch-italienischen Bündnisverhältnis bestimmt. 120 5. 11. 5. 1940 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in London an den AußenminiLondon ster In der englischen Öffentlichkeit ist die Bildung der Churchill-Regierung zu allgemeiner Zufriedenheit aufgenommen worden, und man erwartet von Seiten der Alliierten eine energische Fortsetzung des Krieges. 121 6. 12. 5. 1940 Chiffretelegramm des ungarischen Gesandten in Rom an den Außenminister Rom Mussolini nahestehende Persönlichkeiten halten Italiens Kriegseintritt für unvermeidlich; zur Vorbereitung erschien in den italienischen Zeitungen 1288