Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Függelék - VI. Az iratok német nyelvű tartalmi kivonata

192. 14. 6. 1939 London 191. 14. 6. 1939 Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in London an den London Außenminister Bei der Überreichung der Note auf Grund der Anweisung in Aktenstück Nr. 187 hat Cadogan erklärt, die englische Regierung werde energische Schritte in Bukarest unternehmen, sofern sie Gewißheit, erhält, daß sich die Lage der ungarischen Minderheit in Rumänien seit der englischen Garantie verschlechtert habe; um dies zu beweisen, ersucht der Gesandte um eingehende Angaben. Chiffre-Telegramm des ungarischen Gesandten in London an den Außenminister Fortsetzung des Aktenstückes Nr. 190. Cadogan würde es nicht für zweckmäßig halten, Rumänien gegenüber ungarische Gebietsansprüche zu stellen, für deren gerechte Regelung auf der Grundlage der Nationalitäten und der Geschichte er ohnedies keine Möglichkeit sähe. 193. 16. 6. 1939 Bericht des ungarischen Geschäftsträgers in Warschau an den AußenWarschau minister Der Gesandte informiert über den Notenwechsel zwischen dem Danziger Senat und dem polnischen Oberkommissar Chodacki, über die Verminderung des polnischen Zollpersonals in Danzig und über die diesbezügliche Stellungnahme der polnischen Presse. 194. 17. 6. 1939 Bericht des ungarischen Gesandten in Ankara an den Außenminister Ankara Information über Zweck und Ergebnis von Gafencus Besuch in Ankara. 195. 22. 6. 1939 Bericht des ungarischen Geschäftsträgers in Rom an den AußenRom minister Unter Hinweis auf die zwischen Deutschland und Italien bestehende Verpflichtung zur gegenseitigen Konsultation hält Ciano eine überraschende deutsche Aktion gegen Polen für ausgeschlossen; er rät der ungarischen Regierung Jugoslawien gegenüber zur Vorsicht. 196. 22. 6. 1939 Brief des Leiters der politischen Abteilung an den ungarischen GeBudapest sandten in Berlin Anweisung an den Gesandten, Schritte zu unternehmen, damit die deutschen Kriegsmateriallieferungen nach Rumänien auf ein Minimum beschränkt werden oder die Transporte verspätet eintreffen

. 197. 24. 6. 1939 Bericht des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Berlin In einer Unterhaltung des Gesandten mit dem englischen Botschafter in Berlin, Henderson, verurteilte dieser die steife Haltung der polnischen Regierung und erklärt, Polen müßte einen Weg zur friedlichen Lösung suchen; seiner Meinung nach müßte die polnische Regierung Deutschland gegenüber eine ähnliche Haltung bezeugen wie die ungarische Regierung; er bemerkt, wegen der freundschaftlichen Beziehungen könnte die ungarische Regierung Polen in diesem Sinne beeinflussen. 198. 24. 6. 1939 Brief des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Berlin Zuverlässige Informationen besagen, daß alle Vorbereitungen für den Beginn eines Angriffs auf Polen, der August

—September zu erwarten ist, getroffen worden sind; unter Bezugnahme auf das Aktenstück Nr. 197 drückt Sztójay seine Auffassung aus, die englische Bereitschaft, in den deutsch

—polnischen Konflikt einzugreifen, könne nicht als sicher betrachtet werden; er bemerkt, eventuelle polenfreundliche Äußerungen der ungarischen Regie rung würden in Berlin kein Verständnis finden. 199. 24. 6. 1939 Bericht des ungarischen Gesandten in Berlin an den Außenminister Berlin Falls sich das deutsche Außenministerium erkundigen sollte, ersucht der Gesandte um eingehende Informierung über Gang und Ergebnis der jugoslawisch

—ungarischen Verhandlungen. 846