Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - VII. Sumner Welles európai körútja; a nyugati hadjárat előkészítése; Dánia és Norvégia megszállása; Teleki Pál miniszterelnök római útja és levele Hitlerhez (1940. február 10—május 10.)

nősen azonban az Irakban felállított angol csapatok erejére nézve tudomásunkra jutott adatokat velük rendszeresen, ill. folytatólagosan közöljük. Hasonlóképpen arra kért, hogy lehetőleg Londonból vagy Párisból származó, az operációkra vonatkozó adatokat megfelelő formában rendelkezésükre bocsássuk. Weizsäcker báró ezen kérését Hozzád intézi, Kegyelmes Uram, és azt hiszem, hogy ennek teljesítését itten különlegesen értékelnék és megköszönnék. Mély tiszteletem kifejezésével vagyok, Kegyelmes Uram, készséges híved.

3

1 Sztójay Döme Küm. res. pol. 1940—41—216. Eredeti tisztázat. 545. A MADRIDI MAGYAR KÖVET SZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 4. szám Madrid, 1940. február 27. 20 ó. Budapest, 1940. február 28. 3 ó. 5339. Miniszterelnök úr elaborátumát Pétainnek átadtam.

3

2 Szóbelileg főleg alábbi részeket húztam alá: „Dunavidék jelenlegi nyugalma és a jövő tartós béke érdekében Magyarország óriási áldozatot hoz, ha esetleg hajlandó ezeréves határairól lemondani. Ezért Romániának is áldozatot kell hoznia nem csupán nekünk.

3

3 Uj, igazságos magyar—román határ teremtene csak tartós nyugalmat Dunavidéken belül és adna megbízható védelmet szovjetek ellen." Pétain fentieket igen élénk figyelemmel kísérte és arra kért, hogy néhány nap múlva hozzá újból jöjjek el térképpel és statisztikai adatokkal. Szeretné velem átbeszélni egész problémát részletesen. Pétaint kérdés látszólag igen érdekli. Benyomásom szerint örült, hogy hozzászólhat neki jelenleg távolálló európai kérdések mozgatásához. Kérem fentieket miniszterelnök úrral közölni. Andorka Küm. res. pol. 1940—27—154. Másolat. 3

1 Az irat jobb felső sarkában II. 26-i dátummal piros irónnal: „Csak Vörnle és Ghyczy követ uraknak !" 3

2 A memorandum másolatát nem találtuk a külügyminisztérium iratai között. Lásd ezzel kapcsolatban az 537/a. sz. iratot. 3

3 A távirat e mondatánál Teleki miniszterelnök sajátkezű megjegyzése: „Erre úgyis hajlandók, de többről van szó." 714