Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet
Iratok - I. A danzigi kérdés napirendre tűzése; az angol—lengyel megállapodás és a Romániának nyújtott angol—francia garancia; Teleki Pál miniszterelnök és Csáky István külügyminiszter római megbeszélései (1939. már-cius 19—április 28.)
Angolok meghatározták azon érdekeket, amelyeket meg kell védeniük és melyeket meg is fognak védelmezni. E tekintetben nem lehet kétség. Megbeszéléseim egy két állam közötti kölcsönös segélynyújtási szerződéshez vezettek. Bekerítési politikáról szó sem lehet; erre az angolok sem gondolnak. Ez ellentétben állna egész politikai felfogásommal. Megállapodás semmi esetre sem befolyásolja Lengyelország politikai önállóságát és politikám egyetlen . . , 9 2 sem áldoztam fel." Itt magam részéről megjegyeztem, hogy kölcsönös segélynyújtási szerződés bizonyos aránytalansághoz vezethet, amire BECK azt válaszolta, hogy nincs szó arról, hogy Lengyelország kötelezettsége távoli angol érdekekéit, példának okáért Földközi-tengeri összeütközés esetén igénybe vétessék. Egyezmény lényegileg azonos francia—lengyel szerződéssel. Lengyel—német viszonyra vonatkozólag a miniszter úgy nyilatkozott, hogy megállapodás azt éppen olyan kevéssé alterálja, mint francia szerződés. Lengyelország a jövőben sem zárkózik el ésszerű német javaslat megtárgyalása elől és változatlanul az 1934 évi lengyel—német megállapodás alapján áll. Ezt követőleg, magyar—román viszonyról konverzálva, ismételtem BECK előtt Nagyméltóságod 76. sz. számjeltáviratának tartalmát. 9 3 Rámutattam arra, hogy magyar kormány három hónapra betiltotta Magyarságot Romániát sértő cikke miatt, románok mégis tovább mozgósítanak. BECK azt válaszolta, hogy román részről egyáltalában nincsenek agresszív szándékok, ellenben őszintén szólva Európának általában az a véleménye, hogy Németország ösztönzi Magyarországot Románia elleni fellépésre. Mint őszinte barát azt tanácsolja, hogy csupán saját érdekünkre gondoljunk, ne engedjük magunkat ettől eltéríteni, mert magyar agresszív fellépés ma általános konflagrációhoz vezetne. Egy nyugodt, öncélú magyar politika biztosan meghozza gyümölcsét. Hory Küm. pol. 1939—27/7—2012. Másolat. Másolatban megküldték : M. E. és vkf.-nek. 77. A BERLINI IDEIGLENES ÜGYVIVŐ JELENTÉSE A KÜLÜGYMINISZTERNEK Berlin, 1939. április 13. 51/poI. — 1939. Bizalmas Hivatkozással f. évi április 5.—49/pol. jelentésre. 91 1 Fenti számú jelentésre való hivatkozás mellett van szerencsém tisztelettel jelenteni Nagyméltóságodnak, hogy Woermann államtitkár, kit ma felkerestem, közölte velem, miszerint bukaresti követüktől Romániának a részére 9 2 A távirat itt hiányos. 9 3 Lásd e kötet 66. sz. iratát. 9 4 A jelentést nem találtuk a külügyminisztérium iratai között. 164
