Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - I. A danzigi kérdés napirendre tűzése; az angol—lengyel megállapodás és a Romániának nyújtott angol—francia garancia; Teleki Pál miniszterelnök és Csáky István külügyminiszter római megbeszélései (1939. már-cius 19—április 28.)

Végül hálás volnék, ha Avenol főtitkárt 24 órával korábban tájékoztathatnám, miért is idejekorán kérek instrukciót. Velics Küm. számjel—1939—bejövő—Bern. Másolat. 66. A KÜLÜGYMINISZTER SZÁMJELTÁVIRATA A VARSÓI MAGYAR KÖVETNEK 76. szám. Budapest, 1939. április 6. 5476. Titkos 75. sz. számjeltáviratommal kapcsolatban:

7

9 Barcza jelentése szerint Beck

8

0 azt üzente nekem, hogy tárgyalásai folyamán angol kormány előtt nyomatékkal kijelentette, hogy azon évszázados történelmi és rokonszenvi kapcsolatokra, amelyek Lengyelországot Magyarországhoz fűzik, nagy súlyt helyez és azokat a jövőben is tekintetbe venni kívánja. E kijelentést angol kormány tudomásul vette. Kérem fejezze ki lengyel külügyminiszternek őszinte köszönetemet ezért a nyilatkozatért, melyet mai nehéz időkben különösen nagyra becsülünk. Hozza tudomására külügyminiszternek, hogy Barcza sürgönyének vételekor határoztam el magamat arra, hogy románoknak Nagyméltóságod által ismert nyilatkozatot megteszem,

8

1 mert látom, hogy lengyel kormány mily nagy súlyt helyez magyar—román közeledésre. Félreértések elkerülése végett bizalmasan közölje Beckkel, hogy ha mindent el is követek a viszony javítása érdekében, sohasem téveszthetem sjsem elől azokat a jogos követeléseket, amelyek Magyarország részéről Romániával szemben fennállnak. Az a benyomásom Beck londoni nyilatkozatából, hogy ezt az álláspontunkat honorálja, amiért újólag legmélyebb hálámat fejezem ki neki. Csáky Küm. pol. — 1939—17/7—1829. Fogalmazvány. 7

9 A táviratot nem találtuk a külügyminisztérium iratai között. 8

0 Lásd e kötet 63. sz. iratát. 8

1 1939. áprUis 6-án Csáky külügyminiszter levelet adott át Bossy budapesti román követnek, amelyben kijelentette, hogy a magyar kormány tiszteletben kívánja tartani a Kárpát-Ukrajna elfoglalásával létrejött új magyar—román határszakaszt. 152