Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 4. kötet

Iratok - I. A danzigi kérdés napirendre tűzése; az angol—lengyel megállapodás és a Romániának nyújtott angol—francia garancia; Teleki Pál miniszterelnök és Csáky István külügyminiszter római megbeszélései (1939. már-cius 19—április 28.)

A pozsonyi kormány a magyar—szlovák határ rendezése kérdésében

71 a német kormányhoz fordult támogatásért. Berlin a pozsonyi német főkonzul útján azt a közlést juttatta el a pozsonyi kormányhoz, hogy a német kormány véleménye szerint az adott helyzetben a szlovák kormány ama törekvését aligha fogja siker kísérni, hogy az általa kívánt régi határvonal maradéktalanul visszaállíttassék ,,in Anbetracht die Flüssigkeit der Grenze". Azt is közölte a birodalmi kormány a pozsonyi kormánnyal, hogy üdvözölné „wenn eine irgendwie geartete Kompensation von ungarischer Seite erreicht werden kann. Sie wird in diesem Sinne gleichzeitig mit der ungarischen Regierung in freundschaftlicher Form Fühlung nehmen." Von Erdmannsdorf követ végül közölte velem, hogy azért jött hozzám, „damit er im Sinne des letzten Absatzes vorstellig werde". Azt válaszoltam a követnek, bogy területi engedményekről szó sem lehet. Ahova a magyar katona betette a lábát, ott marad. Hajlandók vagyunk bizonyos gazdasági természetű ellenszolgáltatásokra, mert már úgyis halljuk, hogy az ellátás például Pozsonyban nagyon rossz. Erdmannsdorff azt válaszolta, hogy ő máris ilyen értelemben nyilatkozott Berlinben, mert tudta a velem folytatott előzetes beszélgetések alapján, hogy részünkről szó sem lehet területi engedményekről. Közléseimet a gazdasági ellenszolgáltatások kilátásba helyezéséről köszönettel tudomásul vette és azt mondta, hogy a kérdés egyáltalán nem merült volna fel Berlinben, ha a szlovákok nem hivatkoznak a folyó hó 28.-i megnyitó üléskor elhangzott, a magyar delegáció ama nyilatkozatára, hogy néprajzi áldozatokról is szó lehet. Erre közöltem a követtel, hogy ez tényleg elhangzott, de csak arra az esetre, ha a Bródy volt ruszin miniszterelnök kívánságának a bizottság eleget tesz és Keletszlovákia egész ruténlakta területét nekünk átadja a szlovák enclave-okkal együtt. Ezt a magyarázatot Erdmannsdorff köszönettel tudomásul vette azzal, hogy Berlinnek tovább fogja adni. Küm. pol. 1939—21/7—1702. Másolat. 57. A VARSÓI MAGYAR KÖVET SZÄMJELTÄVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 111. szám. Varsó, 1939. április 3. 21 ó. Budapest, 1939. április 3. 22 ó. 30. 5645. Tisztelettel kérem Nagyméltóságodat, hogy nagybecsű felfogását velem közölni méltóztassék új angol biztonsági paktum-terv és esetleges 7

1 Lásd e kötet 42. sz. irat 56. sz. jegyzetét. 141