Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 3. kötet
Iratok - I. Magyar —német ellentétek a kárpátukrán kérdésben (1938. november 3. -1938. november 30.)
hegyi lakók egyedüli kereseti forrása háború előtt Magyarország volt és mostan nagy nehézségekbe fog ütközni az új határok következtében ezen szerencsétlen emberek megélhetésének biztosítása. Werkmeister ezen kijelentésem után hosszabb előadásba fogott, kifejtette előttem, hogy a birodalom vezető körei is tisztában vannak azzal, hogy a jelen helyzet ebben a formában nem tartható fenn, de mind inkább az a nézet kezd Berlinben kifejlődni, hogy a ruszin kérdés végleges rendezését össze kéne kapcsolni az ukrán kérdés rendezésével, „schliesslich ist es eine Lebensfrage für uns Deutsche, dass man die Erschliessung der Ukraine baldigst verwirklicht, weil Österreich und die Sudeten haben nur eine grosse Anzahl von hungernde Socialdemokraten gebracht; der Ernährung und Disciplinierung für die Reichsbehörden ganz unerwartete Schwierigkeiten bieten !" Az ukrán kérdés megoldását igyekeztem tisztázni vele, de erre konkréten nem mondott semmit, megjegyezte azonban, hogy ez lesz a pillanat, amikor a magyar kormánynak alkalma fog nyílni ,,kéz a kézben" a német kormánnyal az erdélyi kérdést is megoldani, mert nekik sokkal célszerűbb, ukrán akciójuk biztosítása céljából a magyar kormánnyal az átszállításokat illetőleg megfelelő megállapodásokat kötni, mint regényes út és vasút építkezésekbe fogni. Ismételten hangsúlyozta, hogy Berlinben el tudják képzelni, hogy a jelenlegi magyar kormánnyal egy nagy átfogó programban meg lehet állapodni, annál is inkább, mivel Schacht szerint Imrédy miniszterelnök nagy elgondolások megvalósítására fogékony. Beszélgetésünket azzal fejezte be, hogy birodalmi körökben nyugodtak, hogy a magyar kormány nem fogja Németországot akihez 20 éves barátság fűzi a ruszin kérdésben fait accompli elé állítani, amikor kézen fekvő, hogy ezen kérdés fontosságát lényegesen meghaladó problémákat lehet és kell még együtt megoldani. Werkmeister a legkategorikusabban kijelentette, hogy azok megoldása prestige kérdés, míg az ukrán kérdés megoldása egy életkérdés. Küm. res. pol. 1939-33/a—1358. Másolat. 35. A BRATISLAVAI MAGYAR KONZUL TELEFONSZÁM JELT ÁVIR AT A A KÜLÜGYMINISZTERNEK 44. szám. Bratislava, 1938. november 17.14 ó. 45 Titkos! 6915. Statissime! 42 számú számjelsürgönyben 6 8 említett értesülés valónak bizonyult. Szlovák kormány e német követelés elhárítására Tukat hétfőn Berlinbe küldte, aki onnan jelenti, hogy német kormány csak akkor hajlandó Dévény 6 8 Az 1938. november 14-én kelt számjeltáviratban Petravich pozsonyi magyar konzul jelenti, hogy több oldalról származó értesülései szerint a német kormány a Pozsonytól 123