Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)

getroffene Entscheidung als Grundlage der weiteren Befriedung in Mitteleuropa dienen wird, bitte ich Ew. Exzellenz den Ausdruck meiner ausgezeichnetesten Hochachtung entgegennehmen zu wollen. Kánya i Küm. res. pol. 1938—7—iktatószám nélkül Másolat. 624. KÁNYA MAGYAR KÜLÜGYMINISZTER LEVELE CIANO OLASZ KÜLÜGYMINISZTERNEK Bécs, 1938. november 2. Arrivant à la frontière hongroise, je m'empresse d'exprimer réitérément à Votre Excellence toutes mes reconnaissances pour les bons soins par lesquels vous vous êtes chargé, en plein accord avec le Gouvernement du Reich, de la solution de la question territoriale hungaro-tchécoslovaque. Je suis convaincu que la décision arbitrale prompte et rapide que vient de prendre la Haute Instance contribuera largement à l'apaisement des esprits et à la pacification de cette partie de l'Europe Centrale. La décision arbitrale de Vienne témoigne une fois de plus que l'Axe Rome — Berlin est une base solide de la paix mondiale. Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de mes sentiments amicalement dévoués. Kánya Küm. res. pol. 1938—7—iktatószám nélkül. Másolat. 625. IMRÉDY MAGYAR MINISZTERELNÖK TÁVIRATA MUSSOLININEK

24

6 Budapest, 1938. november 3. 19 ó. Megragadom az alkalmat, hogy köszönetet mondjak Nagyméltóságodnak, amiért a németbirodalmi kormánnyal együtt elvállalta a döntőbírói szerepet a magyar—csehszlovák vitás ügyben. A bécsi határozat is bizonyítja, hogy Italiának és a Róma — Berlin-i tengelynek a középeurópai problémák iránt tanúsított érdeklődése és megértése e terület békés fejlődésének legbiztosabb zálogát jelenti. Imrédy Küm. pol. 1938—7/7—3265. (3766) Másolat. 24

5 Imrédy magyar miniszterelnök hasonló tartalmú táviratot küldött Hitlernek is. A távirat nem található a külügyminisztérium iratai között. 885