Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)

598. A RÓMAI MAGYAR KÖVET TELEFONSZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 151. szám. Róma, 1938. október 28. 16 ó. 6754. Folyó hó 27-én kelt 129 számú

32

1 számjeltávirat tartalmáról olasz feljegyzést készítettem és azt átadtam Anfusónak.

22

2 Azután alkalmam volt beszélni Ciano gróffal. Angol hozzájárulásra is hivatkozva legnagyobb erélylvel követeli Ribbentroptól arbitrage elfogadását és három keleti város visszacsatolását ez alapon. Ribbentrop, ki holnap reggel visszautazik, végleges válaszadását vasárnapra ígérte. Ciano gróf azt azonban még elutazása előtt kívánja. Kérdést úgy állítja be, hogy az Olaszországnak, Mussolininak és neki szívügye. Magyarországgal szemben Rómának, de főleg Berlinnek erkölcsi kötelezettségei vannak. Folytatása következik ! Villani Küm. számjel. 1938—bejövő—Róma. Másolat. A 151. SZÁMÚ SZÁMJELTÁVIRAT FOLYTATÁSA 152. szám. Róma, 1938. október 28. 18 ó. 6757. Ribbentrop azon megjegyzésére, hogy magyar csapatoknak müncheni megegyezést követő napon be kellett volna vonulni, azt felelte, hogy azt ő ellenezte, mert esetleg kisentente megmozdulását vonta volna maga után. Kérdezte, akkor németek minket megvédelmeztek volna-e. Ribbentrop Darányi félreértést újból felhozta. Ciano gróf azt mondotta, hogy nem volt jelen, így nem ítélhet, de leghatározottabban hangoztatta, hogy tőlünk mindig Kassát, Munkácsot és Ungvárt hallotta, mint minimális revindikációt. Kérdezte, ha Kassát visszakapnánk, utóbb említett két város között választanunk kellene, melyikre helyeznénk fő súlyt. Pozsonyról, Nyitráról és Ruszinszkóról feltétlenül le kellene mondanunk és lengyelek bevonása döntőbíróságba, tengely prestige-nek okából lehetetlen. Pozsonyi magyaroknak Esterházy elgondolása szerint kulturális és egyházi téren kedvezmények volnának adhatók. Ezeket nagyjából ismertettem Ciano gróf előtt. Ha német—olasz megegyezés arbitrage-ra 22

1 Az iratot eredetiben nem közöljük. A számjeltáviratban Kánya külügyminiszter utasítja Villani római magyar követet, közölje a külügyminisztériumban, hogy a csehszlovák kormány elfogadja Olaszország és Németország döntőbíráskodását. Egyúttal kérje fel az olasz kormányt e tisztség elvállalására. Küm. számjel. 1938—kimenő—Róma—6373/129. 22

2 Anfuso, Filippo, az olasz külügyminiszter kabinetfőnöke. 55 A müncheni egyezmény létrejötte 865