Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet

Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)

Sokkal inkább tudatában vagyok felelősségnek, ameiy magyar kormányra nehezedik, mintsem, hogy általa választandó taktika tekintetében szuggesztiókkal élhetnék. Egyedül ország sorsát kezében tartó kormány szabhatja meg saját lehetőségei alapján összes körülményeik mérlegelésével, hogy milyen utat választ. Mi viszont nem fogadhattuk el Münchenben inaugurált szisztémát. Nem tűrhetjük, hogy ezen régiók vitális problémáiban oly tényezők döntsenek, amelyek azokban közvetlenül érdekelve nincsenek. Es amint ultimátum elküldésekor magyar külügyminiszter tudomására hoztam (lásd 261 számú számjeltáviratomat) részben ez késztetett erélyes fellépésre, mert ilyen rendszer érvényesülését megengedhetetlennek tartottuk. Az a körülmény, hogy magyar kormány müncheni hatalmakhoz fordult Lengyelország támogatásának lehetőségét ebben a fázisban szükségszerűen kizárja. Ezért utasítottam budapesti lengyel követet, hogy Lengyelország desinteressement-ját jelentse ki. Miniszter szavaira tett reflexióim előadásával nem akarom Nagyméltóságodat terhelni. Válaszainak lényege az volt, hogy Lengyelország természetesen figyelemmel fogja kísérni fejleményeket,de rezerváltságot fog tanúsítani. Hory Küm. res. pol. 1939—7/a—1094. Másolat. 528. A BUKARESTI MAGYAR KÖVET SZÁMJELTÁVIRATA A KÜLÜGYMINISZTERNEK 135. szám. 6541. Bukarest, 1938. október 14. 16 ó. Statissime ! Budapest, 1938. október 14. 18 ó. 40 Mint már folyó hó 1-én [Connen] közölte velem, román kormány szigorúantartózkodott attól, hogy cseheket bárhogy is bátorítsa. E mellett továbbra is megmaradtak, annak ellenére, hogy egyes magyarországi megnyilatkozások jogosan nyugtalanították és elkedvetlenítették román kormányt és közvéleményt. Ilyen volt elsősorban magyar kormánynak Prágában átadott jegyzéke, amely müncheni megállapodás elveinek egész Duna völgyében leendő alkalmazásáról beszélt. Igaz ugyan, hogy Nagyméltóságod néhány nap múlva szóbelileg kiigazította jegyzék szövegét, de az elől elzárkózott, hogy helyreigazítsa kommünikét, bár annak tartalma közben nyilvánossá vált. Román kormány jugoszláv kormánnyal együtt aggályosnak tartja általános magyar revíziós propaganda nagymérvű megerősödését. Külügy minister tudomással bír arról, hogy állandóan sok most készült ilyen nyomtatványt csempésznek be utód államokba. Végül nyugtalanítja románokat az a Csehszlovákiával szemben érvényesíteni kívánt igényünk, ami cseh — román közvetlen kapcsolatot megszakítaná. Kapcsolat fenntartása számukra nem közömbös. Folytatása következik! Bárdossy 795