Diplomáciai Iratok Magyarország Külpolitikájához 1936-1945, 2. kötet
Iratok - VI. Magyarország külpolitikája a müncheni konferenciától az első bécsi döntésig (1938. október 1—november 3.)
497. FELJEGYZÉS A MAGYAR—CSEHSZLOVÁK TÁRGYALÁSOKRÓL Komárom, 1938. október 10. 14 ó. Jelen voltak: az október hó 9-én megtartott tárgyalás résztvevői. TISZO miniszterelnök mindenekelőtt bizonyos incidenseket óhajt szóvátenni, amelyek a határ két pontján történtek és amelyek csehszlovák részről a legkínosabb benyomást váltották ki. Hangsúlyozta, hogy az eféle incidensek mennyire veszélyeztetik a tárgyalások légkörét. KÁNYA KÁLMÁN m. kir. külügyminiszter kijelenti, hogy azokról az incidensekről, amelyekre Tiszo miniszterelnök céloz a magyar kir. kormánynak semmi tudomása nincs, minthogy azokról semmi jelentés a kormányhoz nem érkezett. Mindenesetre intézkedés történt, mihelyt az állítólagos incidensekről a magyar delegáció a csehszlovák delegáció délelőtti közléséről tudomást szerzett, hogy az esetek kellően kivizsgáltassanak és ebből a célból a helyszínére magasrangú tiszteket küldtek ki. A magyar kormánv az eddigi incidensekben szereplő katonai személyeket is szigorúan megbüntette és amennyiben a csehszlovák delegáció állításai beigazolást nyernének, úgy a büntetés ezúttal sem fog elmaradni. KRNO követ felolvassa a szóbanforgó nagyborsai és Fülek melletti határincidensekre vonatkozó cseh jelentéseket, amelyeket a magyar delegáció tudomásul vesz, megismételvén az eset kivizsgálására és megfelelő esetben a felelős egyének megbüntetésére vonatkozó készségét. TISZO miniszterelnök a magyar delegáció magatartásáért köszönetet mondván, egy újabb kérdést óhajt szóvátenni, nevezetesen a tegnapi megállapodás értelmében szimbolikusan átadandó helységek polgári lakosai személy és vagyoni biztonságának védelmét. ANDORKA ezredes kijelenti, hogy magyar katonai részről máris a legszigorúbb rendelkezések foganatosíttattak abban az irányban, hogy a szimbolikusan átadandó területek lakosságát sem személyében, sem vagyonában a legcsekélyebb bántódás ne érje. Tiszo miniszterelnök közlésére való tekintettel ebben az értelemben xíjból interveniálni fog az illetékes magyar katonai hatóságoknál. Andorka ezredes kijelentését Tiszo miniszterelnök megelégedéssel veszi tudomásul. Ezután az értekezlet áttér az érdemleges tárgyalásra. KRNO követ felolvassa a csehszlovák delegáció válaszát a magyar delegáció tegnap átadott memorandumára. (A. melléklet.) 7 8 KÁNYA KÁLMÁN külügyminiszter mindenekelőtt a szlovák és ruthén népszavazás kérdéséhez emel szót. Ügy látja, hogy a csehszlovák küldöttség félreértette a magyar álláspontot. A magyar delegáció mindössze annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a közösen kívánt általános megbékülés eléréséhez szükség van arra, hogy a szlovák és ruthén népnek mód adassék önrendelkezési joga gyakorlására. A magyar kormánytól nem lehet rossz néven venni, hogy véleményt nyilvánított az újjárendezés módozatai tekintetében, erre a magyar delegációnak feltétlenül joga 7 8 Lásd e kötet 488a. sz. iratát. 747
