Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem - tanácsülések, 1983-1984

1984. május 2. - 1. Beszámoló a Nyelvi Intézet munkájáról - 2. A szerződéses munkák helyzete - 3. Az 1983. évi költségvetésről beszámoló, az 1984. évi költségvetés irányelvei - 4. Egyebek - A következő ET ideje, napirendje - Kovács Ferenc levele az Egyetemi Tanácshoz

feladatok heterogén jelleg© egyre inkább feszegette az egységes tanszék kereteit, a tanszéki munka érdemi irányítása lehetetlenné vált. Elkerülhetetlen volt szakosodott egységek létrehozása. Ez az orosz nyelv oktatásában maradéktalanul megvalósult az Orosz Nyelvi Tanszék létrehozásával, a másik nagy egység az Intézetben tanított egyéb nyolvok gondozását kapta /angol, francia, német, spanyol, olasz/ a Nyugati Nyelvek Tanszékének köretében. Az Intézet előtt álló tudományos feladatok megtervezésére és az e téren adódó tennivalók koordinálására új tanszéket /Alkalmazott Nyelvészeti-Módszertani Tanszék/ hoztak létre, amelynek tagjai elsősorban a korábbi módszertani csoportból kerültek ki. Az Alkalmazott Nyelvészeti-Módszertani Tanszék több tankönyvön /pl. német, orosz, angol fordítástechnika/ és jegyzeten kívül módszertani ismertetéseket készített /pl. Nyelvoktatási rendszerünk alapkérdései, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem nyelvoktatási tananyagrendszerének elvi kérdései/ és a tudományos munkához szükséges segédanyagok is önnek a tanszéknek a gondozásában láttak napvilágot /nyelvészeti bibliográfia, kutatási témajegyzékek, az oktatófilmek felhasználásának elvi és módszertani kérdései .stb./. Az Alkalmazott Nyelvészeti-Módszertani Tanszék és a Puskin Intézet /Moszkva/ közötti nemzetközi tudományos együttműködés alapján két orosz nyelvi oktatófilm készült /Az áru nyomóban, A pénz/. A forgatókönyveket Hegedűs CJózsef írta, a filmosítésben az oroszlánrészt Vízy István végezte. Az ezen a tanszéken dolgozó munkatársak természetesen szintén végeztek — csökkentett óraszámban — oktató munkát. Az új /Makarenko utcai/ laboratórium létrehozásában és fejlesztésében elvitathatatlan érdemei vannak Vízy Istvánnak. /A Nyelvi laboratórium munkájáról szóló részletes beszámolót 1. az 1. 9zámú mellékletben./