Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II.

A Küküllői Református Egyházmegye régi textíliáiról II. Gógánváralja 18. századi abroszai közül még egyetlen darab (kat. 5.) maradt ránk, ennek kialakítása eltér az előbb említettektől. Az órvacsorai abroszt

14

1 (174 x 145,5 c

m) két fehér vászonszélből (73 és 72,5 cm széles) állították össze. Mindkét szél felületén, az összeillesztéshez közel, két oszlopba szervezett, 5-5 rozettát (9,5 cm) láthatunk, amelyeket fehér lenfonallal, szálvonásos technikával alakítottak ki. Az abrosz egyik sarkába (láncöltést alkalmazva) apró, fehér lenfonallal feliratot hímeztek: Cs K An[no] 1775. A betűk mérete nem azonos, néhol csaknem teljesen azonosíthatatlanok, ami gyakorlatlan kézre utal. A monogram és az évszám feltehetően az adományozót rejti, ám egyszerű tulajdonjelzés is lehetett. Az abrosz deformálódott, felületén foltok és hiányok vannak. A tárgy első írásos említése 1933-ból származik, amikor Debreczeni László - rövid leírása mellett — motívumának rajzát is elkészítette.'

4

2 Az egyszerű, háznál készült abroszok még egyszerűbb típusának emléke (kat. 7.) az egrestői gyülekezetben található. Az űrvacsorai abrosz

14

3 anyagát fehér lenfonalból szőtték négyszirmú rozettákra emlékeztető mintákkal. Mostani méreteit (153,5 x HAS c

m) két szél (72 cm széles) egyszerű összeillesztésével nyerték, majd fehér len fonalból horgolt csipkével (2 cm széles) szegélyezték. Egyik sarkába kékre színezett sodort pamutfonallal, ferde lapos öltést alkalmazva, majuszkulás feliratot hímeztek: MIKLÓSI DEBORA. A felirat betűi egyenlőtlenek, maga az adományozó is hímezhette akár tulajdonjelzésnek. Az űrvacsorai abrosz jó állapotban maradt ránk. A levéltári összeírások között a tárgy leírásával először az 1749-es consriptio alkalmával találkozunk.'

4

4 A bejegyzés utólagos, keltezés nélküli, ám megemlíti azt is, hogy ugyanekkor a házaspár - azaz Szentkirályi András és neje Miklósi Debora — két keszkenőt is adományozott a gyülekezetnek, egyiken nevüket is feltüntették. A keszkenőnek napjainkra nyoma veszett, Debreczeni László 1933-ban készített vázlataiban szerepel mind az abrosz,

14

5 mind a hímzett keszkenő és annak felirata is. Ennek alapján állíthatjuk, hogy a ránk maradt abrosz is 1771-ben került az egrestői református gyülekezet tulajdonába. 1905-ben is elkészült az egrestői textíliák összeírása, ám ebben csak a két keszkenőt említik.'

4

6 Hasonló kialakítású, és hasonló korú is lehet egy másik abrosz (kat. 9.), amely ugyancsak Egrestőn található. Fehér lenből barackmagos mintázattal szőtt úrvacsorai abrosz (141,5x127,5 cm), amelyet két szélből (59,5 és 60 cm) illesztettek össze. Szélein (1,2 cm) és összeillesztésében (1,7 cm) horgolt csipke van. Felületén nem találunk feliratot, csupán a leltárszámot tartalmazó pamutdarabkát varrták egyik sarkába. Alakja deformálódott, elszíneződött, felületét foltok tarkítják. Az összeillesztéshez használt csipke is hiányos. A 17. és 18. századi összeírások - 1676, 1714, 1749 - rendszeresen említenek egy sáhos abroszt,

14

7 ám nincs semmi bizonyíték arra, hogy ezt a tárgyat írták-e le, vagy egy korábbit. Ezért első konkrét említésének Debreczeni László leírását kell tekintenünk.

14

8 lein széles vászon körülfogással. 6 körül forgós belső szélén széles áttört azsúrozás/?]. Az egyes darabjainak összefogásában finom kötések, szegélyén apró rojtozat. Mintája szép. Muzeális! 14

1 Papírcetlire írt 67-es leltárszámát a textíliához illesztették. 14

2 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/221.: 190/2x77 szádaszerüen szőtt lenvászon. Mezőin öt-öt áttört, fehérrel hímzett minta. Fogazatos összefogással. Kissé rongyolt. Egyik sarkában „Cs KA x 1729" betűk. 14

3 Egyik sarkára pamut vászondarabra színezett pamutfonallal 77-es leltárszámot hímeztek, ez szerepel a vagyonleltárkönyvben. 14

4 KükEhmLvt Conscr. 1749. 77-79. 14

5 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/206.: 152/2x75 mintázatos szövésű vászon abrosz, egész egyszerű öszszefogással. Szegélyén csipke (érdekes horgolás). Felirata: MIKLÓSI DEBORA. 14

6 KükEhmLvt Egrestő csomó, 57. irat. 14

7 KükEhmLvt prot. 1/2. 28., KükEhmLvt Conscr. 1714. 43., KükEhmLvt .Conscr. 1749. 78. 14

8 Debreczeni Vázlatkönyvek 1933/206.: 155/2x62 mintázatos szövésű lenvászon abrosz, összefogásában 586