Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 2. Désfalva - Kóródszentmárton (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2009.
Kóródszentmárton
Kóródszentmárton • 1731 lyés András templomban nem jár mindaddig, míg tiszteletes Pataki uram itt lakik. A hallgatók restesek a templomba való járásban, a bért némellyek nem fizették, fát, zabot, kenyeret etc. Fát némellyek hoztak. Tamás nevű ember templomban nem jár, Illjés András a praedicatornét szidalmazta, falu utcáján cigánnézta. Boronyai László is fizetni nem akar, és aki mit ad is, úgy ad, amint akar. Boronyai Lászlóné paráznasággal vádaltatik. Kertek rosszak, fedetlenek, úgy a cinteremkert is. A szántást is mind megcselekedni nem akarják, úgy kaszálni is. Hogy a praedicator részeg volt, hármon, sőt négyen is hitek után erőssítik. A k[óród]sz[ent]mártoni ecclesianak vagyon készpénze ft. 4. Adósság vagyon circiter ft. 48 dr. 93. Deliberatum: Minthogy tiszteletes Pataki György uram sem a süllyei Szent Partialis kemény deliberatumával, sem a maga ellene írt kemény reversalissával nem gondolván, újjabban magát azutánn is sok rendbeli részegeskedésivel s botránkoztatásával nótázta, ez okon az elébbi süllyei deliberatum [114.] szerint a szent societasból proscribáltatik s amoveáltatik, mely deliberatumunkat mindazáltal adgya a következendő Partialisra. Ennekfelette admoneáltatik, mikor hallgatók vadnak, kétszer praedicállyon, hétköznap caputot olvasson, úgy a feleség is admoneáltatik, senkit mocskos szókkal ne illessen, ne veszekedgyék, megbecsüllyen s békességben éllyen. Szabó János, Szoboszlai Miklós a paráznaságért excommunicáltatnak, minthogy külső tisztekkel conveniáltak is. Boronyai Lászlóné ismét admoneáltatik, hogy az infamia alól kitisztítsa [magát], külömben ő is excommunicáltatik. Az hallgatók penig intetnek, a templomban járjanak, Istennek az Istenét megadván. Ügy Illjés András minden haragot a praedicator ellen letégyen, megbecsüllye, s egymást megkövessék, és nevezetessen az a Tamás nevű ember admoneáltatnak, a templomban járjanak. Az ecclesia megbüntettetik 12 forintig azért, hogy annak idejében a nemessek résziről egyházfiat nem töttenek, ógy a tavalyi egyházfiak is a nemes vármegye constitutioja szerint megbüntetik az ideivel edgyütt azért, hogy a praedicatornak járandó fa, búza, zab, pénz fizetést, szántást és kaszálást bé nem szolgáltatták, cinterem és praedicator élete körül való ruinakot, kerteket meg nem építették. És egyszersmind a mostani egyházfiak admoneáltatnak, hogy a cinterem és praedicator élete körül való kerteket megcsináltassák, restantiajokat bészolgáltassák, az ecclesianak adósságinak interessit felszedgyék, adósságit jó rendben vegyék, és a templom építésére lött költésről tiszteletes SzentAnnai István és tiszteletes Zágoni Absolon uraimék jelenlétekben számot adgyanak, akiknek kezeken megfordult az pénz. Azonban intetnek azok is, akiknek szalmájában búzájok, zabjok vagyon, kévéjében, szalmájában adgyon, és kiknek vonómarhájok van, azok is a fát hozzák meg, ha penig nincs tehetségek, pénzül adgyák meg. I73I KóródSz[ent]Mártonien$is ecclesia visitatur anno 1731. die 14. NovembrisA Auditores reverendum dominum ministrum laudant. P[ál] T[amás], Székellj Tamás két vagy három esztendőktől fogva nem jár templomban, nem él sacramentummal. Restantia tavallyi is, annál inkább ez idei, kivált fa, búza s zab is vagyon. Csűr, cintrem, parochialis kertek nem jók, kerti veteményéből kárt vallott a pap. Sem ezidőn, sem tavally vetést nem praestáltanak. Egy szekér szénára való ecclesia rétit kívánnya a minister. 5 3 KükEhmLvt prot. II/3. 137-138. 402