Buzogány Dezső - Ösz Sándor Előd - Tóth Levente - Horváth Iringó - Kovács Mária Márta - Sipos Dávid: A törtenelmi küküllői református egyházmegye egyházközségeinek történeti katasztere 1. Adámos - Dányán (Fontes Rerum Ecclesiasticarum in Transylvania) Kolozsvár 2008.

Bethlenszentmiklós

Bethlenszentmiklós • 1798 Item: A praedikátor fizetését az egyházfi be nem szolgáltatta és a ruinakat meg nem építette, melyért vármegye constitutioja szerint büntettetik, emellett admoneáltatik, a bért bészolgáltassa, a romlásokat mindenütt megépíttesse, másként a jövő Visitation megbüntettetik. Deliberatum [2.]: Constálván bizonyos relatiokból, hogy Kováts György megmátkásodott egy ollyan asszonnyal, kinek élő férje volt, s el is vitte, tetszett a Szent Visitationak azon Kováts Györgyöt azon mátkaság alól felszabadítani, et ad alia vota transmittálni. 1735 • február Visitatio Sz[ent]Miklósini anno 1735. die 11. Februarii celebrata.

2

1 1. Csenteri Ersóknak, Szentes Istvánnénak férjhez menetele után 5 holnapra s két hétre lett gyermeke. Kováts Istvánnal, a gondviselővel kiadják, hogy táncolt s hált volna. 2. Fa bérit a prédikátornak már két esztendőben meg nem adták. 3. Harangozásért nem fizetnek. 4. Házát meg nem fedik, esős időben mindene a praedikátornak megázik, kértéi nem jók. 5. Asztagját az egyházfi gondviseletlensége miatt az esső megrontotta. Vagyon az ecclesianak 4 forint adóssága. Deliberatum [1.]: Minthogy nyilván constál Csenteri Ersóknak, Szentes Istvánnénak A szószék faragott kömellvédje — részlet paráznasága, mivel hatodfél holnapra gyermeke is lett, úgy Kováts Istvánnak azon személlyel való titkos társalkodása, tudniillik, hogy Csenteri Ersókot maga házában tartotta, látták is őket ketten egy ágyban. És ami nagyobb, most is Kováts István a menyecskével, annak szüleinek házoknál együtt lakik, azért a Szent Visitatio ezen botránkoztató személyeket excommunicálja s magistratus kezében adjudicálja. Deliberatum [2.]: Felette sok s méltó panaszai vannak a tiszteletes praedikátornak a parochia körül való számos fogyatkozások miatt, úgy az egyházfiaknak negligentiajok miatt, amelyekért méltó volna az ecclesia a büntetésre. Mindazáltal most ez egyszer a Szent Visitatio a mulctat lehagyván, severe az ecclesiat admoneálja, hogy afféle sok fogyatkozásoknak megorvoslásokban az udvarral együtt az ecclesia is szorgalmatoskodjék, mert az ecclesia is megorvosolhatna sokakat, másként a büntetést többször az ecclesia el nem kerüli. 1735 • november Szen[t]miklósini visitatur ecclesia 7755". die 23. Novembris.

2

2 A hallgatók, kivált a férfiak, a templomot nem frequentálják. Némelyek semmit nem adnak a praedikátornak, kivált akik az alsó részről valók. Tiszteletes Márkusfalvi úrnak is praetensioja vagyon az jelenvaló esztendőbéli papi jövedelemhez. Sok rossz kertek, rések, a kamara sem jó, mind jámborságukról és tisztességes voltukról bizonyítványt mutatnak. Különben azokat, akik ezekre nem tekintve, vaktában olyan személyeket kötnek össze, akikről később kiderü, hogy vagy szabadok vagy becsületesek nem voltak, előbb kemény szavakkal meg kell dorgálni, azután pedig, ha ugyanezt makacsul ismételni merik, hivatalukból is ki kell tenni. 2

1 KükEhmLvt prot. II/3. 186. 2

2 Uo. 205-206. 109