Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd - Tóth Levente: A Szászvárosi Református Kollégium diáksága (Erdélyi Református Egyháztörténeti Füzetek 16.) Kolozsvár 2006.
Latin szavak és kifejezések jegyzéke
324 Latin szavak és kifejezések jegyzéke ad secundas nuptias faciendas - a kötendő második házasságra ad secundas nuptias liberál - második házasságkötésre felszabadít, engedélyt ad ad secundas nuptias transeundi — második házasságra átmenni ad secundas nuptias transmittált — második házasságkötésre átenged ad supplicationem - kérésre ad supremam sedem - a legfelsőbb székre ad tempus - addig ad ulteriora vota transmittál — későbbi házaságra átenged ad vota - házasságra, fogadalomtételre ad vota transmittál - házasságra átenged adjudicál - megítél, odaítél adjunctus - mellé rendelt társ administrál - (be)szolgáltat admissio - engedély, (úrvacsorához) odaengedés admittál - bebocsát, odaenged, elfogad admoneál - megint, figyelmeztet admonitio - megintés, intőlevél admonitorium deliberatum - megintő határozat admonitus - megintett adstringál - rászorít, kényszerít, kötelez adulter - házasságtörő adulterium — házaságtörés adversarius - ellenség, ellenfél, peres fél aedilis - egyházfi aequalis - egyenlő affinitatis propinquitate junctus - közeli rokon affirmál - kijelent, kinyilvánít ágál - perel, keresetet előad aggravál - (meg)terhel, vádol, súlyosbít aggravatio - vádolás agitál - tárgyal, tárgyalásba vesz agnoscál - elismer alias - másképpen alias maneret jus ligatum - másként eltiltatik igazságának keresetétől alioquin - máskülönben aliud esset - az már egészen más... aliegál - állít, felel allegatio - indok, érv, mentegetőzés an liceat par dari in ista causa nec non szabad-e másolatot adni ebben a perben avagy nem animadversio - büntetés, számbavétel animadvertál - figyelembe vesz, észrevesz, fenyít annectál — hozzácsatol anni praeteriti - az elmúlt évben annihilál - megsemmisít, érvénytelenít annuál - beleegyezik, állít, vall, magát aláveti annuatim — évenként annuentia - engedelem, jóváhagyás, hozzájárulás ante citationem - törvénybe idézés előtt ante contractum matrimonium - a házasság megkötése előtt ante convictionem in foro seculari — a világi törvényszéken hozott ítélet előtt ante deliberationem - határozathozatal előtt ante extractionem literarum transmissionalium novi judicii fiat extr actio - a feljebbviteli levelek kivétele előtt történjen meg a perújítás ante intercessionem et copulam carnis et juramenti - az egybekelés, a házasság elhálása és az esküvő előtt ante latam sententiam - az ítélet kihirdetése előtt ante omnes alias causas - minden más ügy előtt ante reconciliationem — eklézsiakövetés előtt ante reconciliationem et absolutionem a liga, absque discursu et consensu Sanctae Societatis - eklézsiakövetés és a házasságkötési tilalom alóli felmentés előtt, a Szent Szék tárgyalása és belegyezése nélkül antequam — mielőtt antiquitus - régen, régóta apellál - fellebbez apellatio - fellebbezés applicál - csatol, illeszt, alkalmaz apprehendál - sérelmez, neheztel approbál - jóváhagy arbitrium - döntés, ítélet arceál - kitilt, eltávolít, feltartóztat arestál - lefoglal, zárol, elfogat arestum - fogság, tömlöc argumentál - érvel arianus - unitárius articularis poena - törvényes büntetés
