Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd - Tóth Levente: A Küküllői Református Egyházmegye Parciális Zsinatainak végzései 1. (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 6-1.) Kolozsvár 2008.

Latin szavak és kifejezések jegyzéke

335 Latin szavak és kifejezések jegyzéke post factum judicium Sanctae Generalis Visitationis - a Generális Szent Vizitá­ció ítélete után post inquisitionem - vallatás, vizsgálat után post iteratam in eadem causa inquisitionem - az ismételt, ugyanabban az ügyben tartott vallatás után post litis contestationem - az érdembeli válasz után post omnia media frustra tentata — miután valamennyi eszköz hiábavalónak bizo­nyult posteritas - utód, utókor posthabeál - mellőz, elmulaszt, félretesz postulatum - kérelem, kívánalom postulatum est ne justum ac legitimum - a kérelem nem jogos és nem törvényes potentia - hatalmaskodás, erőszak potentia mediante - erőszakkal potentiose - erőszakosan, hatalmaskodva potestas - hatalom praeceptor - nevelő praeerat prudenter domui suae, eamque gubernat - bölcsebben járjon családja élén és övéi oltalmazásában praeftgál - előre meghatároz, kijelöl praefixus - előre meghatározott praejudicál - árt, kárt okoz praejudicium - kár, rövidség, sérelem praelatus - (egyházi) elöljáró praemium - díj, jutalom praescribál - előír, elévül praesens causa - jelen ügy, per praesentál - bemutat praesenti deliberato - jelen határozattal, végzéssel praestál - megad, teljesít praetendál - állít, kér, követel praeter propter - körülbelül praetextus - ürügy praxis - gyakorlat, szokás prima hanc vice - most először primitus - először primo quoque tempore - első alkalommal primum et ante omnia - először és minde­nek előtt principális - elöljáró privál - megfoszt vmitől privata persona - magánszemély privata vindicta - személyes bosszú privatio - tisztségtől való megfosztás pro aduiteris habebuntur - házasságtörők­ként tartsák számon pro bursali poena - pénzbüntetésként pro certo - bizonyosan pro defensione - védekezésre pro et contra - mellette és ellenében pro facultate et conditione utriusque, n imirum stuprator is et stupratae ­mindkét fél, vagyis a meggyalázó és a maggylázott lehetősége és állapota sze­rint pro me - mellettem pro nobis - érettünk pro nunc - most pro rei comperta veritate - a dolog valósá­gának kiderítése végett pro sua persona, ex officioque — a maga személyében és hivatalból procator - ügyvéd procedál - eljár procedens - eljáró, vizsgára, lelkészszente­lésre előálló processualiter - perben, per útján Processus — per, eljárás proclamai - törvénybe idéz, kihirdet procurai - gondoskodik, ellát, képvisel procurator - ügyvéd producál - előhoz, bemutat productum - bizonyító irat, oklevél profanái - megszentségtelenít prohibeál - megakadályoz, eltilt, visszatart prohibiţia - eltiltás, megakadályozás, visz­szatartás prolifica tio - gyermeknemzés promoveál - előmozdít pronunciál - döntést hoz, (ítéletet) kihirdet, nevez propellál - elutasít, elhárít propensio - hajiadóság, hajlam proponál - előterjeszt, elmond, javasol proportionalit er - arányosan propositio - előterjesztés propositum - szándék, indítvány, előter­jesztés propria sua aucthoritate - önhatalmúlag prorogál - perszünetet rendel proscribál - hivatalától megfoszt, elűz prosenior - espereshelyettes

Next

/
Thumbnails
Contents