Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A Hunyad-Zarándi Református Egyházmegye Parciális Zsinatainak végzései (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 4.) Kolozsvár 2007.
Latin szavak és kifejezések jegyzéke
263 Latin szavak és kifejezések jegyzéke allegatio - indok, érv, mentegetőzés alligál - megköt, lebilincsel, kötelez altera parte absente et inaudita - a másik fél hiányában és meghallgatása nélkül alteratio - bomlás, változás altercatio - vitatkozás ambulatim - mozgás közben, mozgó, itt: váltakozó helyszín amittit causam - érvényét veszti az ügy amoveál - eltávolít amplectál - teljesít, elfogad, magává tesz vmilyen ügyet animo malignante et perverso - gonosz és aljas indulattal annectál — hozzácsatol annecto superioribus cum protestatione jogfenntartó nyilatkozttal az előbbiekhez hozzáadva annihilál- megsemmisít, érvénytelenít annuál - belegyezik, állít, vall, magát aláveti annuatim - évenként ante citationem - idézés előtt ante contractum praespecificatum - az előbb említett szerződés előtt ante copulam - a nász (házasság) előtt ante exordium propositionis - az előterjesztés előtt ante justam aetatem - a törvényes életkor előtt ante lictam sententiam - végleges ítélet előtt ante octavum - nyolcadnap előtt ante pacificationem - a békítés előtt ante propositam levatam in contentione az előterjesztett perfelvétel előtt, a vitában ante Sacrosanctae Partialis celebrationem - a Szent Parciális megtartása előtt antequam - előbb, mielőtt antesignans - első aláíró apellál - fellebbez, folyamodik, megszólít apellatio - fellebbezés apologia - védekezés, védirat, mentség appareál - meglátszik, kiderül, megjelenik apportál - előhoz apprehensio - neheztelés, szerzemény approbál - helyben hagy, jóváhagy arceál - eltávoztat, feltartóztat arduum - nehézség argumentum - érv articularis poena - törvényes büntetés articulariter - törvény szerint articulus - (törvény)cikk assecurál - biztosít, szavatol assecuratio - biztosítólevél assessor - ülnök assistál - segít, pártfogol atheus - istentelen, istentagadó attentál - megpróbál, megkísért áttestál - tanúskodik, vall, bizonyít attestatio - bizonyíték, tanúság attestator - bizonyító, tanúskodó, hitelesítő auditor - hallgató, gyülekezeti tag aut penitus tollatur visitatio, . aut alia modalitas in visitatione observatur vagy teljességgel töröljék el a vizitációt, vagy másképpen folytassák authentica persona - hitelt érdemlő személy authorál - felhatalmaz authoritas - tekintély, befolyás, parancs, hatalom avertál - elfordul, kitér avocál - elvon, elhív, elcsábít avocatio - háborgatás, elvonás vmitől az quinque casusakban és a deliberatum homicidiumban - a nagyobb hatalmaskodás öt esetében és szándékos emberölésben bene quidem - rendben van beneficium - jövedelem benevolentia - jóakarat bilingvis - kétféleképpen valló bona conscientia - jó lelkiismerettel bona fide - jó lelkiismerettel, hitelt érdemlően, hitelesen bonis módis - jó móddal bonumok- javak bonus habetur, qui malus et non probatur — bűntelen az, akinek bűnösségét nem bizonyították rá brachionale mandatum - karhatalmat kirendelő parancs brachium - karhatalom brevis - rövid brevis terminus - rövid idő, (szűk) határidő breviter - röviden calculál - számít calumnia - patvarkodás, alaptalan vádlás
