Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 3. Marosnémeti-Zejkfalva (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-3.) Kolozsvár 2007.
Latin szavak és kifejezések jegyzéke
Latin szavak és kifejezések jegyzéke a characterís et facultatum proportione - tehetsége és képességei arányában, mértéke szerint a coetu et communione sanctorum - a szentek gyülekezetéből és közösségéből a communi ccissa - a közös pénztárból a gremio venerabilis tractus - a tiszteletes egyházmegye kebeléből a meridie - délről a modo debito - a szükséges, szokásos módon a nunc - mostantól fogva a parte inspectoris curatoratus - a gondnokság részéről a parte venerabilis tractus - a tiszteletes egyházmegye részéről a parte vero senioratus - az esperesség részéről pedig a potiori - a többségtől a priori ... a potiori - először ... aztán különösképpen a proportione - arányosan a proportione facultatum - lehetőségekhez mérten a septemtrione - északról a tempore elocationis - a [kamatra való] kihelyezés idejétől a termino ad termimim - határidőtől határidőig ab altera - másfelöl ab altera parte - másfelől, másrészt ab anno functionis suae - szolgálatának évétől kezdve ab antiquo - régóta ab incumbentia - kötelességétől ab initio - kezdettől ab initio anni - az év kezdetétől ab occidente - nyugatról ab officio - hivatalból ab officio curatorali - gondnoki tisztségből adódóan ab oriente - keletről abalienál - elidegenít abalienatio - elidegenítés abscindúl - elszakaszt, megfoszt absens - hiányzó absentai - hiányzik absentia - hiány absolutionalis - felmentő levél absolutor - felszabadító, feloldó absolvál - felment absque dilatione - halasztás, késlekedés nélkül absque omni exceptione - minden kivétel nélkül abstineál -tartózkodik abusál- visszaél abusus - visszaélés accedál - beleegyezik, hozzájárul accedente etiam consensu praefati reverendi miniştri - hozzájárulva az említett lelkész egyetértése is accelerai -siettet acceptabilis - elfogadható acceptai - elfogad acceptatio - (el)fogadás accessio - növekedés, szaporodás, járulék accessorium - járulék accidentia - esetlegesség, tartozék, esetleges (bevétel) accludál - bezár, elzár, csatol, mellékel acclusa - ld. pungens acclusa accomodatio - alkalmazkodás, beilleszkedés, viselkedés accrescál - növekedik accrescentia - növekedés accurate - pontosan, alaposan accuratio - pontosság accusator - vádló accusatur - vádoltatik acquirál - be-, megszerez, (meg)keres acquisitio - beszerzés, szert tesz valamire, kereset acta - (ok)irat activitas - cselekvés, tevékenység actor -felperes, (temetési) szónok, cselekvő, szószóló actu - jelenleg, most, hivatalos eljárással actualis - jelenlegi actualitasbéli - jelenlegi actualiter - tettlegesen ad beneplacitum Sanctae Visitationis - a Szent Vizitáció tetszésére ad certas necessitates - meghatározott, bizonyos szükségekre ad cohabitandum - az együttélésre
