Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 2. Hátszeg - Marosillye (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-2.) Kolozsvár 2005.
A vizitáció mindennapjai
6 A vizitáció mindennapjai meg, és ha azokban valami hiány van, annak helyrehozását a hallgatóknak, mind a lelkészi, mind a tanítói szolgálat beszüntetésének terhe alatt - felhasználva, ahol kell és lehet, a polgári hatóság hatalomkarát is - valamely kitűzött zárhatáridőre parancsolják meg. Végre a lelkészeket is hallgatóik felől kérdezzék ki, tudniillik, hogy miképp viselik azok magokat mind az Isten, mind saját lelkészeik, mind pedig egymás iránt. Az Isten iránt: vajon az isteni tiszteletben buzgók és áhítatosok-e? Vajon az egyházi szónoklatokon és könyörgéseken folytonosan jelen vannak-e? Vajon az úri szent vacsorával gyakran élnek-e? Vajon az intéseket jó szívvel veszik-e, és a kegyességben naponta inkább és inkább előmennek, vagy pedig hanyatlanak-e? Lelkészeik iránt: vajon azoknak a méltó tiszteletet megadják-e? Vajon azok fizetését hiány nélkül, mégpedig idejekorán beszolgáltatják-e? Magok iránt pedig: Vajon egymáshoz kölcsönös testvéri szeretettel viseltetnek-e, vajon közöttük polgári fegyelem van-e, s a gonoszok érdemileg megbüntettetnek-e, vagy pedig csak pénzzel bírságoltatnak meg stb.? És ha közöttük valami helytelenséget vagy rendetlenséget vesznek észre, azt vessék szemükre és utasítsák őket azok helyrehozására, hogy pedig jövőre köztük mindenek ékesen és jobb renddel legyenek, ezt az egyházi fenyíték rájuk alkalmazandó szigorának terhe alatt tegyék kötelességüké. Az egyház javai (ha ilyenek vannak) hová fordíttatnak, gondosan számba vegyék, a kezelőket megszámoltassák, az elidegenítetteket pedig visszaköveteljék. Az egyházlátogatók tisztességes ellátásáról az egyházak tartoznak gondoskodni, de azokat amennyire lehet, kímélni kell, hogy sok kiadással ne terheltessenek. 1 Ezek után lássuk, hogyan ültették át ezt a gyakorlatba is a vizitációk során. A bizottság összetételét illetően a korai források meglehetősen szűkszavúak. Helyenként nagy, négy-öttagú testületről értesülünk, az 1686. év egyik bizottságában például négy személyt találunk, Körtvélyesi György esperest, Tállyai Pál, Keresztúri György, Isipi György lelkészeket. 2 A jegyzőkönyvek fejléce többnyire csak a vizitációt vezető esperes nevét örökítette meg, segítőire pedig csak az et alii (és mások), a cum reverendis confratribus (tiszteletes szolgatársakkal együtt), a cum adjutoribus (segédeivel együtt) vagy egyszerűen az etc. rövidítés utal. Az általunk vizsgált korszak kezdeti időszakának érdekessége, hogy az egyházmegye jegyzője, bár hivatalból tagja volt a vizitáló bizottságnak, valamilyen ok miatt mégsem kísérte el az egyházlátogató közösséget hivatalos útjára. 1686-1702 között például Jenei Sámuel az egyházmegye jegyzője, viszont ő a jegyzőkönyvek nagyon kis hányadát írta csak. Ebben az időszakban az esperes kísérői a vizitált egyházközség közvetlen szomszédságában lévő gyülekezetek lelkipásztorai közül kerültek ki. 1771-et követően az egyházmegye jegyzője már rendszeresen eljárt vizitálni és csak akadályoztatása vagy betegsége esetén maradt távol (ilyen esetben őt a substitutus nótárius helyettesítette). 3 Arra is volt viszont példa, hogy az esperes távollétében a jegyző vezette a vizitációt. 4 Korszakunk vége felé általában háromtagú bizottság vizitált, az esperes és főjegyző mellett, mint harmadik segéd szintén valamely szomszéd lelkipásztor volt. A kilencvenes évek közepétől, harmadik állandó tagként, már a tractualis director vagy vicedirector személye jelenik meg a bi1 Kiss Áron: Egyházi kánonok, melyeket részint a magyarországi, részint az erdélyi régi kánonokból egybegyűjtött s a korkívánatához képest több másokkal is bővített és kissé jobb rendbe szedett Geleji Katona István, az erdélyi igazhitű egyházak püspöke. A Szatmári Református Egyházmegye kiadása 1875. 51-53. A Kiss Áron által közült szövegben előforduló régies szóalakokat a mai helyesírás szabályai értelmében módosítottuk, viszont a mondatszerkezeten és a szórenden nem változtattunk. 2 A Hunyad-Zarándi Református Egyházmegye Levéltára. Az Erdélyi Református Egyházkerület Központi Gyüjtőlevéltárában, B 4-es fond, Protokollumok (A továbbiakban: HuZaL-Jkv.) 1/1. 31-34. j Uo. 1/3. 120-146. 4 Uo. 1/4. 100-101.
