Buzogány Dezső - Ősz Sándor Előd: A hunyad-zarándi református egyházközségek történeti katasztere 1. Algyógy – Haró (Erdélyi Református Egyháztörténeti Adatok 2-1.) Kolozsvár 2003.
Borbátvíz
Borbátviz, 1804 201 Eggyiknek is ötvent, a másiknak is ötvent, Bálás Mihállyné Bágya Ilona és ennek két léányi, Klára és Éva, úgy Jordán Györgyné Krájnik Rosalia jelenlétekben, még mások is lévén jelen, akiket ezen megírtak fognak tudni. Nota bene: Illyen szókkal élt a testans asszony: Hallod-e fiam! Én ezen házban nagyatyáddal, édesatyáddal és veled éltem 50 esztendőt. Minden esztendőre megérdemlek két-két forintot. Add meg, fiam az én ekklézsiámnak s a te ekklézsiádnak, egynek ötvent, a másiknak is ötvent, melly illyen előadására ígérte is magát Jordán Jósef uram, hogy megadja a 100 ft. a két ekklézsiának, melly esett 1800-ban. 1804 Borbátviz. 18"" Februarii 1804. Sancta Visitatio Canonica ecclelesiae reformatae Borbátvizensis per reverendum ac clarissimum dominum Martinum Soldos, venerabilis tractus Hunyadensis et Zarándensis proseniorem et Michaelem Barta, juratum notarium 18"" Februarii anno 1804. celebrata. 30 8 Ideérkezvén a Szent Vizitatio reggeli 10 óra tájban, mindjárt hírt tett a nemes ekklézsia minden tagjainak az egyházfi által, és invitált mindeneket a parochialis házhoz. De délutáni 3 óráig senki itten meg nem jelent más, hanem csak tekintetes Kenderesi Lajos úr, a seréli filialis és tekintetes Jordán Jósef úr, a borbátvizi mater ekklézsiák curatorai. Kiknek jelenlétekben I. A Szent Visitatio kérdés tett a tiszteletes egyházi szolga, Makkai Jósef atyánkfia iránt, hogy miképpen comendálják mind egyházi szent szolgálattyáról, mind pedig külső magaviseléséről. Mellyre a filialis seréli ekklézsia curatora ezt feleié, hogy nincsen őkegyelme ellen semmi panassza, mellyet a Szent Visitatio a Serélen lakó érdemes hallgatóktól is úgy értett, ottan megfordulván. A borbátvizi mater ekklézsiának curatora is ezt feleié, hogy részéről nincs semmi panasz, ha valakinek a nemes ekklézsia tagjai közzül volna is, minthogy írásban magának nem adta által, a Szent Visitation is meg nem jelent, holott mindeneknek tudtára adta a Szent Visitatio megérkezését. Senki panaszáról tudni nem akar, és azzal a Szent Visitatiot nem kívánja terhelni. II. Megkérdettetett a tiszteletes egyházi atyafi, hogy a maga hallgatóit miképpen comendálja a közönséges isteni tiszteletnek gyakorlásáról, az Úri Szent Vacsorával való élésről, maga illendő becsületének megadásáról s bérének bészolgáltatásáról? Eképpen felele: Vágynák ollyanok, kik keresztyéni kötelességeknek mind Istenre, mind felebaráttyokra, s mind magára nézve eleget tenni kívánnak s igyekeznek. De ellenben vágynák ollyanok is, kik az isteni tiszteletet tellyességgel nem gyakorollyák, az Úri Szent Vacsorával is élni el mulattyák, [740.] melly a szent ekklézsia hív jámbor tagjainak botránkoztatására, és magának is nem kicsiny szomorúságára vagyon. Melly nevezetes hibának orvoslását a Szent Visitatio most bízza az időre. III. Midőn a Szent Visitatio eddig folytatta volna rendes munkáját, megjelenének tekintetes idősb és ifjabb Farkas Lajos és Beniámin urak, kik előtt felolvastatván az eddig való acták, mindenekben megedgyeztenek, jóváhagytanak mindeneket, és semmi panaszt nem adtanak fel különösön. Úrasztali terítő minta 30 8 HuZaL-Jkv. 1/5. 739-742.
