Évkönyv 1995 - Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat Levéltára Évkönyvei 3. (Esztergom, 1995)
Szemelvények a Megyei Levéltárban őrzött dokumentumokból
Jegyzőkönyv Melly 1877-ik évi April hó 4-én a délutáni időben Esztergom sz. kir. városában a f. évi 939-ik iktsz. a. beadvány folytán történt tanácsi kiküldetés következtében felvétetett Jelenlévők: Sziklay József Tanácsnok, Papp János vkapitánya, Dr. Feichtinger Sándor városi főorvos, Schvarcz József képviselő, Killián Ferencz vmémök, mint küldöttség! tagok, az izraelita község részéről: Paul Sándor, Frankéi József, Jelenik Izidor, Nagy Béni, végre özvegy Gyurkőczy FerencznŐ asszonyság született Hell Mária, mint a kérdésben forgó szőlőnek szomszédságában fekvő Hell féle ház és szőlő birtokosainak megbízottja. Tárgy: A helybeli izraelita község Cherva Cadisah egyletének elnöke Jelinek Izidor által fent hivatkozott szám alatt benyújtott kérelme, melly szerént a kir. városi cath. temető szomszédságában fekvő Schvarcz Irma féle szőlőnek, izraelita temetővé által alakítását engedélyezni kéri. Fent megnevezettek a temető helyül átváltoztatni szándélcolt szőlőbe menvén és ezt megszemlélvén, tapasztalták hogy az a jelenlegi kir. városi kathol. temető tő szomszédságában, ettől egy léczes kerítéssel elválasztva, és a Hell családot illető ház udvara és szőlője mellett fekszik, a Gahér utcza felöli része fal kerítéssel van ellátva, ezen túli eleje a szőlőig kert minémüségben a szÖlötUl fa kerítéssel van elválasztva, - a jelen lévő izraelita tagokat annak kijelentésére, hogy mikép szándékoznak azon esetre, ha a hatósági engedély megadatik, a temetőt berendezni,- felhíván kinyilátkozik, hogy a mellékelt térrajzban zöld színnel megjegyzett föld darabot, kertnek illetőleg az ott a felügyelő részére építendő lak udvarául szándékoznak fen tartani, az, az egyenesen temetkező helyül használandó tértől mindég kerítéssel elválasztva leend és holtak ebbe soha sem temettettni nem fognak; - tulajdonképeni temetkező helyül jelenleg, és mind addig, míg holtakkal meg nem telik, a térrajzon ibolya szirtre festett tér, melly épen a keresztény temető mellet vonul el lesz használandó, - jelenlévő Gyurkóczy Ferencznő asszonyság felhivatván, hogy e temetkezési helynek felállítása eránt netaláni észrevételeit adja elő, kinyi! átkozta tá, azt néíde a szándékolt terv ellen észrevétele és megjegyzése nincsen, azt Jdvánnya mégis, hogy a terv szerint izraelita temetkezési helyük berendeztetni szándékolt szőlő az őtet és családja tagjait illető udvar és szőlőtül mindég kerítéssel elválasztva legyen, mit a jelenlévő izraelita kiküldöttek meg is ajánlottak, kötelezvén magukat, hogy a mostani szomszéd kerítés végétül felnyúló szőlőt szitaléczes kerítéssel elválasztani fogják. A dolog érdemit illetőleg megjegyzi a városi küldöttség, hogy ámbátor kívánatos volna, hogy maga a keresztény temető is a várostól távolabb eső tájra tétessék által, és ez a felállítandóra nézve is áll, tekintetbe vévén azonban, hogy az elébb emiitett keresztény temető még hosszú évek során fog e helyen maradni és az hogy a mellé az izraelita temetkezési hely állíttatik a körülményeket lényegében nem változtatja, tekintetbe vévén továbbá, hogy a jelenlegi izraelita temető már annyira megtellett, hogy új temetkezési helyről gondoskodni okvetlenül szükséges, és hogy a város e czélra alkalmas helyet kijelölni alig volna képes, mind ezeknél fogva, a Chevra Cadisah egylet által megvett szőlőnek héber temetkezési helyül használhatására kért engedélyt megadhatónak véli a küldöttség, azon nyilvános kikötéssel azonban, hogy a rajzban zöld színnel festett téren, mint az utczához legközelebb esőn soha halottak el ne temettethessenek. Dr. Feichtinger Sándor városi főorvos erre nézve azon megjegyzést teszi, hogy miután ott hol az izraelita temetővé átalakíttatni szándékolt szőlő, nevezetesen pedig bejárata, mellyen a halottak beviendök lesznek - fekszik, az utcza csak 7 öli széles, egészségi szempontból kívánatos és szükségesnek tartja, hogy a térrajzban zöldre festett tér meghosszabbittassék, hogy a halottak sírjai távolabb essenek az utczától, illetőleg annak túlsó oldalán lévő lakházaktól, kivánnya ezen kívül hogy a Hell féle ház udvara, és a térrajzon zölddel jegyzett tér, ne fa, hanem falkeritéssel választassék el, és hogy a jelenleg a zölddel jelzett téren fekvő kút vize ivó víznek ne használtassák. Mi után a jegyzőkönyv felolvastatván aláíratott Kelt mint fent (hét sajátkezű aláírás)