Kertészeti Egyetem tanácsülései, 1984
1984. május 3.
14 Tóth: Lontiné Gyúró: Dimény: Az orosz szakfordítói képzés nem szerepel az anyagban, de emlités történt róla. A nyelvi körökre jelenleg a kollégiumban kerül sor. Este 19 óra után lehet a nyelvi köröket megkezdeni, mivel az órarend szerint 1 óra ebédszünettel este 18 óráig folytatódik az oktatás. A fakultativ tárgyak között legyen felvehető az idegennyelv is. A 280 óra valóban elég kell hogy legyen arra, hogy a hallgatók jó nyelvi felkészültségre tegyenek szert. A középfokú nyelvvizsgát tüzzük ki célul, de ne követelményként. Kísérletezünk idegennyelvi táborral, ha a jövőben nagyobb létszámmal jelentkeznének az mindenképpen jó lenne. 100 $-osan növekedett a nyelvoktatás igénye, a tananyag beszerzése problémákat jelent. Az irodalmi nyelv megkezdésénél az államilag kiadott könyveket használjuk. A külföldi kiadványok szinte beszerezhetetlenek. A nyelvpótlékokról rendelet jelent meg, amely szerint 1984. április 30-ig felül kellett vizsgálni és rendezni kellett a nyelvpótlékokat. Az uj munkaügyi szabályzatban ez megtörtént. A középfokú nyelvizsgáért 6 i° pótlék, a felsőfokú nyelvvizsgáért 10 pótlék jár. Pótkeretet kaptunk a MÉM-től, hogy az egy nyelvvizsgával rendelkezőknek alapbér emeléssel adhassunk egy kis összeget, ezzel is ösztönözzük dolgozóinkat a nyelvtanulásra. A kezdő szakembereknél a káderfejlesztési tervünkben előirás a középfokú nyelvvizsga. A hallgatóink érdeklődése a nyelvtanulás iránt megnőtt és ezt az érdeklődést tovább kell fejleszteni, anyagi lehetőséggel is támogassuk és erkölcsi elismeréssel is. Egyetértek a határozati javaslat 1. pontjával, hogy a Lektorátus dolgozóinak köszönetét mondjunk munkájukért. Papócsy miniszterhelyettes elvtárs ott volt egy alkalommal a kollégiumban és elmondta, hogy a fiatal dolgozóknak előlegezzük meg a nyelvi képzés költségeit. Dolgozzanak ki egy javaslatot a Gazdasági Igazgatóság részére, hogy ezzel is ösztönözzük fiatal oktatóinkat kutatóinkat. Javaslom, hogy az Egyetemi Tanács fogadja el az előterjesztést.
