Jersey Hiradó, 1964 (45. évfolyam, 3-39. szám)
1964-05-22 / 21. szám
May 22, 1964 EGYHÁZI HÍREK Közli: KISS A. GYULA plébános SZENT MISÉK Vasárnap: 7, 8:30, 10:00 és 11:15 órakor. Ünnepnap: 6, 7, 8 és 9 órakor. Hétköznap: 6 :30 és 8 órakor. GYÓNTATÁSOK Szombaton: délután 4-től 6-ig, este 7:30-tól 9 óráig. Hétköznap: reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása bár« mely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7 :30-kor; angol és magyar. KERESZTELÉSEK Vasárap a 10:30-as szent mise után. Kereszteléseket előre kell bejelenteni. Keresztszülő csakis rendes, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK “Tiltott idők” és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plébánián köthetők. Esküvő bejelentendő négy héttel az esküvő előtt. Jegyesi okatatás kötelező. PUBLIC SCHOOL GYERMEKEK VALLÁS-ERKÖLCSI OKTATÁSA Elemi iskolások: Minden hétfőn délután 3 órakor. Junior High School: Minden péntek délután 3 órakor. GYŰLÉSEK A hónap első vasárnapján: Rózsafüzér Társulat “titokváltása.” A hónap 1 első keddjén: PTA gyűlés. A hónap első szerdáján: St. Stephen’s Catholic Club gyűlés. A hónap második vasárnapján: Szent Név Társulat gyűlése. A hónap második keddjén: Women’s Club gyűlése. A hónap harmadik keddjén: Kongregáció gyűlés. FELTALÁLTA MAGÁT A népi demokráciában a cigányt választják meg a termelési Szövetkezet elnökének. Választás után megkérdik a büszke cigányt: — Na és mit fogsz csinálni, ha sok szilvánk terem? __Hát silvóriumot — feleli a cigány. __És ha az almánk lesz sok? __Hát almáriumot. __Jó, jó, de mi a fenét esi. -________ * -------i____——a— naisz, ílcl semmi ociu ^ícm i A cigány rövid gondolkodás után rávágja: __Hát akkor meg semmináriumot! Közli: DR. BÉKY ZOLTÁN, püspök Magyar nyelvű istentisztelet d. e. 9 :20-kor. Angol nyelvű istentisztelet d. e. 11-kor. Vasárnapi iskola d. e. 9:30-kor. Youth Fellowship és YPS este 7-kor. Pünkösd ünnepe volt a múlt vasárnap, amikor mindakét istentiszteleten szép számmal éltek híveink az Úrvacsorával. Konfirmandus növendékeink ez alkalommal éltek először az Úrvacsorával. Beteg — Mrs. Margaret Garay fekszik betegen a Helen Fűid kórházban. Felgyógyulásához Isten segedelmét kérjük. Kegyeletes imádságban emlékeztünk meg a múlt vasárnap néhai Kiss László elhunyt testvérünkről. Legyen emléke áldott. Családi öröm... Özv. Szamosszegi Jenőné nagymama lett. Leánya, Marika Orosz Jenőné május 1-én New Brunswickon egészséges fiúgyermeknek adott életet. Az újszülött a keresztségben szintén Jenő nevet fog kapni. Orosz-Gergely és neje, Somerset St., new brunswicki lakosok, a kisdedben szintén unokájuknak örvendeznek, mig özv. Prebi Istvánná (Trenton) Szamosszegi Jenőné, édesanyja a dédnagymama. Orosz Jenő az E. Eugene Oross Associates építkezési szakiroda vezetője New Brunswickon. Sok szerencsét, boldogságot kívánunk az életben, úgy az újszülöttnek, mint az egész családnak. Francia jutalom a jó hajtásért Két héttel ezelőtt Párizsban, a gondos hajtási szokások kifejlesztésére több mint 11 ezer autóvezető, aki udvariasan és gondosan hajtott és betartotta a szabályokat, 9 dollár értékű aranyat vagy államsorsjegyet kapott a rendörségtöl. A balésetmegakadályozási osztag a kocsivezetőket 50 mérföldön követte. Párizsban igazán érdemes jól hajtani. A MAGYAR DEMOKRATÁK GYŰLÉSÉRŐL Az Amerikai Magyar Demokrata Club rendes íavi gyűlését minden hó második vasárnapján tartja saját helyiségében, 1051 S. Clinton Ave. alatt, melyre t tagok tömeges megjelenését kérik. A TISZTIKAR KÁLVIN JÁNOS MAGYAR REF. EGYHÁZ DR. SZILÁGYI M. TIBOR, lelkész, 366 Morris Ave. Templomunkban minden vasárnap magyar és angol nyelvű istentiszteletet tartunk. Magyar istentisztelet 10.30 órakor; angol istentisztelet 9:30-kor. Az iskolások hitoktatása minden vasárnap délelőtt 10-kor és délután 2-kor. Hitoktatást tartunk még és magyar nyelv oktatást minden szombaton délelőtt 10-kor. Azoknak a gyermekeknek a hitoktatását, konfirmálásra való előkészítését és magyar nyelv oktatását is szívesen vállaljuk, akiknek szüleik vagy hozzátartozóik egyházunknak nem tagjai. Kereszteléseket s z i vesen szolgálunk akár vasárnap, akár másnapokon is templomunkban az otthonokban vagy a kórházakban is, olyanoknak is, akik egyházunknak nem tagjai. Házassági e s k e t é s eket szolgálunk egyházunk tagjainak és nem tagjainak is. Temetési szolgálatokat egyházunk nem tagjainak is eszközlünk, magyar, angol, német és más nyelveken is. Kérjük a betegek bejelentését, ha azok egyházunknak nem tagjai is, hogy azokat meglátogathassuk és betegségükben vigasztalhassuk. Bibliai oktatások és magyarázatok magyar, angol, német és más nyelveken is minden szerdán este 7-kor, de megbeszélés szerint máskor is, egyházunk nem tagjainak is szívesen szolgáltatnak. Egyházunknál d i a kónusi szolgálatokat végez Dr. Nagy János, aki a trentoni Első Presbiteriánus Egyház (First Presbyterian Church) diakónusa. Dr. Nagy János művészi szakértelemmel és tudással vezeti egyházunk orgonálását is és egyházunk hitoktatását és magyar nyelv oktatását is. Dr. Nagy János a nagyhírű és régimultu princetoni egyetemen a műszaki és tudományos osztály kutató intézetében végez nagytudományu és szakszerű munkálatokat. Az a bizonyos 20 százalék Mint már előzőleg jelentettük, a magyarországi változásokról tudósitó nyugati újságírók némelyike megállapította, hogy Kádár az 56-os forradalom programját már 80%-ig megvalósította. Bizonyítékul olyan jelenségeket sorolnak fel, amelyek inkább a magyar nép éberségét és jó tulajdonságait bizonyítják, mint a kommunista rendszer engedékeny politikáját. A nyolcvan százalék azonban nincs arányban a maradék húsz százalékkal és kérdés, hogy azt Kádár meg akarja-e, vagy megtudja-e valósítani. Ugyanis az 56-os forradalom legfontosabb követelése az orosz csapatok kivonása és szabad választások tartása volt a negyvenötös koalíciós pártok részvételével, ill. azzal a kikötéssal, hogy csak azok a pártek indulhatnak, amelyek a szociális vívmányok fenntartását helyeslik. Mondani sem kell, hogy ez a húsz százalék többet nyomna a latban, mint a már állítólag megvalósított nyolcvan százalék. A májusi ünnepségek rendszerint alkalmat adnak a szovjet és a népi demokráciák kormányainak, hogy fontos bejelentéseket tegyenek, de a budapesti április negyedik “felszabaditási” és a moszkvai születésnapi ünnepségekhez hasonlóan, ezúttal sem említették a szónokok, hogy mikor vonulnak ki az orosz csapatok, vagy szándékukban áll-e az ENSZ határozatoknak megfelelően szabad választásokat tartani Magyarországon. Érthetetlen tehát, hogy Kádár miért nem áll a sarkára és miért nem követelődzik, amikor ma Hruscsovnak az ő támogatására nagyobb szüksége van, mint neki Hruscovéra? A románok már odáig mentek hogy Hruscsovnak kerekben megmondották, hogy a szovjet-tervezet gazdasági integrációból nem kérnek. A csehek is mozognak: május elsején háromezer diák tüntetett a kommunista rendszer ellen, Bulgáriában pedig Szófiában a görögkeleti husvét éjféli miséjén ateista diákok és hívők csaptak össze, mi a rendőrségnek jó ürügyül szolgált, hogy az Alexander Nevszki székesegyházat bezárja. A kínai és az orosz kommunisták közben olyan gorombaságokat vágnak egymás fejéhez, olyan jelzőkkel illetik és bűnök elkövetésével gyanúsítják egymást, amivel még a legszélsőségesebb kapitalista, vagy jobboldali sajtó sem vádolta őket. A kínaiak rendszerint közük a szovjet vádakat, de a szovjet sajtó csak a legritkábban ismerteti a kínai támadásokat. Most a szovjet lapok, elsősorban az Iszvesztija azzal vádolják az amerikai sajtót, hogy azért közük részletesen a kínai támadásokat és vádakat ellenük, mert igy kényelmesebb kinyilvánítani a véleményüket—a Szovjetunióról és Hruscsovról. (FEC) The incomparable Gillette STAINLESS STEEL BLADE gives you more* superbly comfortable shaves per blade than anyother blade! 6 for 894 10 for $1.45 •If you do not agree, return the dispenser and unused blades to The Gilletta Co., Boston 6, Mass., for a full refund. TAKARÉK BETÉ TEK HIVATALOS ÓRÁK HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG REGGEL 9:30-TóL DÉLUTÁN 5 ÓRÁIG Lukács Ernőné Váczi Jolán ZONGORAMŰVÉSZ ÉS TANÁR Előszeretettel foglalkozik magyar gyermekek tanításával. Kezdő és haladó tanítványok jelentkezzenek 42 South Clinton Ave. ALATT LEVŐ ISKOLÁJÁBAN Telefon: 393-0496 A stúdió léghűtő (Air Conditioned) készülékkel van felszerelve. ________ ------Trenton G Savins Funs V ram sár ran ram Society *
