Jersey Hiradó, 1964 (45. évfolyam, 3-39. szám)

1964-04-10 / 15. szám

April 10, 1964 7 EGYHÁZI HÍREK GONDOLATOK (Folyt, a 2-ik oldalról) DE. BÉKY ZOLTÁN, püspök Magyar nyelvű istentiszte­let d. e. 9 :20-kor. Angol nyelvű istentisztelet d. e. 11-kor. Vasárnapi iskola d. e. 9:30-kor. Youth Fellowship és YPS este 7-kor. Istentiszteleti' sorrend: Magyar nyelvű istentiszte­let d.e. 9:20 órakor. Vasárnapi iskola d.e. 9:30 órakor. Angol nyelvű istentisztelet d.e. 11 órakor. Youth Fellowship és YPS esté 7 órakor. A FÉRFI KÖR rendes gyű­lését és tisztviselő választását tartja most vasárnap d.u. 2 órakor az iskolában. Gyűlés után frissítőket. szolgálnak feli MŰSOROS KABARÉ este 2 “Variety Show”-t rendez ifjúsági egyletünk a jövő hé­ten, április 18-án szombaton este. A művészi és élvezetes programmot Kraemer Mar­garet az ifjúság tanácsadója tanítja be a táncosokat Beve­rage Lujza a nagytiszteletes asszonnyal együtt tervezték és tanítják be. A kitűnőnek ígérkező programra vegyék meg jegyüket egyháztagjaink elővételben. Konfirmációs oktatás szom­baton d.u. 1 órakor. VASÁRNAPI ISKOLÁS TANÍTÓNŐK kiképző tanfo­lyama megkezdődött e héten hétfőn. Minden hétfőn más egyházban folytatódik 10 hé­tig. A PÁPA FOGADTA A B’NAI BRITH TAGJAIT A vatikáni palota kis trón­termében VI. Pál pápa ünne­pélyesen fogadta az ameri­kai B’nai B’rith szervezet há­rom képviselőjét, akik azt igyekeztek elérni, hogy a Vatikán adjon ki egy hiva­talos nyilatkozatot az anti­szemitizmus ellen. A megbeszélés után a pá­pa olasz, vagy latin köszön­tés helyett igy búcsúzott el tőlük: “Shalom!” FELSŐ TALAJ és TÖLTELÉK FÖLD valamint KŐMŰVES ÉS ÉPÍTÉSZ­­ANYAGOK NICK INNOCENZI & SONS 104 Reeger Avenue Telefon: 695-3488 Közli: KISS A. GYUJ^ plébános SZENT MISÉK Sg-Vasárnap: 7, 8:30, "SőO és 10:30 órakor. Ünnepnap: 6, 7, 8 és 9 ágk or. Hétköznap: 6:30 és 8 órákor.' ______ -wf GYÓNTATÁSOK Szombaton: délután 4-től' G-ig, este 7:30-tól 9 óráig. Hétköznap:- reggel a 8 órai szent mise előtt. Első péntek és ünnep előtt , este 7-től 8-ig. Súlyos betegek gyóntatása” bár­mely időben. SZENT ÓRA Minden pénteken este 7:30-kor; angol és magyar. KERESZTELÉSEK Vasárap a 10:30-as szent mise után. Kereszteléseket előre kell be­jelenteni. Keresztszülő csakis renctps, jó katolikus felnőtt lehet. ESKÜVŐK “Tiltott idők” és vasárnapok kivételével bármely napon. Vegyes házasságok csak a plé­bánián köthetők. ;:,.. Esküvő bejelentendő négy hét­tel az esküvő előtt. Jegyesi okatatás kötelező. PUBLIC SCHOOL GYERMEKEK VALLÁS-ERKÖLCSI OKTATÁSA Elemi iskolások: Minden hétfőn délután 3 órakor. Junior High School: Minden péntek délután 3 órakor. GYŰLÉSEK A hónap első vasárnapján: Ró­zsafüzér Társulat “titokváltása.” A hónap' első keddjén: PTA gyűlés. A hónap első szerdáján: St. Ste­phen’s Catholic Club gyűlés. A hónap második vasárnapján: Szent Név Társulat gyűlése. A hónap második keddjén: Women’s Club gyűlése. A hónap harmadik keddjén: Kongregáció gyűlés. A ‘JEWISH CONGRESS’ FIGYELMEZTETÉSE Az “American Jewish Congress” figyelmeztette a közvéleményt, hogy a Kong­resszusban fellelhető ” azon törekvések, melyek meg akarják engedtetni az imád­kozást és a Biblia-olvasást a nyilvános iskolákban, súlyo­san fenyegetik a Bill of Rights integritását. A kényes kérdésben több református és katolikus ve­zető ember is csatlakozott a Jewish Congress álláspontjá­hoz. gozzunk és munkaközben vele tárgyaljuk meg a mun­ka problémáit. Étkezünk éppen? Ez is egy szokott elfoglaltság és életszükséglet. Ne legyen üres lélek nélküli ima az, amit előtte és utána mondasz Neki. Köszönd meg az ő végtelen gond v iselésének, hogy neked megvan a min­dennapi kenyered, ugyanak­kor, amikor milliók éheznek és éhen halnak. Úgy egyél, hogy a bölcs mérséklet vezessen és ne pe­dig vétek legyen az evésed és ivásod. Úgy viselkedj az asz­talnál, hogy Jézus vendég le­hessen ott. Azt fogod gondolni, ha dolgozom, elfoglalt vagyok, vagy éppen étkezem, hogyan lehet az egyúttal imádság, vagy imádságra szánt idő? Vájjon ezek a közönséges mindennapi elf oglaltságok hogyan lehetnek imádságok? Lehet a hétköznapi dolgokat és a természetfelettit össze­kapcsolni és összekeverni? Tényleg valódi ima lesz az? Érdekli az az Istent? Igen! Mert az Isten szeret engem! Úgy mint a jó barát és érdekli őt minden kicsi ügyem. Az ima nem egy kü­lönleges, rendkívüli beszél­getés, hanem lényege az Is­tennel való beszélgetés. Is­tent pedig minden érdekli ami velem történik, neki min­dent elmondhatok, mindig és állandóan beszélhetek vele s minden beszélgetés ima lesz. A nagyságnak a legbizto­sabb jele az egyszerűség. Az Isten nem ragaszkodik for­mulákhoz. Hát akkor hogyan lesz hódoló imádat a beszél­getésem, kérded? Úgy, hogy azzal az aktussal, mikor a te kis ügyes, bajos dolgaidat elmondod és vele beszéled meg, tőle kérsz tanácsot, tőle vársz segítséget, akkor már elismerted a Fenségét és megadtad neki a hódolatot. Ha a bankártól pénzt kérsz kölcsön, akkor ezzel a cselekedettel éli smered, hogy neki van pénze és ne­ked szükséged van erre a pénzre és tőle várod a meg­oldást. így vagy te az Isten­nel is. Azzal a ténnyel, hogy mindent és mindig az ö jelen­létében akarsz elvégezni és vele akarod megtárgyalni, máris elismerted az ő Isten­ségét és azáltal megadtad az Istennek kijáró emberi hódo­latot, tiszteletet. Jersey Híradó - Jersey Herald címet változtatott: 27 Hancock St., Trenton, N. J. helyett, az uj cim: 681 SOUTH BROAD STREET Telefon: OWen 5-6087 Mindenféle nyomdai munkát elvállalunk Német határ­­rendezés Ludwig Erhardt német ál­lamfő hivatalosan kijelen­tette, hogy Németország nem mond le a második vi­lágháború után “ideiglene­sen” elvesztett keleti terüle­teiről. — Természetesen ez nem jelenti azt, hogy háborút akarunk kezdeni az elvett részekért, csupán azt, hogy békés utón kívánjuk vissza­kapni az ősi német területe­ket — mondotta Erhardt. UJ SAJTÓFŐNÖK Johnson elnök uj sajtófő­nöke G. E. Reedy lett, kit az elnök már hosszú idő óta is­mer. Családos ember. KÁDÁR NYILATKOZIK Kádár János, magyaror­szági kommunista miniszter­­elnök nyilatkozata szerint a szovjet csapatok eltávozása Magyarország területéről at­tól függ, hogy mikor hagy­ják el a NATO csapatok Nyugat-Németországot. Breakfast! Adequate and attractive— orange juice, hot whole wheat cereal, milk, toast with hutter or margarine. KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁN PARADISE HOTEL Margaretville, N. Y. P. O. Box 502 MAGYAR HOTEL Töltse a húsvéti ünnepeket hotelünkben. — 200 személyes étterem. 250 személyes parking hely. — Esküvő rendezést a legcultsó'bhan vállalunk. ÚTIRÁNY: New York Thruway 19, kijárat 28 West egyenesesn Margaretville-ben a bejáratig vezet. Felvilágositásért Trentonban hívja: EXport 3-0496 TAKARÉK BETÉ TEK Amazing Compound Dissolves Common Warts Away Without Cutting or Burning Doctors warn picking or scratch­ing at warts may cause bleeding, spreading. Now amazing Com­pound W® penetrates into warts, destroys their cells, actually melts warts away without cutting or burning. Painless, colorless Compound W, used as directed, removes common warts safely, effectively, leaves no ugly scars. CBÄBHMD f Trmtom_ N , l»ns Fund WMuuamsmtaBm Society J HIVATALOS ÓRÁK HÉTFŐTŐL PÉNTEKIG REGGEL 9:30-TÓL DÉLUTÁN 5 ÓRÁIG

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents