Jersey Hiradó, 1954 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1954-03-04 / 9. szám

7 SÖRBE TÜKÖR Irta LUKACS ERNŐ PUSZTULUNK VESZÜNK . . . Emlékezetem szerint egy év­vel ezelőtt írtam ezen a helyen egy cikket "Mentsük meg a magyarok moziját" címmel. Ebben a cikkemben kifejtet­tem, hogy a magyar mozi megszűnésének szomorú való­sága előreveti árnyékát Megírtam, hogy a magya­rok moziját a magyarok kö­zönye és elfásultsága fogja megölni. Sajnos a jóslatom hamarc san bekövetkezett. A magyar mozi előadások megszűntek és ezzel a magyarok egyedüli szellemi szórakozása is meg­szűnt. Nem gyönyörködhetünk többé kéthetenként pár kelle­mes órán át szülőföldünk he­gyeiben, rónáiban, mezőiben, erdőiben és általában meg vagyunk fosztva, hogy lelkün­ket származásunk földjének örökké felejthetetlen szépségei­ben néhanéha megfüröszthes­­sük... * * * Mi trentoni magyarok újra temetünk.-.. Ezúttal nem egy érdemekben gazdag honfitár sunk földi maradványait, ha­nem a magyar rádió órát, mely utolsó maradványa volt a szülőhazánkkal legalább lel­kileg összekötő kapocsnak. Higyjék el nekem kedves honfitársaim, hogy valahány­szor egy ilyen tipikus fajszerü magyar intézmény mint a ma­gyar mozi és a-magyar rádió program "meghal", egy kicsit mi is meghalunk... És azt is higyjék el nekem, hogy egyik­nek sem kellett volna meghal­ni, ha fajtánk gyógyíthatatlan betegsége a széthúzás, ez a turáni átok nem emésztette volna... Mindkét intézményt meglehetett volna menteni, ha széthúzás helyett összefogtunk volna és agyarkodás helyett ssagyarkodtunk volna. •. ¥ # # Mint akit váratlanul hideg zuhannyal öntenek nyakon, úgy hatott rám egyik borongás iébmári_ reggelen az ügybuz­­gó ~ei faradhatatlan StelneF Boriska bejelentése, hogy a magyar rádió programnak ez volt az utolsó félórája. Tessék elhinni, hogy ebben a búval bélelt puskaporszagu világban nehéz lesz megszokni és tán a reggelinket is nehezebb lesz nélküle jó étvággyal elfo­gyasztani, mert bizony hiá­nyozni fognak a deszertek a szívből jövő és szívhez szóló és lelkünket is gyönyörködtető magyar dalok... Remélem, hogy Florida pa­zar levegője a mi Boriskánkat jobb belátásra fogja -bírni és módot fog találni, hogy friss erőben ha visszatér, redukált időtartammal is, de folytatni fogja több évtizedes misszió­ját. * * * Nagyon lehangoló az ilyen folyamat szemlélése, mert. köz­ben önként felmerül az a kér­dés, hogy ugyanezen sors mi­kor éri utói a heroikus küzdel­mekkel életben tartott magyar lapjainkat és egyébb nélkülöz­hetetlen intézményeinket, me­lyek nélkül a magyar élet eb­ben a nagy idegen világban elsem képzelhető. A költő szavai után mélysé­ges fájdalommal ide írom: "Pusztulunk veszünk s mint oldott kéve széthul nemzetünk" VEGYES FELVÁGOTT VoL XXXV. évi. No. 9. szám. Trenton. N. }.. 1954 március 4. HUNGAR 1AN-AMER1CAN WEEKLY ííffi.'.'íS'.t: ü*büu, CEREITOAYMKUM OFFICIAL ORCÁN oj Ik, Hungarian Soclelits of Trolim <mJ Vicinity VluLbbi O»” Előfizetési éra egy évre $1.50» Canadába éa Európába $3.00. ——Telephone: 3-4910. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 27 Hancock Ave.. Trenton. N í Március Mi ünnepély Trentouban A közelgő március 1 5-iki szabadságünnep előkészületei teljes erővel folynak. A rendező bizottság egy akarattal fárado­zik azon, hogy minél gazdagabb és nivósabb műsort adjon az ünnepély résztvevőinek. Az egyik ünnepi beszéd szónokául sikerült megnyerni New Brunsyvickról Ferenczy Ipoly ferencrendi atyát, kit a közel múltban utasított ki a kommunista kormány Kínából, hol hosz­­szabb ideig működött mint missionárius. Father Ferenczy már nem ismeretlen a tren­toni magyarság egy része előtt. A Szent István Egyházközség Szent Név Társulatának február 21 -én tartott diszebédjén hallhatták fennkölt és izig-vérig magyar szavait. Sokak kívánságá­nak tesz eleget a rendező bizottság, amikor őt kérte fel ünnepi szónokul. : Az ünnepély másik szónoka Nagytiszteletü j- Ábrahám Dezső roeblingi ref. lelkész lesz. A részletes műsort lapunk következő szá­­! mában közöljük. Addig ismételten kérjük ! Trenton és környéke magyarságát, hogy ne feledkezzék meg az ünnepély idejéről, tartsa nyilván minden magyar a szabadság napját, hívja meg rokonait, barátait, ismerőseit már­cius 14-én délután 3 órára a Magyar Otthon dísztermébe. A Trentoni Magyar Egyházak és Egyletek Nagy bizottsága. Kártya- és szórakozó est március 6-án szombaton este a Magyar Otthonban A Magyar Otthon kebelében működő Női Csoport — mint már előzőleg is jeleztük, már­cius 6-án, most szombaton egy valóban pom­pásnak ígérkező kártya- és szórakozó estét tart melyre a rendezőség ezúton is szives szeretettel hívja meg Trenton, Roebling és környéke szó­rakozni vágyó magyarságát. A rendezőség arra kéri a közönséget, Hogy korán — már este 8 órára jöjjenek egybe — igy tetszés szerint állíthatják össze saját asz­talukat a játszmákra. A rendezőség ugyancsak arra törekszik, hogy mindenki számára door (ajtó) dijakat adhasson — rnég azoknak is, akik nem vesznek részt a különféle játszmák­ban. Frissítők díjmentes felszolgálása, valamint ízletes harapnivalók lesznek szervírozva kávé­val 10:30-kor. Mindezek dacára a belépődíj csak 50 cent, mely lehetővé teszi mindenki szá­mára, aki egy kellemes szórakoztató est részese akar lenni — ott lőhessen most szombat este a Magyar Otthonban. Kalapos Istvánné, a Női Csoport elnöke a következőket jelpite ki az előkészítő bizottsá­gokba: Mrs. Stephen Tóth bizottsági elnök, többi agilis tagjai: Mrs. Mathew Andrews, Mrs. Joseph Brunn, Mrs. Edwin Vogler, Mrs. Mary Erni, Mrs. Stephen Kalapos, Mrs. Frank Angebrandt, Mrs. Mary King. TÄ-siBiniBir P. Ttä; “Penny Fair”-t tart március 24-én A Szent István rám. kath. egyház kebelében működő Parent Teachers Association az ovodások mamáival együtt "Penny Fair" estélyt rendez­nek március 24-én, szerda es­te a Szent István iskola ter­mében, melyre a rendező bi­zottság mindenkit szeretettel hiv és elvár. Kellemes szóra­kozásról jóelőre biztosit min­denkit, a Rendezőség. 4 417-os Verhovay fiók nagyszabású bállal ünnepli a kuglizékat május f-én Nagy magyar ünnep lesz május 1-én szombaton este a Magyar Otthonban. A Verho­­sray 417-es osztálya az összes Verhovay tagok és az egye­temes trentoni és Mercer me­gyei magyarság bevonásával nagy bált rendez, amelynek keretében be iesznek mutatva annak a két kugltzó csapatnak ingjál, akik a trentoni Verho­vay tagokat iogják reprezen­tálni május 29-én és 30-án New Yorkban az ott rende­zendő 14-ik országos kuglizó­mérkőzésben. Máris nagyban folynak az előkészletek Miklós Béla elnök és Soltész István alelnök ve­zetésével nagyszabású lelkes bizottság dolgozik a május 1-i szombati kuglizó. bál sikere ér­dekében. A Verhovay Egyesü­let mulatságai mindig szép si­kerrel zárulnak -— mert a ma­gyarság tudja, hogy a jól elő­készített és megszervezett ösz­­szejöveteleken minden szóra­kozásról gondoskodás történik. A rendezőség leszerződtette Heffler Ferenc jóhirü perth amboyi zenekarát. Az érdek­lődés igen nagy, mert min­denki ott akar lenni a kuglizó bálon, hogy megismerkedjenek a csoport tagjaival és megje­lenésükkel előmozdítsák ennek az országos megmozdulásnak sikerét. A nagy érdeklődésre való tekintettel ajánlatos a je­gyeket minél előbb beszerezni. A Park mozi színház márc. 10-én és 11-én, szerdán és csü­törtökön este 6:30-as kezdettel folytatólagosan 11-ig az "Em­ber a havason" cimü remek uj magyar filmet mutatja be. Ez a film a new yorki bemu­tatóján egyhangú elismerést kapott az amerikai sajtóban. A közönség, amely végső fo­kon a legnagyobb kritikus, megadta ítéletét és szűnni nem akaró ünneplééssel tapsolta az előadás beíejeztét. Ugyancsak egyezett az Ítélet a szigorú kri­tikájáról ismert világlapnak, amely több millió példányban jelenik meg naponta a New York Daily News kritikusának véleményével, aki HÁROM ÉS FÉL CSILLAGOS jelzéssel tün­tette ki a filmet és a legjobb filmalkotások közé sorolja az "Emloerek a havason" cimü magyar filmet. Az "Emberek a . havason" cimü film mélységesen emberi, nagyszerű alkotás, mely be­csületére válik a magyar mű­vészetnek. A halálon túl élő hűség és szeretet gyönyörű meséjét hózza a film ihletett (Puerto courtesy of Trentonian) Principals in Hamilton Township Red Cross Drive are very busy with an excellently planned Red Cross campaign headed by the popular business man Andrew T. Gazsi. The picture shows Mayor Hervey S. Moore (seated) signing the proclamation. Standing are (left to right) Patrick Sacatelli vice dhairmán; Andrew T. Gazsi chairman and Stacy B. Lippincott, Yardville chairman. szépségű gyönyörűséges ter­mészet:. felvételekkel, a hava­sok mindet, pampáidban A havasi, egyszerű népek emberi történetét mondja el gazdag színezéssel, keresetlenül, sziv­­hezszólóan. Szereplői Szalay Eliz, Görbe János, Ferenczi Péter, Bihary János, Gárday Lajos és Makláry Zoltán Klasszikus alakításaik olyanok hogy tekintetünkben benn© van az egek mélysége és a pokol ilyed félelme. A mese, mely Nyíró József erdélyi iró novelláiból alakult ki, átlátszóan egyszerű. A ren­dező Szőcs István, az erdélyi hegyek kemény és primitiv népét eleveníti meg a darab­ban. A szomorú és gyászos alaphangú dráma felett a he­gyi vidék nagyszerű költészete emelkedik szikláinak és erdei­nek végtelen békéjével és hirtelen viharainak fagyos erő­szakával. A műsor második filmje a "Nem élhetek muzsikaszó nél­kül" cimü magyar zenés víg­játék, vidám humorral fűsze­rezve, mely derültséget, ka­cagtató szórakozást hoz a ma­gyar filmbarátoknak. Ebben a filmben Jávor Pál a főszereplő. Az "Emberek a havason" különleges szépségű filmet nemcsak minden magyar fogja megnézni, de minden bizony­nyal nagyon sok amerikai is élvezni^ fogja. Tehát jegyezzük meg jól a dátumot: március 10-én és 11-én, szerdán és csü­törtökön este 6:30 órai kezdet­tel folytatólagosan 11 óráig. A Park mozi színház az An­derson és Washington uccák sarkán van Trentonban. Min­den negyedik héten magyar film lesz bemutatva ebben a színházban — Az "Emberek a havason" cimü film most először lesz látható Trenton­ban. — Az utolsó előadás este 8 órakor kezdődik. A MAGYAR OTTHON PORTÁJÁRÓL. Akik fesztelenül, kellemesen akarnak mulatni, keressék fel a trentoni Magyar Otthont — hol baráti légkörben kelleme­sen elszórakozhat. Március 6-án, szombat este kártya és szórakozó estély 8 órai kezdettel, pompás ellátás­sal és sok-sok meglepetéssel. vanja jutáéi Van egy szép kis üzlet A Broad és Chestnut sarkon Rátalálni könnyű Gépkocsin vagy talpon A neve MI BOLTUNK Pajtás gyere velem Ott van a jó kolbász az én Remek eledelem Tepertője finom És sonkája hm ója Kicsordul a nyálam Álmomban is ha gondol- áj< Jeies" Herz'"szalámit ' A MI BOLTUNKBAN vehetsz Abált szalonnából is Legjobbat ehetsz Ezért hát érdemes Gyakran odamenni Jó hentes csemegét Olcsó árban venni Barátságos kiszolgálás Bizalommal menj be Aztán százéves korodbat1 Kerülsz majd a menybe. A kezdő betűket felülről lefelé olvasni tilos L. 1 Március iű-éiíTs íí-ln “Emberek a havason” cimü uj magyar filmet mutatja be a Park mozi színház, amely az Anderson és Washington sarkán van Trentonban, Mr. Gazsi leads Red Gross drive in Hamilton Township

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents