Jersey Hiradó, 1953 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1953-02-05 / 6. szám
! OROSZ BANKETT Irta: LUKACS ERNŐ. Orosz Lili Nehogy e cim utón a kedves olvasóim egy pillanatra is arra gondoljanak, hogy Isten ments egy vérszomjas orosznak, Sztálinnak vagy Molotovnak akar a trentoni magyarság bankettet rendezni, cnár az elején elárulom, hogy ellenkezőleg a mi dédelgetett kedvenc oroszunkról — LILI OROSZRÓL van szó, akinek tiszteletére az itteni magyarság ünnepi lakomát rendez e hó 14-én, szombaton este a Magyar Otthon dísztermében. Arról az Oroszról van ebben az Írásban szó, akivel szemben a magyarság tiszteletadása és múltjához méltó ünneplése mindnyájunk szivéből takad. Arról az Oroszról van szó, aki tehetségének szine-javát adta nekünk!! Ez az Orosz nem csak minket magyarokat gyönyörködtetett nagysz erű hangjával, hanem ennek a városnak egész zenei életét bőkezűen gazdagította csillogó tehetségével. Én, aki két jó zenész, sőt két józan ész (ha nem venné valaki észre, hát megjegyzem, hogy ez egy szójáték: Szedő.) között élek, különösen tudom méltányolni azt, aki "szintén zenész". Éppen azért szerencsének tartom, hogy nekem jutott az a szerep, hogy egy másik, liléivé harmadik jó zenészről cikket írjak. Ezt a szerepet különben számomra az is megkönnyíti, hogy egy olyan művésznőről van szó, akitől mi magyarok annyi szépet és jót kaptunk. Ezzel szemben ez a nagy művésznő egyebet alig kapott tőlünk, mint tapsot... Most tehát nekünk kell őt elhalmozni minden széppel és jóval... v ¥ * Hogy ebben a hangulatban én is zenei kifejezéssel éljek ezen "intermezzo" után rátérek a mi szelíd Oroszunk művészi pályafutásának kimagasló ese ményeire: Orosz Lili megszámlálhatatlan trentoni szereplésein kívül önálló koncerteket is adott a következő helyeken: New Hope, Princeton, Asbury Park, Rahway, Philadelphia és Lambertville városokban. Orosz Lili mint kiváló magas hangú énekesnő (sopran) nagyszerű sikerekkel énekelt a következő templomokban: Second Presbyterian Church 9 évig, a trentoni Third Presbyterian Church-ben 9 évig, azonkívül 13 évig énekelt a Har Synagogueban. Egyideleg tagja volt a trentoni Business and Professional Women Club-nak. Éveken át az ő személyes vezetése és közreműködése mellett úgynevezett Zenei Hetek művészi produkcióiban gyönyörködött a trentoni közönség származásra való tekintet nélkül. Ezek a zenei hetek máskülönben igen nagy hatással voltak az itteni fiatalságra. Különösen a tehetségesebbekre, akikből hamarosan kiváló énekesek lettek. Megszámlálhatatlan társadalmi és politikai organizáció vette igénybe Orosz Lili mindég készséges művészetét és szervező szolgálatait, melyekre mindenkor a legnagyobb előzékenységgel és önzeltenséggel vállalkozottt. Szerepléseinek felsorolására a mi szerény kis újságunk egész terjedelme sem volna elegendő. Hiszen csak egy szívélyes hangú telefon hívást kellett vele elintézni, a mi Oroszunk habozás nélkül mosolyogva felpattant a dobogóra és szívvel lélekkel énekelt nekünk. Én azt hiszem, hogy mi trentoni magyarok ezt mindannyian mindenkor I tapasztaltuk és éreztük... I Úgy gondolom, hogy azzal mindent megmondtam, ha megállapítom, hogy ebben a városban alig volt magyar ünnepély, ahol Orosz Lili ne csillogtatta volna kiváló ének i művészetét. * v * ! Kuruc Jánossal, az én régi j óhazai jó pajtásommal — aki ■ egyike volt a régi Magyaror, szág legkiválóbb zeneszrezőjój nek — nagy sikerrel szerepelt J a new yorki Proctors Theatreben a Variety cimü darabban. Számtalan magyar gyereket kitűnő eredménnyel képezett ki nagyszerű énekesekké. A Junior High School növendé! keinek zeneversenyein Orosz j Lilinek számos tanítványa lett | arany éremmel kitüntetve mint j a legkiválóbb éneknövendé- I kék. A többek között Anna I Giovanetti és egy magyar ki! rály is: Király Margit. Audry Vogler pedig négy évi -tundtjmentesséeget nyert a Villa Victoria tanintézetben. Jelenleg már a School of Music jeles növendéke New Yorkban. Stella Friscione volt növenj déke pedig a hires Curtis j Institute of Music-loan nyeri további kiképzését. Ez a kis; lány .már a Junior High | Schoolban rendezett operettekben töltött be vezető szerepeket, melyekre szintén Orosz Lili készítette elő. Azonkívül szerepelt a Junior Symphony i Orchestra-val és Trenton Symí phony Orchestra-val, mint elj sőrangu szólóista. Egy Don Long nevű tanítványa Ameri; ka keleti államaiban mint is| mert tenorista aratja ma is i szebbnél-szebb sikereit. * * * Én szeretném hinni, hogy i mikor az itt elmondottakban | Orosz Lilit — ezt a nagyszerű | magyar nőt — dicsőítettem, I minden trentoni magyar érzelmét tolmácsoltam. Az Orosz Lili érdemei nála duplán számítanak, hiszen Magyarországnak, a mi szerencsétlen szülőhazánknak ő soha színét se látta. Kissé hosszúra sikerült ódámat tehát azzal fejezem be, hogy emelem poharamat Orosz Lili egészségére és azt kívánom neki, hogy tartsa meg őt a Gondviselőnk az emberi kor legvégső határáig üdén, frissen, egészségesen, hogy még nagyon soká tanúi ilehessünk az ő kiváló művészi képessé* geinek. VoL XXXIV. évi,. No. 6. szám. Trenton, N. J„ 1953 február 5. HUNGARIAN-AMERICAN WEEKLY SSZSoZISSSs OFFICIAL ORCÁN o, W,„ „ Trenton W VUn* LLÍ SÜL Előfizetési ára egy évre $1.50. Cenadába és Európába $3.00. —Telephone: 3-4010. Szerkesztőség és kiadóhivatalt 27 Hancock Ave., Trenton. N "Egy másodgenerációs" olvasónknak, aki még sohasem volt származása földjén azzal a furcsa kérdéssel fordult hozzám, hogy igaz-e a szüli inek az állítása, hogy Magyarországon szebbek a nők, mint szülőhazájában, Amerikában. Kedves fiatal barátom! Én már 1940-ben, tehát elég régen eljöttem Magyarországról. Az én számomra az ottani nők akkor szebbek voltak, mint most az itteniek, ami érthető, hiszen azóta pontosan 12 óv és 12 hónap viharzott el felettem. (Ugylátszik Lukács bátyánk babonás és azért nem mondja, hogy 13 éve van itt, szerk.) Érthető, ha ennyi idő előtt más szemmel néztem a nőket. i Volt New Yorkban abban az időben egy igen elevenen szerkesztett Magy a r Rádió Újság, melynek egy Gosztonvi Ádám nevű munkatársa az akkori zord. télben körkérdést intézett az olvasókhoz, hogy hol szebbek a nők, itt Ameri! kában, vagy ott Magyarorszá- 1 gon. Gosztonyi Ádám kolle- i gámnak ugyancsak a Rádió ' Újságban a következő versemében válaszoltam: ! * Tél vala még akkor . Hó esett és fagyott Ádám apánk gondolt i Egy megszel-'és-nagyor “ A Rádió Újságban Úgy találta jónak Nagy kérdést adott fel A nyájas olvasónak Feleljenek arra Még pediglen nyomban Amerikában szebb a nő Vagy a Magyarhonban A kérdés kissé kényes Mondhatnám furcsa Azért feleletem Angolosan kurta Itt is szép, ott is szép Sőt remek a női nem De a legszebb női nemnél is Szebb egy női "igen" * Ha Önt kedves fiatal barátom ez a válaszom nem elégítené ki, úgy azt ajánlom, menjen át az óhazába egy kissé körülnézni. Persze majd csak akkor, ha a bolsevikektől megfertőzött levegő teljesen kitisztul, ami remélhetőleg hamarosan be fog következni. Ha majd szerencsésen visszajön írjon nekem megint, hogy viselték magukat a magyar nők. Az Ön "szakértői" véleményére igazán kiváncsi volnék. Mellékesen megemlítem, — hogy számos másodgenerációs embert ismerek, akik elmentek megnézni származásuk földjét és olyanokról is tudok, akik ilyen tervekkel foglalkoznak. Jómagam is szeretnék mégegyszer hazamenni és felkeresni drága szüleim, testvéreim számtalan elhalt jó’ barátaim sirját, az élőkkel pedig mégegyszer — és bizonyára utoljára — kezet szorítani. •. Az Amerikai Magyar Demokrata Kör nagy ünnepségre készül, s ebből az alkalomból megnyitja újonnan vásárolt és átalakított clubházát minden érdeklődő és szórakozni vágyó részére. A házavatási ünnepély feb. 7-én, szombat este 8 órakor fogja kezdetét venni a club helyiségében, 1051 So. Clinton Avenue alatt, szemben a Whittaker Avenueval. A rendezéssel megbízott agilis demokrata testvérek jóelőre gondoskodnak mindenről, ami egy kellemes est biztosításához szükséges. Belépődíj személyenkint csu pán $1.00, hölgyek is meg vannak hiva és szívesen lesznek fogadva. Hűsítőkről, szórakozásról gondoskodva van. Tehát a viszontlátásra feb. 7-én a Demokrata Körben. Fánksütés, tea est február 14-én a St. István iskolában... A Szent István róm. kath. egyház kebelében működő Rózsafüzér Társulat fánksütést és tea estét fog rendezni bingóval egybekötve február 14- én, farsang szombatján a Szt. István iskola termében. Sok szép nyerő tárgyak várják a közönséget és déli 12 órától már lehet friss fánkot kapni. A rendezőség a következő: Burkert Antalné, Zsenák Istvánná, Juhász Pétemé, Braun Istvánná, Bara Ferencné, Németh Lajosné, Dargó Józsefné, Kovács Józsefné, Szabó Istvánná, ..Prea Gvörgyné, Ritli Vendelné, Pék Lajosné. i Aki tehát egy élvezetteljes j estét akar eltölteni, az okvet-. ■ len legyen a Szent István iskolában február 14-én. Szeretettel várunk mindenkit. A rendezőség nevében, Pék Lajosné. Díszelőadás a trentoni Magyar Otthon javára "Most van a nap lemenőben" február 12-én, csütörtök este 8 órai kezdettel kerül előadásra Abraham Lincoln, az Egyesült Államok történelmének ' legkimagaslóbb alakja, 1809 február 12-én született. Lincojn a nép embere volt, aki gyakorlatba akarta átültetni az emberi egyenlőségről alkotott elméletet. Egyszerűen beszélt, hogy mindenki könnyedén megérthesse őt. Kiváló humorérzékkel rendelkezett és türelmes volt a mások véleményével szemben. Ezzel szemben a tömegvóleményt is visszautasította, ha úgy érezte, hogy az helytelen. Lincoln idejében a rabszolgaság volt a legválságosabb probléma Amerikában. Hires proklamációja, amely a néger rabszolgákat, szabaddá tette, 1863 január 1-én törvényerőre emelkedett. Észak és Dél emlékezetes polgárháborújának a gettysburgi harc vetett véget. A gettysburgi temetőben tartott háromperces beszéde az amerikai irodalom kasszikus gyöngye. 1865, március 4-én, mint újraválasztott elnök tartotta székfoglalóját. Április 9- én Lee tábornok konfederációs hadserege megadta magát. Néhány nappal később a győzelmet ünneplő nemzetet mérhetetlen gyász érte: április 14-én a Ford színház előadásán William Booth revolvergolyója végeet vetett a nagy elnök életének. Novelty Party a Szt. István iskolában vasárnap este 8:30-kor. Kellemes szórakozás Kössük össze & kellemeset a hasznossal Várja önt is a Bizottság. Pompás szórakozást nyújt a pazar magyar filmvigjáték, a Tökéletes csali’ február 19-én, csütörtök este 6 óra 30 perces kezdettel a trentoni Centre mozi színházban folytaótlagos előadásokban városunkban először Régen nem látott a magyar közönség olyan ötletes és mulattató kedves filmet, mint amilyen a "Tökéletes család", mely a sikeres magyar filmek sorában az elsők közzé tartozik. Az elejétől végéig derűs vidámság, csapongó jókedv, a helyzetkomikumok egész sorozata vonul végig Aszlányi Károly által írott pompás mesében. Kitűnő szinészgárda fellépése teszi kivételes élményü eseménnyé ezen filmattrakciót, amely az amerikai magyarságot is éppen úgy megfogja nevettetni, mint ahogyan kacagásban tartotta az óhaza filmközönségét. Zsilley Margit, Csortos Gyula, Makláry Zoltán, Deli Ferenc, Mihályi Ernő, Pethes Sándor, Vaszary Piri és sokan mások olyan pompás szerepeket alakítanak,. hogy azt leimi nem lehet, ezt végig kell nézni és igy egyszeriben érthetővé válik, hogy nem dicsekvés, hanem valóság, ha azt állítjuk, hogy a "Tökéletes család" kacagó vihart fog hozni mindenüvé, hol az bemutatásra kerül. A sziporkázóan szellemes filmet nagyon is érdemes mind azoknak megtekinteni, akik szeretnek jóízűen nevetni, ka„cagni, mire ebben a zaklatott világban mindenkinek szüksége van. Kisérő műsoron: Sárdy János egyik legnagyobb filmje, az "Ördöglovas". Adjunk találkát tehát feb. 19-én csütörtök este a Centre mozi színházban. Szathmáry Józsefné UJ telefon száma: 5-1658. Mint már múlt heti számunkban is jeleztük, február 12-én, csütörtök este ólvezetteljes élményben lesz része a szinházpártoló közönségnek, midőn a Sárossy Heltay színtársulat bemutatja az 1953-as év nagy tavaszi újdonságát először Amerikában. Minden magyar színpadot megelőzve eredeti Dankó cigányzene hangversennyel; a magyar nópdalköltészet remeke: 'MOST VAN A NAP LEMENŐBEN" énekes, zenés daljáték 3 felvonásban a hires szegedi nótaköltőről február 12-én, csütörtök este a trentoni Magyar Otthonban, a Magyar Otthon javára. Szebbnél-szebb magyar nóták, gyönyörű ruhák, romantikus szerelem, rengeteg kacagás. — Ez a szindaram nem azonos a "Dankó Pista" cimü filmmel, sem pedig a már lejátszott "Rigó Jancsi" operettel. Ez a színdarab teljesen uj és még senki sem játszotta Amerikában Kétszer hetenkint lesznek angol órák. Hétfőn és szerdán, 7 órai kezdettel folytatódnak ezután az uj amerikások részére a nyelv tanfolyamok a városi könyvtár termében. így tehát gyorsabb tempóban fog haladni az angol nyelv tanulás. Megemlítjük ismét, hogy a tanfolyam díjmentes, csak egy csekély beiratkozási összeg, két ($2.00) dollárt kell fizetni egyszer és mindenkorra. Aki ezt nem teheti, attól nem esz követelve a jövőben. Még elegen vannak, akik igénybe vehetnék ezt az alkalmat. Ezekhez intézzük itt kérésünket. Jöjjenek el hétfőn vagy szerdán este és iratkozzanak be az angol nyelvtanfolyamra a saját jövőjük érdekében. Irshay Endre igazgató. UJ CÍMEM Ezúton is értesítem a Rákóczi Segélyző Egyeslet trentoni fiók tagságát, hogy uj elmem: 1730 South Broad Street ahol minden egyleti ügyet jelenteni lehet, telfon szám a régi: 3-6507. Tagtstvéri köszöntéssel, Zelenák J. Sándor 1730 S. Broad St.