Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)
1952-04-16 / 16. szám
1952 április 17. JERSEY HÍRADÓ EGYLETI HÍREK A Rákóczi Segélyzó Egyesület trentoni M osztálya vasárnap délután tartja üavi gyűlését <[ Magyar Ottaban Április 20-án, most vasárnap délután 2 órától kezdödöleg lesz a Magyar Otthon 2-ik számú gyüléstermében a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik osztályának rendes havi gyűlése, melyre minden tag pontos, hiánynélküli megjelenését kérjük. A Rákóczi Egyesület konvenciója többféle biztosítást engedélyez. Most 40 éven aluli egyén 5 ezer dollárig vehet biztosítást, aki pedig még nem töltötte be az 50 évet, vehet 3 ezer dollár értékű biztosítást. Több tormában adunk ki kötvényeket úgymint: Whole Lile, 20 year Lile, 20 year Endowment. Endow ment'at age 65 és Endowment at age 70 At ifjúsági b>"*ositásban is nagy változások va&natt. Jelenleg lehet gyermekeket biztosítani születésekor 1000 dollárra. Whole Life, 20 pay Life, vagy 20 year Endowment formákban. A régi 25 centes havi biztosítás is életben marad, tehát választhat az uj tag tetszés szerint. Felhívjuk minden magyar szülő figyelmét arra, hogy agy testülettől sem kap oly olcsó ifjúsági biztosítást mint a Rákóczi EgyesülettőL A 25 centes kötvényünk 400 dollárra biztosit minden gyermek tagot. Ilyen olcsó biztosítás más testületnél nem iétezik. Ma a Rákóczi Egyesület nagy családja 25 ezer tagból áll és napról-napra növekszik. Vagyona közel áll a 6 millió dollárhoz, mely vagyon elsőrendű befektetésben van. — Egyesületünk körülbelül 2 millió dollár ára U. S. Government bondokat vásárolt Egy magyar testületnek sincs annyi Government befektetése, mint a Rákóczinak. Mi hiszünk a hazánk lövőiében és ezt bizonyltja az. hogy vagyonúnkkal támogatjuk hazánkat Aid biztosítást akar venni, nézze át a Rákóczi Egyesület kötvény tisztáját biztos, hogy ott talál nemcsak a maga. de az •gesz család számára is. Szeretettel kérjük tagtársa inkát, hogy hátralékaikat ezen a gyűlésen okvetlen rendezzék. A pénzszedés vasárnap délután 1 órától veszi kezdetét. Kérjük a tagtársakat, hogy ezen megjelölt időtől kezdődőleg intézzék el befizetéseiket Felvételi ivek minden időben kaphatók Z e 1 • n á k Sándor dtkámáL 916 Hudson Street alatt A központi tisztikar utasítása szerint ha valamely tag három hónappal vagy többel van hátralékban, az egészet ki kell dsetnie, mert különben egyáltalán nem lesz a hcrvidii elfogadva. __ Tisztelettel SZÁNTAI MIHÁLY, elnök. ZELENÁK J. SÁNDOR, titkár. Ä Sziiz Mária Női Egylet vasárnap d. b. (él 1 órai kezdettel tartja meg rendes havi gyűlését a rém. kai iskolában A Szűz Mária Női Egylet április 20-án, most vasárnap déluátn fél 2 órakor fogja megtartani rendes havi gyűlését a Szent István iskola alsó termében, melyre a tagság tömeges megjelenését kérjük. Egyletünk fejlődése céljából minden tag igyekezzen u) tagokat szerezni, mert ezáltal az egylet tekintélyét emelni fogjuk és egyletünk még erősebb és hatalmasabb lesz. A tagok szives figyelmébe hozzuk, hogy a fizetéseket csakis az egyleti gyűlésen lehet eszközölni. Azon tagok, okik hátralékban vannak, tartsák kötelességüknek, hogy a vasárnapi gyűlésen tisztázzák az elmaradt dijak befizetését, elleneseiben, ha már károm hónapot felülmúló hátralékban vannak, rendkívüli taggá válnak és abban az esetben elvesztik minden jogukat, amit azatán csak mint hat hónapi rendesen fizető tagok nyerhetnek viasszá. Tehát kéretnek az egylet összes tagjai, hogy az egylet, valamint saját érdekükben szíveskedjenek fizetéseikkel rendben lennL A beteg tagok figyelmét felhívjuk, hogy a ki- és bejelentést Sara Ferencné titkárnál, 1415 So. Clinton avenuei lakásán eszközöljék. Aki beteget jelent, legyen szives tagsági könyvét magával hozni, mert csak úgy kaphat betegszelvényt, ha a titkárhoz elhozza és felmutatja a tagsági könyvecskéjét. Aki beteg, az köteles minden héten kétszer az orvossal a betegszelvényt aláíratni. Ex nem vonatkozik arra, aki kórházban van, hanem csak azokra, akik könnyű betegek és beteget jelentenek. Betegszelvényeket legyenek szívesek szombaton a titkárnak átadni, mert csak az kaphat betegsegélyt, aki szombat estig elviszi a szelvényét a titkárhoz. A havi di] csupán 35 cent és betegsegéJyt fizet ISO dollárig minden tagnak. Tisztelettel FRANCSAK ALBERTNE, elnök. BARA FERENCNÉ. titkár. EZEK A HÚSTERMÉKEK a legfinomabbak és ennél jobbak nem készíthetők. — A legtisztább és legegészségesebb ipari telepen készülnek JOSEPH SEILER & SONS, INC. 129 Ashmore Ave. Trenton, N. J. Ha husnemüt vásárol az üzletben, erélyesen ragaszkodjék ahhoz, hogy SEILER védjegyű áruval szolgáljon a kereskedő, mert akkor a legjobbat kapja. Mindennemű hústermékek hires specialistái —--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------_ A Szent István Egylet betegeinek névsora. A Szent István Segélyző Egyletnél a következők vannak a betegek névsorán: Hudopkó István, 146 Tremont Street. Yaeger Gyula, 61 Highland Ave., Yardville Heights. Msr. Rose Ksell, 6 Hancock i Street. Fedők Jenő, 531 Genesee St. Emi Mihály, 825 South Clinton Avenue. Wolf ^Mihály, 331 Cummings * Avenue. Helen Medve, 534 E. State Street. Toma István, 56 Barnt Ave. Mizsák György, 116 Virginia Avenue. Tóth András, 525 De Klyn Avenue. Demkó Józsefné, 104 Brown Street. Hengeli Márton, Bronx, N. Y. Yolanda Tóth, 116 Adeline Street. Fülöp Lajos, 280 Home Ave. Id. Pék Lajos, 426 Genesee j Street. Mrs. Barbara Németh, 444 Genesee Street. Mrs. Elizabeth Lengyel, 1303 So. Broad Street. Mrs. Barbara Kremper, 1000 So. Clinton Avenue. Németh József, 816 Chestnut Avenue. William Power, Sr., 80 Woolverton Avenue. I Lautner Lajos, 128 Hunter 5 Avenue. Stocz Márton, 310 Morris Avenue. Felkérem tagtársaimai, hogy akik beteget jelentenek, legye nek szívesek, hozzák el tagsági könyvecskéket maaukal. Tézsla Antal, trikói 330 Genesee Street. E-z A Kard A Rák-Küzdelem Betegek névsora a Független Református Templom Egyletnél: Az American Cancer Society a Kard jelképe alatt küzd a rákveszély ellen. Életbevágóan fontos tényeket Koz nyilvánosságra a rákkal kapcsolatosan, a rákbetegeket kiváló kezelésben részesíti és a kutató munkálkodást támogatva a betegség kigyógyitásának végső megoldására törekszik. Számtalan harcos vesz részt e küzdelemben. Ön is egyike lesz ezeknek, ha a rák-ellenes alaphoz hozzájárul. A rák minden ötödik emberre lecsap, de az Ön dollárja visszavág. SEGÍTSEN a sajátmaga KÜZDELMÉBEN TÁMOGASSA A RÁK-ELLENES HARCOT American Cancer Society E hirdetést a PUBLIC SERVICE adományozta. A-138-51-Pupinszky László, 723 Whittaker Avenue. Bemáth Sárid or, 58 Third Avenue, Roebling, N. J. j Kéretnek a tagtursak, légy» | nek szíveseit neteg tagtársain I car minél tobfien meglátogatni I nivei a reteo tug társaknak tó. í ssik i taatáisak érdeklődése. t upinszky László, titkár 723 Whittaker Ave. Betegek névsora a N. J. E. E. Anyaosztályánál.,. j A New Jersey Magyar Egyí íetek Egyesülete A nyaosztályéj nál a következők jelentettek betegei' ! L. Kiss Mihály, 22 Hiill Ave., ! Morrisville, Pa. Katona András, 584 Centre Si, Trenton, N. J. Dobó József, 2020 S. Clinton Ave., kórházban van. Jakab György, 208 Berg Av. Kérem a tagtársakat, legyenek szivesek beteg tugjainkamemő! 'öbben meglátogatni. Papp Miklós, titkár. 141 Cummings Ave. A SZŰZ MÁRIA NŐI EGYLET HETI BETEGEI Hol leltet beteget jelenteni ^ Jrentonban? A VERHOVAY SEGÉLY EGY LET TAGJAI FIGYELMÉBE A Verhovay Segély Egylet trentoni 13-ik osztály tagjainak ezúton is figyelmébe hozom, hogy az egyletet érdeklő miní den ügyet, valamint betegségeit és halálesetet szíveskedjenek CHER FERENC, 13-ik fiók ügykezelője és a trentoni kerület szervezője lakásán, 101 Genesee Street alatt Jelenteni. Tele| fon: 3-8727. Radványi Ferenc, elnök.-----o----A SZŰZ MARIA NŐEGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Szűz Mária Nőegylet tagságát, hogy az egyletet érdeklő összes dolgokat szíveskedjenek BARA FERENCNÉ titkárnál, 1415 South Clinton Avenue alatti lakásán minden este 6 óra után és szombaton bármely időben bejelenteni. Frcmcsák Albertné, elnök. AN.J.M. E. E. ANYAOSZTALY TAGJAI FIGYELMÉBE A New Jersey Magyar Egy letek Egyesületének Anyaosztálya összes tagjait értesítem, hogy betegségeket, halálesetet és az egyletet érdeklő egyébt ügyeket PAPP MIKLÓS, titkárnál, 141 Cummings Ave. alatt jelentsék be hétköznap este 6 és 7 óra között azonkívül minaen második vasárnap a Magyar Otthon g /ülés termő ben. Papp Miklós, titkár RÁKÓCZI SEGÉLYZŐ EGYESÜ LET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton értesítem a Rákóczi Segélyző Egyesület 20-ik ősz tály tagjait, hogy betegséget halálesetet és az egyletei ér deklő összes dolgokat ZELENAK SÁNDOR titkárnál, 916 Hudson Street alatt minden este 5 óra tói 8-ig elintézni sziveskedje nek. Szántai Mihály, elnök-----o—— A SZENT ISTVÁN EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Szent István egylet összes tagjait, hogy minden az egyletet érdeklő ügyeket, továbbá betegek bejelentését szíveskedj enek TÉZSLA ANTAL titkárnál, 330 Genesee Street bejelenteni. Kaufman Gyula, elnök. Oltáregylet kártya parlylt rendez április 29-én A Szent Miklós Magyar GL K. Egyház kebelében müködfir Oltáregylet tervbe vette egy kártya party megrendezését;, mely novelty-vel is füszerezvelesz. A kártya estély a Széni Miklós gör. kath. iskolában, április 29-én, kedden less. megtartva, melynek előkészületei máris folyamatban vauinak. A FÜGG. REF TEMPLOM EGYLET TAGJAI FIGYELMÉBE Ezúton is értesítem a Függ. Ref. Templom Egylet össztagsc gát, hogy betegséget, halálesetet és az egyletet érdeklő mindenféle ügyeket PUPINSZKTt" LÁSZLÓ titkárnál, 723 Whitía kér Avenue alatt szíveskedjem nek bejelenteni. Novnoc TfArftW ölyvä" HAZASZÁLLÍTÁS Telefon: 2-308? SAM’S I LIQUOR STORE jj|| Sör, bor és pálinkák II 1846 S. BROAD STREET Ell Trenton, New Jersey A Szűz Mária Nőegyletnél a következők vannak a beteglistán: Kremper Ignácné, 1000 So. Clinton Avenue. Illés Józsefné . Felkérem tagtársnőimet, hogy akik beteget jelentenek, legyenek szivesek hozzák el tagsági könyvecskéiket magukkal. Bora Ferencné, jegyző KÉRELEM A TRENTONI EGYHÁZAK ÉS EGYLETEK VEZETŐSÉGÉHEZ, i Tisztelettel kérjük a trentoni Egyházak és Egyletek igen tisztelt vezetőségeit, hogy ez év julius hó 13-án, vasárnap, ha csak lehetséges, ne rendezzeneke nagyobb méretű ünnepséget, vagy mulatságot, mert ezen a napon fogja tartani a Magyar Otthon Igazgatósága egyetlen kirándulását a Hamilton Grove helyiségében. A trentoni és környékbeli magyar testvéreket is arra kérjük, hogy tartsák fenn ezt a napot és mindannyian készüljünk fel erre a nagy kirándulásra. Hazafias tisztelettel, m Előkészítő Bizottság. Lukács Ernőné Váczi Jolán zongora művész és tanár Előszeretettel foglalkozik magyar gyermekek zongora tanításával. — Kezdő és haladó tanítványok jelentkezzenek: 42 S. Clinton Ave. alatt lévő modern iskolájában TELEFON: 3-0496
