Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)

1952-04-16 / 16. szám

Fuggetlenseg CSP 681 So.brDad St. Trenton,N. J. GÖRBE TÜKÖR Irjmi LUKÁCS ERNŐ FÉRFI GYŰLÖLŐ. Hogy a nő mennyire kiszá­­mithatlan lény annak igazo­lására két hirlapi közleményt irok. ide, melyeket egyidőben olvastam. Az egyik egy féfi­­gyülölő, aki nagy vagyonát a National Womens .Party-ra hagyta és számos közeli férfi rokonát egyszerűen kitagadott. A végrendelet úgy szól, hogy egész életében kérlelhe­tetlen gyűlöletet érzett minden férfi iránt. Persze a kitagadott férfi rokonok az agg szüzike végrendeletét perrel támadták meg azon a cimen, hogy a nagynénjük nem volt normá­lis. Bizonyítéknak vették, hogy az elhalt vénkisasszony amel­lett agitált, hogy a nőknek fér­fiak közreműködése nélkül le­gyen gyermekük tudományos móddszerek segítségével. Egy nőnemű kutyájára 50,000 dol­lárt hagyott azzal a kikötéssel, hogy nem szabad soha "férj­hez" menni. Ilyen előzmények után természetesen a férfiro­konok megnyerték a pert és a bíróság a végrendeletet na­gyon bölcsen megsemmisítet­te, igy tehát az "édes" nagy­néni csak átmenetileg hagyott "keserű" emléket maga után. A történeti hűség kedvéért megemlítem, hogy a kis ara­nyos leányzó neve Robinson volt. Bizonyosan egyenes le­­származott] a volt Robinson Crusoénak — gyermekkorunk kedvelt remetéjének, habár az is lehet, hogy őt kivételesen a gója hozta. FÉRFIIMÁDÓ. A történetem másik hőse egy 23 éves beauty parlor al­kalmazott, aki ellentétben Mrs. Robinsonnal, imádta a férfia­kat, amit azzal is igazolt, hogy 5 év alatt négy férfivel foly­tatott szabályos házaséletet és már jegyben járt az ötödikkel is, de a négy elsőtől elfelejtett elvállni. Mrs. Nagyszivü nap­pal New York államban a szépitészeti szakmában dolgo­zott, éjjel New Jerseyben egy éjjeli mulató hely "Ceremó­nia mestere" volt. Dicséretére legyen mondva, hogy tartás­dijat csak az 1, 2 és 3-ik fér­jétől kapott. A negyedik szá­mú férjének szabadon bocsáj­­tási kérelmét a bíróság eluta­sította, mondván "legalább egy ilyen házassági tultengés­­ben szenvedő nő a fogságban magába száll és gondolkodha­­tik hogy kisfiát melyik számú férjének köszönheti." Én azon csodálkozom, hogy egy "Ceremóniamester" csak az esküvői ceremóniát szerette, mert amint a mellékelt ábra mutatja a vállási cereméniától irtózott. VELEM TÖRTÉNT MEG. Nemrégen az amerikai fur­csaságokról írtam, egy esetet azonban kifelejtettem megem­líteni, ami pedig éppen velem történt meg, amikor még any-Vol. XXXIII. évi.. No. 16. szám. Trenton, N. J., 1952 április 17. nyira "zöld" voltam, hogy mindazokon csodálkoztam, — amiket ma már én is termé­szetesnek tartok. Egy barátommal bementünk egy patikába, ahol jól meg­kávéztunk, később pedig egy aspirinért a kávé-házba kellett mennem, mert az antipatikus patikus olyan optimistának né­zett, hogy 1000 drb. aspirinnél kevesebbet nem akart adni. Abban az időben nagyon cso­dálkoztam, hogy egy ameri­kai patikában lehet venni rá­diót, utazótáskát, főző edényt, úszónadrágot, gyermekkocsit, lámpát, vasalót, fagylaltot és szemünk láttára patogtatott ku- * koricát. Egy itteni rendes pa­tikus nem hagy magával ku­­koricázni, ha történetesen egy jó regényt akarunk venni, mert azt is árul Erről különben eszembe ju­tott égy pesti vicc. Egy pati­kába beállított egy borzas fe­jű futarista azzal, hogy egy pár regényt szeretne venni. A patikus válogatott szavakkal ecseteli, hogy milyen felemelő tudat, hogy végre eljutottunk a műveltségnek ama fokáig, hogy az embereket spon­­: tán érdekli az irodalom és én i boldogan állnék uraságod ren­­, delkezésére, de amint látni , máltóztaiik ez egy gyógyszer­­tár." A borzas agyú megle- 1 petten körül Icámul és igy szól: | "Bocsánat, én azt hittem, hogy j ez egy drogéria. Szülőha­­| zánkban ez egy vicc, itt azon­ban komoly valóság. Mikor először láttam, hogy a gyógyszertárban milyen ví­gan ebédelnek, vagy vacso­ráznak, úgy bámultam, mint a borjú az uj kaput. Ma már j ott tartok, hogy néha én is j fel-fel pattanok arra a kis lo­vagló egylábú székre és úgy bekosztolok a patikában, mint a pinty. Az már aztán megint más lapra tartozik, hogy utá­na legtöbbször úgy ég a gyomrom, mint a pokol. Ilyen­kor persze egy adag szóda­bikarbónára be kell menni egy kávéházba. EZ IS VELEM TÖRTÉNT MEG. ) Egy moziba akartam be­­! menni és beálltam a -sorba — i körülbelül 60 éves korba. Egy- i szer csak odalép hozzám egy j ellentengernagyi uniformisba i bujtatott daliás férfiú, vagy tán csak fiú. így szól hozzám. Are you single? Én az akkori remek angol tudományommal úgy értettem, hogy a dalia a családi állapotom iránt érdek­lődik és csodálkozva azt felel­tem: No I am married. Ezen viszont ő nem csodálkozott, csak azt mondta all right és -kihúzott a sorból és titokzatos kis lámpájával bevezényelt egy sötét zugba, ahol úgy vet­tem észre tényleg csupa nős emberek ültek, mert mellettem, előttem és mögöttem valósá­gos hálószoba jelenetek ját­szódtak le. H U N G A R I AN-AMERICAN WEEKL Y SK,'.1,: fiUE Wk.«,3 CFRENDAy'mIKLÓS 9FFIC/AF ORCÁN of the Hungarian Societies of Trenton anJ Picimig Ed.,o,UI* oil"-ElSfizetí.i ára egy évre $1.50. Canadába ér Európába $3.00. —Telephone: 3-4910. Szerkeaztóeág ér kiadóhivatal: 27 Hancock Ave.. Trenton. N Április 27-én lesz a nagy Kossuth ün­nepély a War Memorial dísztermében Országos hirü szónokok, művészek a programmon. A century ago, Louis Kos­suth, renowned Hungarian pat­riot and statesman, made a tour of hte United States in behalf of his oppressed countrymen. America wel­comed him with open arms. Reception after reception was accorded -him and funds were collected in every city, town and hamlet for the cause he so nobly represented. Louis Kossuth landed on the shore of America early in December of 1851. On Satur­day December 6, he was ac­corded a brilliant reception in New York City for which the Common Council of that municipality spent $16,085.41 a considerable sum of money in those days. This affair was attended by a number of .Trentonians, whose reports of the occasion was expressed in the following tem published in thee "State Gazette": "Quite a number of our ci­tizens had the pleasure on Saturday, of seeing Kossuth, and the magnificant display upon the occasion of his ar­rival at New York.,, They r» iUR- - v-fev- rrdcrj--"». . V full of the most extravagant praise of the whole affair. Trenton, then a city in name but in reality a sleepy little town of less than 9,000 per­sons lost no time in becoming imbued with the enthusiasm of his visit, for hardly had the great leader reached our land than plans were made for a grand ball to be held in honor of his arrival at the old City Hall, now the Broad-State Building, . Broad and State Streets. This affair was con­ducted by a number of Ger­man citizens on the evening of December 8, and according to the local press it was well attended. This ball- paved the way for further activities, and there is no doubt that some of the proceeds formed the nucleus of the Hungarian fund as two of the men who conducted it were named as members of the fund committee which was organized a few days later. Things began to take a de­finite form at a public meeting held on January 14, 1852, when a letter of warm appre­ciation from Kossuth was read before the body. After further preliminary arrangements and reports of the fund committee, the date for the visit was sub­sequently set for April 19. At last the big day came. Thetown was all set for the Az előkészületek befejezés­hez közelednek arra a nagy ünnepélyre, melyet Kossuth 100 éves trentoni látogatása alkalmából rendez a trentoni és new jersey magyarság áp­rilis 27-én, vasárnap a War Memorial dísztermében. A ren­dezés nehéz munkáját az Egy­házak Egyleetek Nagybizott­sága végzi. A legutóbbi, keddi gyűlésen az ünnepély prog­ramját dolgozta ki a bizottság. Az ünnepély teljes programját a jövő heti lapszámokban fogjuk közölni. E héten csak vázlatosan értesítjük Trenton és a környékbeli magyarsá­got az ünnepély főbb pont­jairól. Bronz emléktáblát helyez el a. bizottság Kossuth 100 éves trentoni látogatása alkalmából a városházán. Az emléktábla leleplezése és ünnepélyes át­adása vasárnap délután 2 óra­kor lesz. Diszes felvonulás lesz a Ma­gyar Otthontól a városházára és a War Memorial épületbe. Ezúton is kéri a bizottság, hogy a magyarok autóikkal a Ge­nesee uccán gyülekezzenek 1 órakor, ahol minden gépre eegy amerikai és egy magyar zászló lesz felszerelve. Akik a menetben részt akarnak ven­ni, lehetőleg jelentsék be eb­beli -szándékukat Radványi Ferencnél és Dobos Lászlónál, hogy zászlókról gondoskodni tudjunk. Szónokok és művészek. Amint jelezte a bizottság, országos hirü szónokokról és művészek­ről gondoskodott erre a nagy ünnepélyre. Amerikai részről sikerült megnyerni Senator Alexander Smith-et, aki a kül­ügyi bizottságnak egyik leg­tekintélyesebb tagja, a város polgármestere Dónál J. Con­nolly a város nevében fog szólni, Congressman Charles Howell, valamint az állam és a kormányzó képviseletében egy Commissioner. Magyar szónoknak sikerült megnyerni Ft Varga Bélát, a (Folytatása a 2-tk oldalon) SZINELŐADÁS. Mint ahogy azt -már heteken át publikáltuk, a Szent István róm. kath. hitközség kebelében működő St. Stephen's Cath. Club minden eddigiit felülmúló élvezetteljes színi előadást fog bemutatni három napon át: április 24-én, 25-én és 26-án, csütörtök, péntek és szombaton hogy mindenkinek alkalma le­gyen vágigélvezni e rendkívül szép előadást. Jegyek elővételben kaphatók a tagoktól, s tanácsos is azo­kat beszerezni, hogy biztosítva legyen e nem -mindennapi elő­adás élvezete. A Szent István iskola tehát 3 napon át lesz hangos a Stu­dio Capers Musical Television Revue-tól, melyben kiváló te­hetségek szerepelnek. A ren­dezés kényes feladatát pedig egy olyan veterán, kiforrott művész-tehetség végzi, kinek nevéhez nagyon sok siker fű­ződik. PREGG GYÖRGY KOSSUTH’S SPIRIT NEEDED TODAY One hundred years ago this very day Louis Kossuth visited Trenton as the honored guest of our city. He came to America as a direct result of a Trenton man, Dr. Taylor, who went from here to Turkey to meet this outstanding Magyar in oidex to learn from him the truth about his country Hungary. And after six weeks of daily meetings with Louis Kossuth, our own Dr. Taylor became convinced that America should have Louis Kossuth's personal experiences with the two government whose dictatorial rule caused the downfall of temporarily liberated Hungary. The two governments were: Russia and Austria. One hundred years brought about so many changes in every field of human relationships that one could hardly even outline them. However, there remains unchanged the Russian menace to world progress and peace. Only personalities have changed. In 1852 the ruler of Russia was Nicholas I (1825—1855), while its present ruler is Joseph Stalin with his degenerate gangsters. Czar Nick I ruined Hungary during the 1848-49 war for independence by sending 200,000 of his Cossack army for the sole purpose of destroying Hungarian liberty and freedom. Russia is engaged in the same operation in Hungary since 1945 when that unfortunate land of the Magyars was "liberated by the red armies. The tragedy of today is more pronounced because some traitors of Hungary are directing the Russian­­ization of Saint Stephen's Kingdom. Kossuth warned against this very danger coming from Russia _ 100 years ago while touring America. And now, we Americans of every tongue and environment and heredity are facing the anti-Christ incarnate in the person of Stalin -and his wrecking crew, while we have no definite policy as to the destruction- of the worlds most serious menace to civilization. Can we contemplate the next 100 years with Russian imperialistic communism on the march? Or do we need another Kossuth to come here again and with his eloquence convince us as to the urgency of dealing a death blow to this Godless, moral-less and inhuman form of "government perpetrated by men at the Kremlin. America is to elect a new President this year. His first and greatest task will be the elimination of the constant fear faced by 150 million Americans. This fear is war. And no nation on earth but Russia constitutes that fear. It would serve a great purpose if the new President would familiarize himself with Kossuth's American speeches with reference to Russia's historic designs to rule' the world on the principles of Marx and Lenin. When Americans and the world shall fear war no longer it will mean the end of Russia's -system as we know it today. God grant that the new day, when peace is once more secured, may be not far away. Andrew Irshay. occasion. All eyes were turned toward the railroad station. "Everything today is Kos suth" said the "True Amer­ican" in heavy editorial type, "the city is on the alert for his arrival. Let every man em­brace this only opportunity of listenng to the deep eloquence of the mighty Magyar so that each may say in proud honesty "I gave my nite to the cause of oppressed Hun­gary." It was a holiday in old Trenton. The shops and bus­iness houses in the center of town were decorated for the occasion, and the population turned out in mass. Eleven o'clock, the hour set for his arrival, came and past and it was not until 2:30 p. m. that the train arrived. Amid cheers and the ringing of every bell in the town the dis­tinguished visitor was escor­ted to his headquarters at the United States Hotel on North Warren Street. A heavy rain­storm -had struck the town at this particular time, but des­pite all this the streets through which he passed were lined with 'people. At the famous old hotel where several notables had been entertained previously, Louis Kossuth was accorded a rousing reception by a com­mittee of Common Council and citizens in general. Wil­liam P. Sherman, chairman of the joint committee, delivered the address of welcome in which he reminded the guest of the glorious history of Trenton in the Revolutionary War. Kossuth responded with eloquence, declaring that he had long wished an oppor­tunity to visit the city, be­cause of its historic greatness and because its people were among the first in the land to request his presence. After the exchange of greet­ings, the acclaimed "Wash­ington of Hungary", made his appearance on the balcony of the old hotel before a cheering multiitude that thronged War­ren Street. Later in the afternoon, Louis Kossuth made a stirring ad­dress in behalf of Hungarian liberty before an audience that packed the auditorium of the Front Street Methodist Church, now St. Francis Catho­lic Church, to the doors. An admission fee of one dollar was charged which went to the Hungarian fund. Toward evening a dinner was given in his honor at his headquarters, and the next morning the famous patriot and statesman bid Trenton farewell. In the same period that Kossuth visited Trenton, Bur­lington was also honored by his presence. There he gave an address in the City Hall, followeed by -another at an overflow meeting held in front of the home of Mayor James W. Wall, ono High Street. Whilel at Burlington, Kossuth was the guest of Mr. Wall. While Kossuth was in Amer­ica, the Senate of New Jersey passed resolutions of sympathy for his aspirations. From the "Wilbur Herald oi March 15, 1928 and re-printed in the Jersey Hirado —-same date. Written and re-arranged for this issue by Andre-w Irshay, formerly editor and publisher of the Wilbur Herald KOSSUTH VISITED TRENTON 100 YEARS AGO TODAY NEW JERSEY CAPITAL GAVE ROUSING RECEPTION TO THE “WASH­INGTON OF HUNGARY”*—CROWD CHEERED GREAT LEADER AT HIS HEADQUARTERS IN WARREN STREET—FUND WAS COLLECTED FOR OPPRESSED PEOPLE OF HI INP.ARV

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents