Jersey Hiradó, 1952 (33. évfolyam, 2-51. szám)

1952-10-02 / 40. szám

I LIKE IKE Az elmúlt nyáron egy pár­szor kimentem a tengerpartra, amikor a Boardwalkon a sok látványosság és mégtöbb csa­lafintaság között a sétálók tar­ka sokaságában feltűnt egy csomó suhanc zöld sapkáju­kon ezzel a felírással: I LIKE IKE. Ejnye — gondoltam magam­ban — hát a nagyhadvézér­­nek is szüksége van ilyen ol­csó korteseszközökre. Tovább •menve egy csomó piros sap­kás fiúba ütköztem bele, kik­nek azonban a sapkájukon csak egyetlen szóval több fel­írás volt: I DON'T LIKE IKE. Még tovább "vókolva" iga­zán épületes látványban volt részem: Egyik céllövődében egy szamár mozgatta kissé hosszúra sikerült füleit, mel­lette egy elefánt lomhább moz­dulatokkal ugyanezt csinálta. Az előbbi lelkes ifjak pedig jobb ügyhöz méltó buzgalom­mal úgy lőtték a jószándéku állatokat, mintha fizetést kap­tak volna érte, pedig ők fizet­tek minden öt lövésért egy ''dájmot''. Talán felesleges, de mégis megemlitem, hogy a zöldsapkások az elefántot, a pirossapkások pedig a szama­rat'akarták leteriteni, ami vagy ötven ''golyóváltás" után si­került is. Persze agy a kis ele­fánt, mint a nagy szamár csak pár röpke pillanatra hagyták itt: ez árnyékvilágot, mert d mutatványos nem volt olyan "szamár",, hogy végleg lelöves se elsőrendű kenyéradóit. A gyöngébbek kedvéért megem­litem, hogy egy legenda sze­rint a szamár a demokraták "védszentje", az elefánt pedig a republikánusoké. És .végül, hogy mindkettő hamisítvány, plasztikból való volt, sőt en­nek megfelelően a golyó is hamis volt. Egyedül a tizcen­­tesek tömege volt valódi... Ezüst. "*9 * * >e Erről a "szeretem nem sze­retem Eisenhowert" jelszavak­­rói egy régi óhazai választásj. :^5^jfflffl^szemK?"azeros­kezü gróf Tisza István*minisz­terelnöksége alatt tötént, hogy egy Nagy várad (közelében lé­vő országgyűlési képviselő vá­lasztó kerületben a kormány­párt Deésy Géza fiatal váradi ügyvédet jelölte. Mikor a ki­tűnő megjelenésű jelölt a köz­ségháza udvarán á hordókból tákolt szószékre lépett, ezzel a rövid, dé annál velősebb mon­dattal kezdte el programbe­­szádét: "Kedves Polgártársaim! Az én politikai hitvallásom mind­össze ebből a két szóból áll: GYŰLÉST TART AZ AMERICAN-HUGARIAN REPUBLICAN CLUB OF MERCER COUNTY VoL XXXIII. évi.. No. 40. szám. Trenton. N. J.. 1952 október 2. BAYTEL B. ALBERT Bay tel B. Albert közbecsült fiatal honfitársunk, az Amer­­ican-Hungarian Republ icon Club of Mercer County elnöke ezúton is tudatja mindazokkal, kiket érdekel, hogy ez az újon nan megalakult republikánus klub október 13-án 927 South Broad Street alatt fogja meg­tartani rendes gyűlését, mely­re mindenkit szívesen látnak, aki tagja akar lenni ezen uj klubnak. Tisza István". Az ellenzék je­löltje szintén egy jóképű fiatal váradi fiskális volt. Adorján Emil. A következő napon ő tartotta meg programbeszédét szintén üres hordók tetején. A két "szószék" között csak az volt a különbség, hogy az el­lenzéki jelöltnek coki volt a község ház udvara. Adorján barátomnak csak a nagyven­déglő udvara jutott. Ugyan hogyis lehetett ak­­kortájban elképzelni, hogy a Független Kossuth Párt jelöltje a községháza udvarán tarthas­son programbeszédet?! Ennél a beszédnél mint lel­kes Kossuthpárti én is meg­jelentem. Jól emlékszem, hogy Adorján ezzel a szellemes te­litalálattal válaszolt Deésy­­nek: “Az én politikai hitvallá­som csak egy szóval több, mint a képviselőjelölt társamé: Abcug Tisza István". Ö is csak egyetlen szóval harsogta túl ellenfelét, mint az Asburi parki piros sapkás suhancok. De ez a pompás szatirikus visszavágás sem segítette mandátumhoz jelöltünket, mert a kormány terrorjával szem­ben az ellenzék legjobb szán­déka is megtört! De mindezek dacára az ezer és ezer kierő­szakolt szavazat mellett is Ti­­száék mindössze tizenhárom szerencsétlen s z ó t ö b bséggel győztek... * v- * Az akkori fiatalság is hor­dott színes kokárdákat a gomb­lyukában, a kalapunk melett pedig hatalmas tollakat, de ezekre nem I LIKE ÍKE vagy ennek tagadása volt felirva, hanem abcug Deésy és éljen Adorján. Régen volt, fiatalok voltunk, mindent szépnek láttunk. Per­sze jól esik ezekre az álomnak tűnő szép időkre visszagon­dolni. Óh milyen kár, hogy nem lehet többé soha vissza varázsolni csak igy gondolat­ban. _ ARANYHALAK. . 1 ?V. S“ . ' IIüko i-rwoc . -a barátainak, hogy egy b ; lőne nagynénje, egy vénkis i asszony valósággal bolondja az aranyhalaknak és azokat állandóan a fürdőkádban tart­ja —. És mit csinál a nagy­­nénéd a sok aranyhalaival, amikor füidor vesz...? Kér­dezte az egyik hallgatója. —• Azt hiszem ilyenkor beköti a szemüket — válaszolta a ke­délyes iró. TÖMEGGYILKOS VOLTAM. Erről viszont az én szép aranyhalacskáim szomorú tra­gédiája jutott eszembe: Nyári vakációm idején kedvenc vi­rágaimat és aranyhalaimat a feleségem egy derék tanítvá­nya a jó Novák Sanyi szokta gondozni, még pedig a leg­nagyobb odaadással. Pár éve, mikor négyheti vakációmról hazatértem, boldogan állapí­tottam meg, hogy a virágaim változatlanul szépen virítanak, az aranyhalaim pedig olyan vidáman élnek "mint a hal a vízben". Heten voltak, mint a gono­szok, pedig ők szelídek voltak. A gonosz ón voltam, mert megöltem valamennyit. Ezt oly­módon sikerült végrehajtani, hogy az akváriumban lévő vi­zet friss tiszta vízzel akartam kicserélni. Átraktam őket egy kis hálócska segítségével egy tiszta edénybe, hogy az akvá­riumot kimoshassam. Mikor ez megtörtént, vissza helyeztem őket a rendes helyükre és en­ni is adtam nekik. Mikor ren­des szokásuk szerint nem kap­kodtak az eledelük után, ke- I restem az okot és kétségbe­­j esetten azonnal rájöttem, hogy ! a tartályukba tévedésből for- I ró vizet engedtem. Szóval és tettel szabályszerűen megfőz­tem a szerencsétleneket. Mikor kedvesemnek sőt hitvesemnek szégyenkedve elmondtam az én keserű bánatomat, ahelyett, hogy megvigasztalt volna. Minden megjegyzése csupán ebből a szellemes mondatból állott: — Hát most megeheted amit főztél". Én pedig gondat­lanságom miatt inkább önma­gamat szerettem volna meg­enni ... Annyi bizonyos, hogy e szomorú eset óta nincsenek se aranyaim, se halaim, a halai­mat a tengerben, az aranyai­mat pedig a bányában tar­tom ... H U N G A R I AN - AMERICAN WEEKLY ,i-50 r *-• Megjelenik minden csütörtökön. Published every Thursday Szerkesztő: GERENDAY MIKLÓS QrFICIAL ORGAN of the Hungarian Societies of Trenton and Vicinity • CERENDAY, Editav pia»r. 0 . , . M Editorial and Publishing Offis-s Elgfizetén Ar. agy év,« »MO. Canady 6. Eurépgb. $3.00. - Telephone: 3-4910. Saerka.ztg.6g 6. hi.d6hW.ul, 27 Hancock Are.. Trenton. N. | SZENTFÖLDI BESZÁMOLÓ Részletek BÉKY ZOLTJLN esperes beszámoló beszédéből, melyein Szentföldről haza­térte alkal^R>ól tartott. Első szavam • a ho^^^Hit után— a mélységes hála, melynek érzésével leborulo^^ÄMegtarto Istenem előtt, hogy Cetem egyik legnagyobb teljesítette. Elvezetett arra a földre, ahol az én Megvá*^ - akinek szolgálatába egész életemet szenteltem oda, — élt, járt, és hirdette az idvességre vezérlő Evangéliumot. Ahol a v lkoknak vissza adta szemük világát, a csonkáknak, bénákna testük épségét. Ahol lairus leányát feltámasztotta. Oh volta a a bethániai házban, ahol Lázárt visszahozta a sírból. Ahol szenvedett... meghalt... és feltámadott. Ott voltam a Getcsemáné kertben. Imádkozva és sírva borultam te arra a kőre, ahol ^ 2 «*zer évvel ezelőtt 02 Isten fia gyötrődött és imádkozott mi eret<ink, mig tőle pár lépésre a tanítványok mélyen aludtam S sfeinte hallottam, két ezer esz­tendő távlatából is, ott a: olajfák suttogó lombjai alatt örök szánalommal teljes vádok szavat: *ODIG SEM TUDTOK VI­GYÁZNI, AMÍG É ÉRETTELEK GYÖTRŐDÖM ÉS IMÁDKOZOM! Végig mentem a ÓI A uQROZÁN' a szenvedések, gyötrelmek dicsőségees utján, ahol megköpdösték, megkorbá­csolták és leroskadt a kereszt suiya alatt. Ott álltám az üres sir mellett. Láttam a két szememmel és most bizonyságot tehetek nékfek, hogy van egy sir ebben a világban, amely üres, a Jézus si ja ott az Arlmáthiai Józsefnek a kertjében. Az egyiptomi gigánt kus méretű piramisok dohos kriptáiban ott találtam a Faraók »balzsamozott hat ezer éves múmiáit. Ott voltak. A Krisztus sL ja üres volt! Hebron hegyén o:t őrzik Ábrahámnak és Sáránál, Izsáknak és Rebekának és Józsefnek a csontjait hatalmas k 3 koporsókban. Dávidnak a kriptája mellett a Sión hegyen, rhol hatalmas kőkoporsóban a, nagy Zsoltáros Király ^csontjai p hennek, a zsidók százai meg­rázó sirassa! és jajgatassal imác koznak ma is. Ott vannak. A Krisztus sírja üres. Hová legjgL agyarázzátok meg. Ellopták? Megégették? És, mint Gandhi^MBa nagy hindu prófétának a hamvait beszórták a szent folyobj a Gangesbe? Nem. Nincs óit. A sir üres. Óh te hitetlen nemzetség! Menj el ahhoz az üres sirhoz e.; a két szemeddel lásd, ott majd megtörsz, magadba roskadsz es szent meggyőződéssel fogod v illani, hogy nem egy álom es nem mese az, amiért az apóst >lok az első keresztyének, a mártírok, a vértanuk kerékbe töreték magukat, olajba mártva a máglyákon égettették el — va rY cirkuszok porondjain vad fiatokkal szaggattatták széfig Nem ólom, nem mese, Ámi, ha nem lenne igcP^^^Bmanyájan elvesztünk", mint .....mondja. (Folytatása a 3-ik oldalon) FOGADTATÁSI EST Nt. BÉKY ZOLTÁN ESPERES TISZTELETÉRE OKTÓBER 5-ÉN VASÁRNAP EURÓPAI ÉS SZENTFÖLDI ÚTJÁRÓL TART ELŐADÁST.—MOZI MILMEKKEL ÉS ÁLLÓ KÉPEKKEL ILLUSZTRÁLJA ELŐADÁSÁT A trentoni Függ. ReL Egyház tanácsa egy fogadtatási estét rendez kiváló lelkipásztorának. Nt. Béky Zoltán esperesnek a tiszteletére október 5-én, most vasárnap este 7 órakor a rel iskola dísztermében. Eredetileg az egyház vezetősége egy fo­­gadtatasi bankettet akart rendezni, azonban ezt a sok munkával NT. BÉKY ZOLTÁN / v esperes és költséggel járó bankettet Béky esperes elhárította magát ÓL Ehelyett bele egyezett egy fogadtatási estélynek a megrende­zésébe, ahol európai és Szentföldi útjáról fogja megtartani előadását Ugyanakkor befogja mutatni azokat a filmeket, me­lyeket Skóciában, Londonban, Rómában, Egyiptomban, a Szent­földön, Izraelben. Görögországban és Hollandiában vett fel valamint több mint 60 állóképet Az előadásra a jegyek elővételben kaphatók a presbité­rium és nőegylet tagjainál. A nőegylet tagjai az előadás vé­geztével teát és süteraé 'yt szolgálnak feL A rendkívül érdekes és ritka előadásra ezúton hivja meg Trenton és környéke magyarságát a 30 EVES ÉVFORDULÓI TÁNCMULAT­SÁGOT TÁRT A DEMOKRATA CLOD New jersey állam népszerű szenátora az ante­­ikai magyarság őszinte ! barátja, aki figyelem­mel kiséri Magya rország» sorsát. Nagy Ferenc, Smith szenátor és Rév. Kása láthatók A trentoni és a környékbeli magyarság sohasem fogja el­felejteni azt a hatalmas beszé­det, amelyet népszerű szená­torunk H. Alexander Smith tartott a trentoni Kossuth ün­­neepélyen. Ez a beszéd, amely teljes egészében elismerte azt a hatalmas történelmi felada­tot, amelyet Kossuth Lajos fej­­teett ki nemcsak a magyar, hanem az általános emberi szabadság érdekében, egyben beigazolta, hogy Smith szená­tor alapos ismerője a történe­lemnek, tisztában van a ma­gyar nép sorsával, múltjával, jelenéwl, — és nemcsak hisz abban, hogy ©1 fog jönni egy boldogabb idő ^ Magyarország népének számára — hanem egyik leglelkesebb munkása j és a legigazabb barátja az j elnyomott európai nemzetek­nek és különösen a magyar j népnek. Smith szenátor beszéde Kos­­suthról országos feltűnést kel­tett. Az amerikai magyarság mint egy ember felfigyelt Smith szenátorra — aki 1944- től kezdve a washingtoni tör-­­vényhozás eegyik elismert ve- ! zető egyénisége. Akik figyelemmel kisérik a ] szenátorok munkásságát, azok i jól tudják, hogy mit tett Smith j szenátor az Európába mene­kült táborokban élő, hazájuk­ból kizárt hontalanok érdeké­ben, — valamint "AZ AME­RIKA HANGJA" rádióleadó­állomás ügyében, amely Ame rika legelső védelme a kom­munisták állandó propaganda háborúja elten. Smith szenátor nyolc esz­tendős szenátusi munkássága (Folytatása a 4-ik oldalon) Ifi. Tamás István rendezőbizottsági tag reá bízott program könyv mi­nős máris neki fogott, hogy a Az Amerikai Magyar De­mokrata Club, mely most már saját helyiségében: 1051 So. Clinton Avenue alatt van, el­határozta, hogy megünnepli 30 éves fennállásának jubileu­mát. Ebből az alkalomból 1952 okóber 18-án, szombat este a trentoni Magyar Otthonban nagyszabásúnak igérkezeő év­fordulói táncmulatságot rendez melyre az előkészületek folya­matban vannak. Ifj. Tóth Já-Polgárdy Jenő rendezőbizottsági tag nél terjedelmesebb és minél hasznot hajtóbb tegyen. Erről a 30 éves évfordulóról még bővebben fogunk beszámolni. Polgárdy Jenő a bálbizott­ság elnöke, mig Tamás István az alelnök. A többi munkaerők a következők: Tóth Ferenc Publicity. Csák Lajos Dance Comittee. Erő András Dance Committee. — Jack McHale Dance Committee. A St. Stephens Gath. Club bazárja és táncmulatsága okt. 25-én, szombaton A Szent István rám. kath. < ■hitközség kebelében működő St. Stephen's Cath. Club tag­sága elhatározta, hogy a szo­kásos bazárt az idén is meg­tartják, még pedig október 25-én, szombat este a Szent István iskola termében, mely alkalommal Ifj. Barnácz István és zenekara fogja szolgáltatni a talpalávalót, melyért mind­össze csupán 50 centet kérnek GÖRBE TÜKÖR LUKÁCS ERNŐ SENATOR mm az amerikai iJtárok között belépődíj gyanánt személyen­ként. A rendező bizottság már hozzá is fogott az előkészületi munkálatokhoz, s előre eis biz­tosítani akarják a közönséget, hogy minden jóból tesz bőven, frissítők és csirkék, valamint kacsák kisorsolása. Bővebben fogunk foglalkozni még ezzel a bazárral a következő hetek­ben. Addig Is jól jegyezzük meg a dátumot; okt. 25. _ ,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents