Jersey Hiradó, 1950 (31. évfolyam, 9-51. szám)
1950-03-02 / 9. szám
MOST JÁTSZÁK “Guilty of Treason’5 - infaity hercegprímás Ingyenek tárgyalását az RKO Capitol mozi színházban VoL XXXI. évi. No. 9. «aim. Trenton. N. J.< 1950 március 2. H U N G A RIAN-AMERICAN WEEKLY raNMYMKett An ofHeial organ of the Hungarian Societies of Trenton,L° Ld Epüb°.íí Előfizetési éra egy évre $1.50. Canadéba és Európába $3.00. — Telephone: 3-4910. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 27 Hancock Ave., Trenton. N. » Ameríkaszertcr nagy érdeklődést váltott ki a "Guilty of Treason" cimii gyönyörű uj film-dráma, mely bennünket magyarokat nagyon közelről érdekel. Ebben a filmben a világhíres Charles Bickford élete legjobb szerepét játsza, midőn Mindszenty horrftoDrimást alakitia eleiétől végéig mindenkit lebilincselő filmben. Ez a gyönyörű kép március 2-án, csütörtökön kezdte el trentoni premierjét az RKO CAPITOL mozi színházban, melyre ezúton is felhívjuk mindazok figyelmét, akik tudatában vannak annak az igazságtalanságnak, ami vébement Mindszenty tárgyaláson. Az'egész világ elitélő nyilatkozata kisérte elejétől végig ezt a tárgyalást, mert az igazságot még sohasem fojtották úgy meg, mert még sohasen taposták sárba úgy az emberi szabadságot mint azon a tárgyaláson. Ne feledkezzünk tehát meg, hogy Trentonban az RKO CAPITOL mozi színházban március 2-tól, csütörtöktől mutatják be ezt a hatalmas filmet melynek technikai kidolgozása, rendezése, a szereplők kellő megvalasztasa mar magában is garancia arra, hogy nem mindennapi filmről van szó. Nézze meg e filmet minél előbb. MÁRCIUS MK MEGÜNNEPLÉSE Tamás Mariska a rendezőbizottság elnöke. Az Ameerikóba szakadt magyarság mindig kegyelsttel emlékezik vissza azokra a hősökre, később vétanukra, kik a magyar nép számára egy szebb, jobb jövőtt aartak elérni. Amerika szabad földjén mi kegyelettel emlékezhetünk meg hagyományainkról anélkül, hogy ezeknek a dicső napoknak emlékét vörös köntösbe kellene öltöztetnünk. Mi emlékezni akarunk magyar hazafiakról, akik éleetük árán a magyar nemzet boldogulásáért küzdöttek. Ezeknek emlékét fogja Trenton magyarsága a treentoni egyházak és egyletek közreműködésével ünnepelni március 12-én, vasárnap dél-Súlyos betegen fekszik a St. Francis kórházban Mrs. George Szűcs, Szűcs György, 201 Genesee Street, közszeretetben álló üzletemberünk kedves, neje súlyos betegen fekszik a St. Francis kórházban. után 3 órai kezdettel a Magyar Otthon dísztermében. Az ünnepélyt a Magyar Otthon vezetősége rendezi, amely gondoskodik az ünnepi program öszszeállitásáról. értesítés Április hó 30-án, vasárnap délután ünnepli meg fennállásának 45 éves jubileumát a Verhovay Segély Egylet helyi 13-ik fiókja, a Magyar Otthon helyiségeiben. Huszonöt tagú Jubileumi Bizottság dolgozik a bankett előkészítésén, melyen központi képviseletén kivül megjelennek New York, New Jersey és kelet Pennsylvania Verhovay fiókjainak vezetőségei. Az Előkészítő Bizottság nagyon kéri a -helyi magyar testületeket, hogy 1950 április hó 30-át engedjék át a Verhovaynak és e napon ne tartsanak nagyobbszabásu ünnepsége! két, melyért előre is hálás kö: szönetet -mond a Verhovay 13- S ik fiók i Vezetősége. Novelty Party a Függ- Ref. Egyház iskolájának dísztermében minden pénteken és minden szombaton. Ha egy hasznos estét akar eltölteni jelenjen meg ezeket* a novelty esteken. A megnyitó nap* reggelén Nt. Béky Zoltán esperes a Vörös Kereszt felkérésére az alábbi beszédet tartotta a WBUD rádió állomáson Kedves Magyar Testvéreim 1 Az Amerikai Vörös Kereszt a mai napon kezdi meg országos gyűjtését. Ebből az alkalomból kért lfel a Vörös Kereszt vezetősége, hogy szóljak a Tre non és környékbeli magyarság rádió hallgatóságához ennek a nagy, áldásos emberbaráti intézménynek a Vörös Keresztnek az érdekében. Mondanom sem kell, hogy ennek a kérésnek a legnagyobb örömmel teszek eleget. Ha semmi mást nem tudnék erről a nagy emberbaráti intézményről, mint azt, hogy az elmúlt rettentő háború alatt, hosszú esztendő aggodalmai, kétségei után ez volt az egyetlen intézmény, amelynek utján hirt hallhattam Magyarországon élő szüléimről és én is hirt küldhettem nekik, mint annyi sok milliók, s a háború után, amikor az orosz és német hordák szétrombolták és temetővé tették a régi hazát, a Vörös Kereszt hozta az első hirt, hogy szüleim élnek; s a Vörös Kérész volt az, amelyik elsőnek vitte a gyógyszert, az élelmet, a meleg ruhát- a halálra kinzott, kirabolt, /íegbecstelenitett és megfejtő; em~ -—-—.—-- ‘ csak ennyi tudnék SE, ez is elég lenne arra, hogy amíg csak élek szüntelen támogassam, szóljak, akitáljak, lelkesítsek és buzdítsak másokat is az érdekében. A tény azonban az testvérek, hogy nemcsak az elmúlt rettentő háború alatt volt ott mindenütt a Vörös Kereszt, ahol vér folyt, pedig tenger vér folyt, és mindenütt folyt; volt ott, ahol nyomor volt, pedig de sok helyen volt minden emberi képzeletet flülmuló nyomor és éh-halál: volt ott a szörnyű háború borzalmas áldozatai mellett, a csonka, béna vak katonák, kórházakban sínylődő, szétroncsolt sebesült katonák miliői mellett: hanem ott van a Vörös Kereszt ma is mindenütt, ahol segíteni kell, ahol életeket kell mentni, ahol sebeket kell kötözni, ahol tűzvész, árvíz, nyomor, éhség, betegség van a Vörös Kereszt segítő szeretete mindenütt ott van Engedjétek meg, hogy csak néhány adatot említsek meg az 1949-es béke évből a Vörös Kereszt áldásos munkájával kapcsolatban. Csak itt Amerikában az elmúlt évben 330 olyan nemzeti katasztrófába, csapás, tűzvész, árvíz, tornádó volt, amely egész vidékek lakosságát^ tették földönfutóvá, juszittották el egész éleük keserves szerzeményét: a Vörös Kereszt egymaga 230 ezer családot mentett meg és állított talpra 8 millió dolláros költséggel. — Ugyancsak a múlt évben, — pedig ez már béke év, — 135 ÓRIÁSI HASZONTÖBBLET A BELL SYSTEM MÉRLEGJELENTÉSÉBEN NEW YORK. — A Bell System 1949-ben óriási haszontöbblettel zárta mérlegét. $9.70- et fizetett ki a teléfontársaság minden részvény uán. A teljes évi haszon, adólevonások után több mini 2228 miliő dollárra rúgott. ezer béna, rokkant katonát, veteránt kezelt a különböző kórházakban, akiket még a múlt ■háború csonkított meg és hagyott itt nekünk rettenő memento képpen. 1 millió és 300 ezer veteránnak és hozzátartozójának az ügyes bajos dolgait intézte el 17 millió dollár költséggel. A még mindig tengereezer esetben voltak segítségére ken túl levő katonáinknak 775 tngereken túl, kórházakban és idehaza. Említsem azt, hogy 239 ezer pint vért gyűjtött össze a múlt évben, amit díjtalanul adnak a kórházaknak szegény betegek számára, nyomorék gyeremekek, szegények, betegek támogatása, stb. Órák hosszat beszélhetnék a Vörös Kereszt áldásos működéséről, de hiszen ez felesleges, mert senki sincs közöttetek, aki ne ismerné a szürke ruhás Vörös Keresztes ápolónőt, senki nincs, akinek ajtaján, ha baj volt be ne segített volna, akinek, mint beszédem elején említettem messze túl a tengereken élő szeretteiről hirt ne hozott volna, vagy katona 'fiának a sebét be ne kötözte volna. S mit tudjátok ti, hogy holnap nem zárule le végkép a Vasfüggöny és nem borul-e vérbe ismét az egész világ, s megint csak a Vörös Kereszt lesz az egyetlen szervezet, amelyik átnyúl a tengereken, hirt hoz és segítséget visz, mert ez előtt a szervezett előtt, amely a krisztusi segitő szeretet nevében jár még a vasfüggöny sm lehet akadály. Szeretettel kérem tehát Trenton és környékbeli magyarságát, hogy nyissa meg szivét és zsebét az előtt a nemes emberbarát! intézmény előtt és adakozzon. A trentoni magyar nők egy lelkes csapata, az én egyházamból éppen úgy, mint a^ többi egyházakból önként vállalkoztak a gyűjtésre és Mrs. Chernek a vezetése alatt vagyok győződve, hogy mint a fel fogják keresni önöket. Meg múltban, úgy most sem fog csalatkozni önökben sem az Uj Haza, sem az ínségben és nyomorúságban lévők, sem ez a nagy nemes célú emberbaráti intézmény a Vörös Kereszt. A Gör. Kath. Oltáregylet március 14-én, kedden kártya partyt rendez.,. A Szent Miklós gör. kath. egyház kebelében működő Oltáregylet asszonyai március 14-én, kedden este a Szent Miklós iskolában kátya partyt fognak rendezni, melynek előkészületei máris megkezdődtek és minden jel arra vall, hogy igen élénk, kedves és szórakoztató estélyben lesz részük mindazoknak, akik részt fognak venni. Szép nyeremény tárgyakról gondoskodik az előkészítő bizottság, mely ezúton is felhivja az összmagyarság szívese figyelmét és kéri, hogy már most tegyék magukévá azt, hogy március 14-én egy kellemes est keretében találkát adjanak egymásnak a gör. kath. iskolában. Novelty Party a Szt. István iskolában vasárnap este 8:30-kor. Kellemes szórakozás. Kössük össze a kellemeset a hasznossal. Várja önt is a Bizottság. Áprilisban lesz a Hung. Gath. Club Ministret előadása Előadások április 21 -én, péntek este 8:30-kor, április 22-én, szombat este 8:30-kor és vasárnap délután 2:30-kor lesznek. Jegyek máris beszerezhetők a tagoktól. STASH MIHALYNÉ a program-könyo bizottság tagja. A Szent István rom. kath. egyház kebelében müiködő Hungarian Cath. Club április 21-22-23-án fogja megrendezni Minstrel előadását, melyre, mint a rendező bizottság elnöke ezúton is felhívom a szórakozni vágyó közönség figyelmét. Legközelebbi próba március 6- án, hétfőn este lesz a Szent István iskolában. Stash Mihályné, aki mindenkor az elsők között volt, a segítésben és munkában,, ezúttal is vállalkozott a program-könyv bizottságban való közreműködésre és ismert agilitásával sok segítséget fog nyújtani a fiatalok nagy törekvésében. Egyúttal felkérem mindazokat, a kik szerepelni fognak és szeretnének hogy hétfőn este megjelenni szíveskedjenek. Pregg M. Cyörgy, elnök. Illés József és neje lettek az uj gondnokok A trentoni Magyar Otthon bárkézelő és gondnoki állására Illés József és kedves neje szül. Baksán V'eronka lettek megválasztva. Örülünk, hogy e minden tekintetben kifogástalan kedves házaspár ffogja ezután ellátni a vendéglátói tisztet. Meg vagyunk győződve, hogy a bár, mint a konyha vezetése a lehető legjobb kezekbe került. Kívánunk sok sikert és szerencsét Illések vállalkozásához és fiuknak Illés Tibornak, aki szüleinek segédkezik a bártenderi teendőkben. -----o----ötvenéves házassági évforduló Március hó 5-én, most vasárnap fogják meg ünnepelni ötvenéves házzassági évfordulójukat Kürti Mihály és kedves neje szül. Barna Anna, 629 Genesee St.-en lakó közszeretetben álló magyar honfitársaink. Őszinte szívből gratulálunk e kedves házaspárnak, a jó Isten bőséges áldását kérjük rájuk és szeretettéire. Miami, Floridába utaznak Idb. Varga Imre városunk nyugalomba vonult közmegbecsülésben álló üzletembere és kedves neje, 900 South Clinton Avenue-i lakosok hosszabb üdülésre Miamiba (Florida) utaznak. SÖTÉTSÉG A BROADWAYON NEW YC5RK. — A hires Broadway és a Times Square fölé sötétség borul esténkint. A vakító fényreklámokat leoltották, mert takarékoskodni kell a szénnel. A szénhiány miatt 55,000 ipari és vasúti munkást állítottak le. Távirati Hirek rövid jelentések a nagyvilágból ÓVATOSSÁG NEM ART DETROIT. — Egy fűszeráru üzletben egy ismeretlen vásárló bizalmasan odahajolt C. F. Smith managerhez és megkérdezte tőle,-hogy van-e fegyvere. Smith, meglepetve a szokatlan kérdéstől, azt felelte, hogy nincs. De nekem van — mondta diadalmasan a vásárló és azután fegyvervógen kirabolta az üzletet, amelynek pénztárából 100 dollárt vitt el. MÉG KÓRHÁZBAN ÁPOLJÁK RITA FÉRJÉT GSTAAD, Svájc. — Rita Hayworth filmszinésznő férje, Alikhán herceg, mint jelentettük, skibaleset áldozata lett és három helyütt törte el a lábát. Gipszbe rakták a herceeg töröt lábát és eddig két operációt hajtotta végre rajta. Az orvosok szeerint legalább három hónapig nem hagyhatja el az ágyat. Rita állandóan sebesült férje oldalán tartózkodik. 2000 HÁZAT RENDELT MacARTHUR TOKIÓ. MacArthur tábornok Kétezer ház építését kérte a japán kormánytól. A megszálló amerikai katonaság vezetőinek és tisztviselőinek karát kívánja elhelyezni Japán katonai parancsnoka. Az amerikai hadsereg bért gizet majd házak használatáért a japán kormánynak. Novelty Party a Gör. Katolikusoknál minden vasárnap este 8:30-lwr. Kezdje a hetet nyereménnyel. Várjuk önt. — Tisztviselőnők. A SZENT ISTVÁN BS. EGYLET TAGSZERZÉSI KAMPANYA FOLYAMATBAN VAN - AUON BE M MA! MEGKEZDŐIT A VÖRÖS KERESZTI ORSZÁGOS GYŰJTÉSE NYOLC EMBERÉLET ADDISON, Mich. — Gerald Beagle farmer házában tüztámadt. A farmer és hét gyermeke a tűz áldozataivá váltak. — Mindössze két gyermek menekült meg az égő házból. Az áldozatok szénné éget holttesteit megtalálták a romok között. Gólyajárás Február 28-án, kedden délután egy 10 font és 3 oz. fiú gyermekkel ajándékozta meg férjét Mrs. Santbo Funari, szül. Lengyel Veronika, 41 Conrad streeti lakos. Az újszülött a trentoni Mercer kórházban látta meg a napvilágot., s nagy örömet szerzett úgy a Lengyel mint a Funari isagszülőknél. Dr. Nayfield a kezelő orvos, s úgy az. anya, mint az újszülött nagyszerűen érzik magukat.