Bagi Gábor: Forradalom, szabadságharc és megtorlás a Jászkun kerületben - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 11. (Szolnok, 2009)
FORRÁSOK - A JÁSZKUNSÁG KÉT HADSEREG ÜTKÖZŐPONTJÁBAN
A TAVASZI HADJÁRAT ÉS A JÁSZKUNSÁG FELSZABADULÁSA 152. Sismis Mihály levele fiának294 a császáriak jászberényi átvonulásáról Jászberény, 1849. március 16. Kedves Gyermekem, édes Józsim! Mit írhatok egyebet édes fiam, az minden napi keserűségnél, egyik nap az másika után sötét homályban tűnik el tőlünk: egyik legfőbb aggságomban az, hogy téged nem láthatunk, vagy talán örökre elveszejthetünk!! - másik pedig az, hogy 20 napig az császári katonaság JBerényen keresztül húzódott le Abony, Czegléd, Törtely alá, és onnan nagy része Szegedre, valami 45 ezerből álló hadsereg, ágyú 2 és 3 száz között vagyon. Feldmarschalok295 voltak jelesen az megye házánál Schwarzemberg, Schlik, Ramberg,296 ezen utolsó legerősebb brigáda297 az egész 45 ezer között 10 ezer 700 személyből álló, erős lovassága, jágerja298 és gyalogsága vagyon 27 ágyúval 9 kartátsal299 300, és 8 ...30° ellátva, 14- ikén tőlünk elhúzta magát az többitől elválva, fel Hevesre, Átányra, Boroszló felé, - de Isten tudgya hány tábornok volt velek, nagy erő édes gyermekem az ausztriai sereg - volt nékem iszonyatos sok bajom, és szegény mamádnak utánad való kesergésünk: ugyan, ugyan kedves Józsim, hogy nem írtál te az üdő olta szüleidnek, de még csak híredet sem hallottuk? Kedves fiam, írd meg állapotod, hogy vagy, mi álláson, és hol, csak annak örülnénk, ha karjaink között ép egésségben csókolhatnánk és többé vissza nem [mennél] - öreg napjainkban ki lészen gyámolónk? Most ez felfogadott Sz. Györgyi embertül írjál mindeneket, hogy vagytok, és lehet-é reménységünk ez iszonyatos kétséges életmódiul megszabadulni: - Egésségünk hála Istennek meglehetős, csak Nina ez évben mindétig beteges az [olvashatatlan szó] ki ütött minden résziben, szegény [olvashatatlan szó] Misim ide haza vagyon, ő sorsa és állapottya kétséges, kik kedves Fáni nénéddel és férjével, ezer áldásokot kívánnak és csókolnak! 294 Sismis Mihály kerületi tisztviselő, a fia József (1829. jan. 30.-1911. márc. 25.) ekkor tüzér hadnagy, később ügyvéd és jászberényi hivatalnok. SUGARNE KONCSEK Aranka 2003. 210-211. p.295 Tábornagyok 296 Valójában a császári hadtestparancsnokok altábomagyi rangú személyek voltak. 297 A dandár több zászlóaljból, vagy lovasszázadból álló katonai alakulat, itt azonban tévesen használja a levélíró, mivel több dandárból szervezett hadtestekről volt szó. 298 Vadász, könnyűgyalogos lövész 299 A kartács lövedékfajta, de itt a tarack helyett szerepelhet. 300 Alighanem röppentyűről, azaz rakétaállványról lehetett szó. 252
