Soós László: Soós László doni naplója és levelezése 1942-1943 - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 10. (Szolnok, 2007)
NAPLÓBEJEGYZÉSEK – LEVELEZÉS
szomorú hírt, szegény Aczél Misiké sírját megtaláltam, megsimogattam a keresztjét, a könny is kiesett a szememből, csak szépen mondd meg a szüleinek. Kézcsókom Mamának, Mariékat is csókolom, titeket is szeretettel, a távolból hü férjed és apud. Csókolom Zsiga bátyámat is, és üdvözlök mindenkit. László Részvétem Aczél úréknak. A cukorkát megkaptam, köszönöm. Drága kicsi apukának most Ilike írja a lapot. Nagyon szeret Ilibabád, azt üzeni, írjál sokat, és sok puszit küld. Azért írunk ilyen szépen, mert Ilinek fogom a kezét. Csókolunk számtalanszor, hű feleséged, Ilonka és leányod Csöpi. Mama is csókol. Drága édes Lacikám! Drága szívem, Aczél Miska nincs többé, nagyon vigyázz magadra, annyira sajnálom szegényt, elképzelheted a fájdalmat. Ilikémnek elküldte a sógor (Regus Mihály) a cukrot. Bizony, könnyek között osztottam szét a rokonságnak, hogy Istenem, milyen messziről jött. Ilim nagyon csodálkozott, hogy te küldted. Csókolunk számtalanszor, hű feleséged, Ilonka és leányod Csöpi. Mama is csókol. 1942. XI. 5. csütörtök Az éjjel elég rövid volt, fél ötkor keltem és csomagoltam mindent össze, az őrmester úr is felkelt, megreggeliztünk, és jött a kocsi. A 4. ütegtől is jött a zászlós úr velünk, annak a legénye egy kunszentmártoni fiú, ismerős, így négyen megyünk. Az idő elég rossz, esik az eső, félnyolckor indultunk, és egykor értünk oda. Egy orosz házban van a szállás, szalmát vittünk be, azon alszunk. Pintérnek (Márton), mert így hívják a másik legényt, vissza kellett menni a kocsival, mert több mindent otthon hagytak, így magam csináltam mindent. Este már kaptunk vacsorát, elég jó gulyás volt. Kenyeret is kaptunk, négy napra megvolt a vacsora. Az urak unatkoztak, találós kérdést mondtak egymásnak, jó vastagokat, nagyokat nevettünk, majd nyolckor lefeküdtünk, el is aludtam rendesen. Kedves Öcsém! Kívánom a jó Istentől, hogy ezen pár sor írásom friss jó egészségben találjon, olyanban, mint nekünk van. Kedves Lacikám, már régen nem kaptunk tőled levelet. Ha lehet küldeni egy kis csomagot, hát küldjél lapot, nagyon szívesen küldünk, csak írd meg. Kedves Lacikám, itthon nincs semmi újság, csak az a baj, hogy itthon nem vagytok. Isten veletek, csak 119
