Papp Izabella: Görög kereskedők a Jászkunságban - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 6. (Szolnok, 2004)
gratia jóakarat, kegyelem graeci rítus görög nem egyesült vallású, ortodox homagiatus behódolt, ez esetben: hűségesküt tett kiest azaz indorsata hátirat ineál számot vet ingremiál befogad in serio sorban, rendben, világosan in solidum biztonságban, erősen in specie egyenként instantia kérelem ins ump tio kiadás insurrectio nemesi felkelés infantum annyira interes kamat intertentio élelmezés ultimatum rendelet, tanúsítvány in toto összesen inventári um leltár investigatio nyomozás, vizsgálat ispitály kórház juramentum eskü jurisdictio joghatóság köz expresse declaralta nyilvánosan kijelentette legitimál igazol, törvényesít limitatio árszabás linea határvonal localis helyi L.S.: locus sigilli a pecsét helye nt.p.: manu propria saját kezűleg manuteál fenntart materia anyag mercantilis kereskedelmi modalitás módozat nótárius jegyző obligál kötelez oeconomia gazdálkodás omnia minden onus teher Ordinarius törvényes, fő-, orientális keleti (itt: görögkeleti egyház) pactált megalkudott 339
