Papp Izabella: Görög kereskedők a Jászkunságban - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 6. (Szolnok, 2004)

6. JUHÁSZ JÁNOS Ad 1-um: Homagiatus és bécsi portékákkal kereskedik. Ad 2-dum: Feleséges, vagyon egy fia Tamás nevezetű, 4 esztendős, úgy két leánykája, egyik esztendős, Julianna, másik most született Maria. 7. BOSNYÁK ANTAL Ad 1-um: Homagiatus és szabad portékákkal rőf számra kereskedik. Ad 2-dum: Feleséges, vagyon egy fia, János nevű, egy esztendős, egy leánya Márta nevű, 3 esztendős. 8. MORZÁN ISTVÁN Ad 1-um: Homagiatus és bécsi portékákkal kereskedik. Ad 2-dum: Nőtlen. Ad 3-ium: Juhász János és Morzán Péter kereskedőket állítja nőtelenségérül bizonyságoknak, kiknél itten 12 esztendőkig szolgálván magát azután letette. 9. FEKETE JÁNOS Ad 1-um: Homagiatus, aprólékos szabad portékákkal kereskedik. Ad 2-dum: Nőtlen. Ad 3-ium: Hadzsi András és László kereskedőket állítja nőtelenségérül bizonyságoknak. 10. THEODOR ISTVÁN Ad 1-um: Nem homagiatus, az idén lett boltos és az társa is olyan, kinek lakása még nincsen is itten megengedve különben, hanem mint legénynek. Ad 2-düm: Nőtelen. Ad 3-ium: Hadzsi Andrást és Nestor Mihály kereskedőket (akiknél fölneveltetett) állítja nőtelenségérül bizonyságoknak. Mely e szerént általunk végben vitt s tapasztaltatott investigatioinkrul adjuk ezen relatorio testimonalis levelünket. J[ász]Berény, 1775. április 19. Molnár József Kovács Imre említett N. város főbírája jelentett városnak főjegyzője Négyoldalas magyar nyelvű másodpéldány, amelyen a dátum és a tisztségek latin nyelven szerepelnek. A neveket a forrásban szereplő alakban közöljük. SZML Jászkun Kerület Közig. ir. D Capsa IX. Fasc. 4. No. 5. 137

Next

/
Thumbnails
Contents