Czégény Istvánné: Jászberényi végrendeletek a 18-19. századból - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 4. (Szolnok, 2000)

7-mo Az két Szöllö két részre menyen jövendőben, az edények is menyének két felé. János Árváinak hagyok í 900 Ámbár Némellyektül bal vélekedésbül láttatnék az Árváknak kedvezni, de mivel az Árvák neveletlenek, ami pedig Treska Lányomnak hagyot jószágot jól öszve vetvén János fiamnak adót Árváinak hagyottak semmi móddal felyül nem mullyák sőt fel sem érik. Innét az Feleségemnek hagyom 1 -mo Ami vagyon minden ingó Jószág, Ökör, Ló, Tehén. 2-do Minden hozzá való eszközökkel, marhát ha teczik szaporítani, vagy ha nem szükség eladni. 3-tio Pinczében való Boraim. Ezek igy levén, hogy ami jószágom vagyon három részre osztatik, de nem hogy mindeneknek részek kezekben adassanak, hanem Parragi Örsebet feleségem mindenben légyen gondviselő valamint eddig mindenek keze alatt légyenek. Nevemet változtatván a maga jussát illető Summa maradgyon nála, a többi szállyon Leányom részére. Leányom s' az Árvák részére megh az következendöket hasznosnak Ítélem: 1-mo Ha Treska Leányom olyhoz menne férjhez aki házamtul el vinné, ne mindenek bocsájtassanak keze alá, hanem mint az Annya jónak itéli. 2-do Ha pedig az Háznál maradna, Gazdaságot szabadon folytassa, de az Annyával egyet eresen summát kezében nem adván, hanem interesset. 3-tio Ha Treska Leányom Successio nélkül meg halna, részének fele szállyon az Annyára, fele az Árvákra. 4-to Ha Feleségem, Leányom meg halna, avagy valami módon jó gond viselése az Árvának nem lenne, valami módot benne találván, vagy az Annya magához veheti, de az testalt rész kezekben ne 97