Czégény Istvánné: Jászberényi végrendeletek a 18-19. századból - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 4. (Szolnok, 2000)

Katalin, s' Borbála Leányaim föll nevekedvén tisztességessen ki házasittassanak, az feleségem pedig vagy férjhez menvén, vagy pedig meg halálozván az földeknek öröksége az fiaimnál maradgyon. 10-mo Midőn a' fiaim Mátyás, s' Imre a' feleségemtül ell válnának először is a' közösbül adgyonak az feleségemnek fr. Rh. 50. Nem külömben Máttyás fiamnak az házbéli jusban fr. Rh. 60. úgy Imre fiamnak is házbeli Jussában fr. Rh. 60. ehhez tudván az tanyán lévő istállóbeli jussokat. 11-no Ilona Leányomnak hagyok egy negyedfii üszőt a' melly borjass lészen, ezen kivell csinaltassonak néki egy tisztességess egész rása Szoknyát. 12-do Kitelvén a' közösbül mindennémő passiva adósságaim, a' minémő s' a' mennyi akár melly néven nevezendő Jószágaim maradnának mind azok négy felé úgy mint Máttyás, Imre, István s' Mihály fiaim között egyenlően osztassanak feli, úgy mind az által, hogy mind Katalin, mind Borbála Leányaimnak férhez menetelek üdéjekor egy egy negyedfu üszőt ki adni az nálok maradott jussból azomban tisztességessen Sorsokhoz képpest ruházni, s tartani tartozzanak. 13-o Két ökrös Szekerem lévén az jobbik maradgyon István és Mihály Fiaimnak, az óvittabball pedig Máttyás s' Imre fiaim osztozzanak; hanem ezen kivell egy pár kocsi oldal fát hagyok Máttyás fiamnak, egy párt pedig Imre fiamnak. 14-to Vagyon két Szöllöm, azoknak edgyike melly a' Kotánye végiben vagyon légyen Máttyás s' Imre fiaimé egyenlően, az másik pedig István s' Mihály fiaimé. 15-to A' mi aprolékoss házhoz, vagy kerthöz tartozandó eszközök vannak, úgy mint hordó, zsák, ponyva, gereblye, villa s' több efféle, mostani nyomorúságomban elmémbe sem jutván, és ezekrül rendelni súlyossan esvén, kivánom, hogy ezek iránt a' mint az Annyok, úgy István és Mihály fiaim attyafiságosan Máttyás és Imre fiaimnak ki adnak, azzall meg is elégedgyenek, s egy más között attyafiságosan edgyezzenek. Kocsis Mihály keze X vonása. 37