Czégény Istvánné: Jászberényi végrendeletek a 18-19. századból - Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Közleményei 4. (Szolnok, 2000)

90. sz. 1829. január 26. Csordás Mihály özvegye Tatzman Anna végrendelete Atyának, és fiúnak és Szent Lélek Istennek Nevében Ámen! Minek utánna mai napon szerencsétlen Kocsi törés által nagy betegségben estem volna, ép mind az által elmével lévén kivántam Két Leányaim között illy végső rendelést tenni u. m.: l-o Ha Isten Ö Szent Felségének úgy tettzik hogy ez Árnyék világbúi mostan ki szóllitatnék sorsomhoz mérséklett el takarítatásomat tegyék meg Két Leányaim. 2-o Boldogult férjem 4. darab puha földeket el terhelvén azokbúl kettejét magam özvegységemben, kettejét pedig Két Leányaim váltották ki, ugyan azért azokkal együtt egyenlően osztozzanak. 3-o Vagyon Házam, Kertem, mellyeket rész szerént férjemmel, rész szerént mostani vömvel szerzettem; ugyan azért mint öreg napjaimban hiv gyámoló Erzsébet Leányom s' ennek férje örökös Jussal birják s' használják, annyival is inkább minthogy 16. Esztendőktől fogvást minden köz terheket viseltek s' engemet tartottak s' tápláltak. 4-o Tanyával melly az férjemtől szinte teher alatt Csordás Urbantól maradott 340. fkban már két Leányaim azt ki váltván egyenlően meg osztoztak, továbbá is két Leányaim egyenlő Jussal használják. 5-o Tatzman Gergely édes atyámról teher nélkül 3. fél kötél föld s' egy darab nyilas föld, de ezeket is férjem 255. f. Kohári Jánosnál el zálogolván azokat Erzsébet és Anna Leánnyaim váltsák ki s' osztozzonak egyenlően, szinte. 6-o Az édes atyámról maradott Öreghegyi Szöllövel is két Leányaim osztozzanak meg. 7-o A férjemtől maradott 5. út Szöllöt pedig férjem által el terhelve lévén váltsák ki Leányaim, az alsó részen lévő nyilasommal együtt. 8-o Semmiféle járó Jószágom nem lévén, az házi ingó s' ingatlan Javaim légyenek engemet gyámoló Erzsébet Leányomé. 187