Zounuk - A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Levéltár Évkönyve 22. (Szolnok, 2007)
ADATTÁR - Benedek Gyula: Jász-Nagykun-Szolnok megyei iratok 1519-1789 / 305. o.
Az irat 1789. évi másolat. A borítóján a következő olvasható: „A Méltóságos Administrator Urunk Eö Excellenciajahoz" - „Az ványai Szegénység az Mirhó gátjának újjáépítéséért [reparatitiojáért] esedeznek" OL P-518. Orczy család lt. Possessionaria familiae Orczy. Mirhóagger. No. 50. 148. 27. A tiszaszalókiak levele Majláth József adminisztrátorhoz a Mirhó-gát újbóli felépítése érdekében 1789. február 20. „Nagyméltóságú Gróf Adminisztrátor Úr! 1 Alább írt Tisza Szalók helysége az Mirhó gátjának felállítása végett, az Tekintetes Nemes Vármegyénél alázatosan esedezik ezen okból; Először [primo]: Minthogy az Mirhó gátjának elvágattatásán kiáradott árvizek határunkban többet fele részénél elborítják, kaszálórétünket minden esztendőben annyira elrontja, hogy se magunk szükségére, annyival inkább az Tekintetes Nemes Katonaság [Militia] számára éppen semmitsem kaszálhattunk, honnan is minden esztendőben más pusztákon és határunkon kényteleníttetünk felében kaszálót szerezni; Másodszor [secundo]: Nemcsak kaszálórétünket, hanem szántóföldeinknek is nagyrészét annyira elnyomja az Mirhón kiáradott víz, hogy annak kevés hasznát vehetjük; Harmadszor [tertio]: Nemkülönben legelőnket [Pescumonkat] ezen Mirhón kifolyó árvíz, egészlen s úgy annyira elborítja, hogy sem vonó, sem más marhácskánk éppen sem élhetnek, sőt naponként az éhség miatt fogynak és kevesednek, azhonnan következik, hogy az adózó [contribuens] szegénység mind az Tekintetes Nemes Vármegyének, mind pedig az Tekintetes földesuraságnak szolgalatjaikra, annyival inkább Őfelségét méltán illető részének [portiójának], vagy mennyiségének [quantumának] befizetésére elégtelen leszen; Negyedszer [quarto]: Még az Mirhó gátja épségben tartatott, addig mind magunk élelmünknek folytatására, mind pedig minden szükséges terheinknek elviselésére elégségesek voltunk, de miolta elvágattatott, naponként erőtlenedünk és szegényedünk, úgy hogy rövid idők alatt az Mirhón kiáradott árvizek ostromlása miatt, végső pusztulásunkat várhatjuk; Majláth József 1787-1791 között alkancellár, 1789-1795 között fökamarás, 1795-1797 között tárnokmester. Majlát József 1787-1791 között alkancellár, 1789-1795 között pedig fökamarás volt. 360
